What is the translation of " SUPPORT SCHEME " in Spanish?

• plan de apoyo
• programa de apoyo
• sistema de apoyo
• esquema de apoyo

Examples of using Support scheme in English and their translations into Spanish

It's a youth support scheme, really.
Es un plan de apoyo a los jóvenes, la verdad.

The support scheme for renewable energy should include.
El régimen de ayuda para las fuentes de energía renovables debería incluir.

We set out the roof; we designed the panels support scheme and finally proceeded with the installation.
Realizamos el replanteo del techo, el diseño del esquema de soportes de los paneles y por último su instalación.

The support scheme is based on the principle of equality of opportunity.
El plan de apoyo se basa en el principio de la igualdad de oportunidades.

Dr. Hanno Schindele wrote to all partners informing them of our wish to reorient our support scheme.
El Dr. Hanno Schindele informó a todos nuestros socios sobre nuestra intención de revisar y reorientar nuestro esquema de apoyo.

Income Support Scheme subsidy on rice and flour.
Sistema de ayuda a los ingresos subsidio de arroz y harina.

According to Czechia, the profits exceeded the rate of return that was originally contemplated by the Support Scheme.
Según este país, los beneficios excedieron la tasa de rendimiento originalmente contemplada en el Programa de Apoyo.

The support scheme managed by the DRACs is interesting for its coherence.
El sistema de apoyo gestionado por las DRAC llama la atención por su coherencia e incluye varias etapas.

According to Wirtgen and JSW Solar, they made investments relying on the explicit guarantees and incentives in the Support Scheme.
Según Wirtgen y JSW Solar, realizaron las inversiones confiando en las garantías e incentivos explícitos del Programa de Apoyo.

It found no evidence that the Support Scheme was designed to promote“foreign” investment.
No encontró evidencia para determinar que el Programa de Apoyo hubiera sido diseñado para promover la inversión“extranjera”.

We are also promoting investment in the area of renewable energy through a common European Union support scheme.
También promovemos la inversión en materia de energía renovable a través de un plan de apoyo común de la Unión Europea.

Helvetas therefore set up a support scheme for community based conflict resolution, building on existing traditional structures.
Por lo tanto, Helvetas estableció un esquema de apoyo para la resolución comunitaria de conflictos que se basa en estructuras tradicionales existentes.

On 17 November 1995 His Majesty launched a small- and medium-enterprise support scheme for unemployed people, including pensioners.
El 17 de noviembre de 1995, Su Majestad lanzó un plan de apoyo a la pequeña y mediana empresa en favor de desempleados y jubilados.

The support scheme for the provision of State-guaranteed loans has enabled borrowers to obtain loans on more attractive terms.
Este mecanismo de apoyo para la concesión de préstamos bajo garantías estatales ha permitido que los prestatarios obtengan créditos en condiciones más favorables.

Meanwhile, back in Gotham City, the Express is running the idea that your victim support scheme is actually a rapists' charter.
Mientras tanto, hemos vuelto a Gotham City, el Express está haciendo circular la idea de que tu esquema de soporte a las víctimas es realmente una legitimación de los violadores.

The Energy Efficient Investment Support Scheme provides grant assistance to energy users within these sectors.
Con arreglo al plan de apoyo a las inversiones que estimulan el alto rendimiento energético se presta asistencia en forma de subvenciones a los usuarios de energía en esos sectores.

Reintegration of demobilized soldiers: in addition to the original programme for severance payment for 6 months, a support scheme for a further 18 months is being implemented.
Reintegración de los soldados desmovilizados: además del programa inicial de indemnización por despido durante seis meses, se está aplicando un plan de apoyo por unos 18 meses más.

The most important support scheme is child allowance, which is paid from the State budget towards the maintenance of children under 17.
El elemento más importante del sistema de apoyo es la prestación por hijos, que se paga con cargo al presupuesto del Estado para el mantenimiento de los menores de 17 años.

FÁS services to business include the provision of grant assistance under the Training Support Scheme for the training of employees in key business/ skill areas.
Entre los servicios de la FÁS a la empresa figuran subvenciones, con arreglo al Plan de Apoyo a la Capacitación, para la formación de empleados en esferas empresariales clave.

The reintegration support scheme for demobilized soldiers includes the extension of six months severance pay from the Government for a further 18 months.
En el plan de apoyo a la reinserción se prevé la prórroga por otros 18 meses de los seis meses de paga por separación del servicio que otorga el Gobierno a los soldados desmovilizados.

A total of $9 million has already been received by the UNDP trust fund for reintegration programmes for ex-soldiers, including the reintegration support scheme.
El Fondo Fiduciario del PNUD ya ha recibido un total de 9 millones de dólares para los programas de reintegración de ex soldados, incluido el plan de apoyo a la reintegración.

Altogether 56 SHOs benefitted from the funding support scheme during the period from 1 April 2008 to 31 March 2010.
Un total de 56 organizaciones de autoayuda(OAA) se beneficiaron del plan de apoyo a la financiación durante el período comprendido entre el 1º de abril de 2008 y el 31 de marzo de 2010.

A Rural Locum Support Scheme and Rural Practice Support Scheme to recruit and retain both short and long-term doctors and nurse practitioners;
Un programa de apoyo a la instalación en zonas rurales y un programa de apoyo a la práctica en zonas rurales para contratar y retener a breve y largo plazo a doctores y personal de enfermería en las zonas rurales;

In recent years, the working group has taken part in the establishment of a support scheme for children's and young persons' own cultural projects, the"Try on your own" scheme"Prøv Selv.
En los últimos años, el grupo de trabajo ha participado en el establecimiento de un plan de apoyo para los propios proyectos culturales de niños y jóvenes, el llamado plan"Inténtalo tú""Prov selv.

This income support scheme will be strengthened by self-employment, cooperative and community projects intended to increase productivity and create employment. See paras. 21-23 above for further details.
Este programa de apoyo a los ingresos se fortalecerá mediante proyectos de empleo por cuenta propia, cooperativos y comunitarios tendientes a aumentar la productividad y a crear empleo véanse más pormenores en los párrafos 21 a 23 supra.

Rights and responsibilities in relation to children The Australian Government Child Support Agency manages the Child Support Scheme, which assists separated parents take responsibility for the financial support of their children.
El Organismo Australiano de Apoyo a la Infancia administra el Plan de apoyo a los niños, que presta asistencia a progenitores separados para que asuma responsabilidad por el apoyo financiero a sus hijos.

In 2009 and 2010, Czechia amended the Support Scheme, in view of a drastic drop in the cost of solar panels that led to windfall profits for solar power producers and a solar boom.
En 2009 y 2010, la República Checa modificó el Programa de Apoyo, a raíz de una caída drástica en el costo de los paneles solares que llevó a beneficios inesperados para los productores de energía solar y un boom solar.

In 2002, the Government, through the Ministry of Labour and Social Security, designed a support mechanism, the Jobseekers Economic Support Scheme(SAEBE), intended basically to make the jobseeking process easier and less costly for unemployed persons.
En 2002, el gobierno mexicano, a través de la STPS, diseñó un mecanismo de apoyo denominado Sistema de Apoyo Económico a Buscadores de Empleo(SAEBE), cuyo objetivo fundamental es facilitar a la población desempleada el proceso de búsqueda de empleo y así reducir los costos que esto implica para la población desempleada.

The support scheme has focused on safeguards, notably those relating to indigenous peoples and other forest-dependent communities, in connection with the development of national REDD-plus strategies.
Dicho plan de apoyo se ha centrado en las salvaguardias, sobre todo de las que atañen a los pueblos indígenas y otras comunidades dependientes de los bosques, en el desarrollo de las estrategias nacionales relacionadas con REDD.

The great majority of the soldiers chose demobilization and the reintegration support scheme financed by the Government and the international donor community, which is intended to facilitate their reintegration into normal civilian life.
La gran mayoría de los soldados optó por la desmovilización y el plan de apoyo a su reintegración financiado por el Gobierno y la comunidad internacional de donantes, que tiene por objeto facilitar la reintegración de los soldados a la vida civil normal.

How to use "support scheme" in an English sentence

Nursing Homes Support Scheme Information Booklet.

Artists' Support Scheme 2019 Application form.

Oldham Carers Emergency Support Scheme (OCESS).

Our Hydrocephalus support scheme made this happen.

Support Scheme for Renewable Heat now OPEN!

Financial support – Business Support Scheme Brand.

Floating support scheme for vulnerable homeless people.

Homecare Support Scheme operated by the HSE.

What should the Silver Support Scheme do?

The support scheme was established in 1989.

How to use "plan de apoyo, programa de apoyo" in a Spanish sentence

Cree un plan de apoyo con contenidos visuales.

Plan de Apoyo a los Productores del Café.

Programa de apoyo escolar con clase de idiomas.

Programa de apoyo escolar "Ikasgiro": castellano y euskera.

Programa de apoyo psicoeducativo para promover la convivencia.

BHP anuncia plan de apoyo a empresas contratistas.

Escuelas rurales100% con un plan de apoyo especial.

Programa de Apoyo Asistencia Programa de Apoyo Asistencia a la parroquia de Bribes, Cambre (España).

¿Tenía algún plan de apoyo si eso pasaba?

Programa de Apoyo a Familias con Hijos Sordociegos.