What is the translation of " PROGRAM POMOCY " in English? S

program pomocy
relief programme
program pomocy
outreach program
program pomocy
assistance program
program pomocy
relief scheme
program pomocy
program helping
programme to help
program pomocy
programme of support

Examples of using Program pomocy in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Rodzaj środka: Program pomocy.
Type of measure: Aid scheme.
Krajowy program pomocy LFA Finlandia.
National LFA aid scheme Finland.
Poznali się przez program pomocy.
They met through an aid program.
Program pomocy dla lotnictwa europejskiego.
European aviation relief programme.
Tytuł: Krajowy program pomocy LFA.
Title: National LFA aid scheme.
Program pomocy dla lotnictwa europejskiego(CCMI);
European Aviation Relief Programme CCMI.
Tytuł: Starachowicki program pomocy przedsiębiorcom.
Title: Starachowicki program pomocy przedsiębiorcom.
Program pomocy dla osób najbardziej potrzebujących.
Aid programme for the most deprived persons.
Komisja zatwierdza polski program pomocy na rzecz transportu intermodalnego.
Commission approves Polish aid scheme for intermodal transport.
Program pomocy obejmuje następujące elementy.
This programme of support includes the following elements.
Komisja Europejska zatwierdziła polski program pomocy dla transportu kombinowanego.
European Commission approves Polish aid scheme for combined transport.
Tytuł: Program pomocy na produkcję filmów krótkometrażowych.
Title: Aid scheme for the production of short films.
To nie jest zbieg okoliczności, że pani założyła program pomocy dzieciom.
It's no coincidence, is it, that you started a program helping foster kids get adopted.
Program pomocy dla lotnictwa europejskiego(A-6) CCMI-listopad.
European Aviation Relief Programme(A-6) CCMI-November.
Facet nie jest aniołem, aleteraz jest innym człowiekiem,- prowadzi program pomocy dzieciom.
Guy clearly is no angel, but word now,he's a changed man, and, uh, runs a program helping kids.
Program Pomocy Rodzinnej." Uzbierali kilka tysięcy dolarów.
Family Assistance Program." Raised a few thousand dollars.
Komisja zobowiązuje się również do wspierania procesu negocjacji poprzez program pomocy finansowej.
The Commission is also committed to supporting this process through its financial assistance programme.
Tytuł: Program pomocy"Pomoc dla instalacji energii odnawialnej.
Title: Aid Programme"Aid to renewable energy installations.
Ma moje wsparcie, by wdrożyć go w kraju, Cieszy mnie, że pański program pomocy biednym odniósł sukces w Kornwalii, Kapitanie Poldark.
I'm glad to hear your Poor Relief scheme succeeded in Cornwall. Captain Poldark.
Tytuł: Program pomocy regionalnej na tworzenie miejsc pracy w Kutnie.
Title: Regional aid scheme for job creation in Kutno.
Ukończył teologię na Harvardzie w 1989, był kapelanem podczas I wojny w Zatoce,zapoczątkował program pomocy dzieciom, w maju został tutejszym pastorem.
Graduated Harvard divinity in 1989, was a chaplain during the first gulf war,started an outreach program for at-risk kids and took over the church last may.
Tytuł: Program pomocy"Pomoc na wykorzystanie energii odnawialnej.
Title: Aid Programme"Aid for the use of renewable energies.
Ma moje wsparcie, bywdrożyć go w kraju, Cieszy mnie, że pański program pomocy biednym odniósł sukces w Kornwalii, ale on nie przejdzie. Kapitanie Poldark.
But it will not be passed.I'm glad to hear your Poor Relief scheme succeeded in Cornwall, Captain Poldark. and I have every sympathy for a Bill to implement it across the nation.
Program pomocy dla lotnictwa europejskiego opinia z inicjatywy własnej.
European aviation relief programme own-initiative opinion.
Ma moje wsparcie, by wdrożyć go w kraju, Cieszy mnie, że pański program pomocy biednym odniósł sukces w Kornwalii, ale on nie przejdzie. Kapitanie Poldark.
I'm glad to hear your Poor Relief scheme succeeded in Cornwall, but it will not be passed. and I have every sympathy for a Bill to implement it across the nation, Captain Poldark.
Tytuł: Program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców w Olsztynie.
Title: Regional aid scheme for entrepreneurs in city of Olsztyn.
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego iKomitetu Regionów w sprawie:„Małe czyste i konkurencyjne: Program pomocy małym i średnim przedsiębiorstwom w przestrzeganiu prawodawstwa w zakresie ochrony środowiska”.
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic andSocial Committee and the Committee of the Regions- Small, clean and competitive: A programme to help small and medium-sized enterprises comply with environmental legislation.
O program pomocy policji. W przeciwnym razie żaden nastolatek nie będzie dbał.
Otherwise no teenager's gonna care about a police outreach program.
W związku z wpływem aktualnego kryzysu finansowo-gospodarczego na działalność przemysłową oraz konkretne miejsca pracy w sektorze elektronicznym,należy w trybie pilnym wdrożyć skuteczny program pomocy dla 512 pracowników zwolnionych z firmy NXL Semiconductors Netherlands w holenderskich regionach Gelderland i Eindhoven.
Given the effects of the current global economic and financial crisis on industrial activity and the specific jobs carried out in the electronics sector,there needs to be an urgent and effective programme of support for the 512 workers made redundant from the company NXL Semiconductors Netherlands, in the Dutch regions of Gelderland and Eindhoven.
Tytuł: Program pomocy dotyczący wsparcia projektów BiR w dziedzinie biomasy.
Title: Aid scheme to support of R&D projects in the field of biomass.
Results: 436, Time: 0.0871

How to use "program pomocy" in a Polish sentence

Wcześniej administracja Trumpa zamknęła program pomocy wojskowej dla powstańców, utrzymując, że głównym celem USA w Syrii jest pokonanie Państwa Islamskiego.
Rząd przygotuje kompleksowy program pomocy rodzinom wychowującym ciężko chore dzieci.
Oferta polega na tym, że każdy klient., który zdecyduje się wykupić ten produkt, otrzyma dodatkowo „Program Pomocy z samochodem zastępczym”.
Nowy program pomocy dla dłużników czynszowych.
Program pomocy wdowom obejmuje 50 kobiet, które mieszkają w chatkach na terenie Centrum „Ebenezer” i w sąsiednich miejscowościach.
Dopiero wtedy będzie można otoczyć opieką i wdrożyć program pomocy w przystosowaniu do nowego środowiska dla Pani Eleny.
Caritas Polska stworzyła program pomocy cudzoziemcom.
Realizujemy także szeroki program pomocy pozamedycznej dla samych pacjentów, ale także ich rodzin.
Władze przyjęły tam Narodowy Program Pomocy Owadom Zapylającym.
W nowym roku szkolnym rządowy program pomocy uczniom "Wyprawka szkolna" obejmie uczniów z klas III szkół podstawowych.

How to use "aid programme, assistance programme, aid scheme" in an English sentence

Why is the UK aid programme a continuing area of controversy?
Meanwhile, Russia's humanitarian aid programme in Kosovo is about to enter a new phase.
The global indicator on scholarships is based on aid programme data.
What is National Social Assistance Programme (NSAP)?
Find out more about the Employee Assistance Programme here.
Technical Assistance Programme to the Government of St.
Your medical aid scheme doesn’t know who you are.
blowing Assistance Programme of English Language Centre.
A 24-hour employee assistance programme also offers telephone counselling.
It's currently the fourth largest medial aid scheme in the country.
Show more

Program pomocy in different Languages

Word-for-word translation

S

Synonyms for Program pomocy

Top dictionary queries

Polish - English