Examples of using Aid scheme in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Title of aid scheme Limburg.
Title: National LFA aid scheme.
The aid scheme applicable to bovine animals.
National LFA aid scheme Finland.
Krajowy program pomocy LFA Finlandia.Information on participation in the aid scheme.
People also translate
Review of the aid scheme provisions Article 90.
Information concerning participation in the aid scheme.
Informacje dotyczące udziału w systemie pomocy.A production aid scheme shall be applied.
System pomocy w odniesieniu do produkcji jest stosowany dla.EESC WELCOMES continuation of the food aid scheme.
Ekes zadowolony z kontynuacji programu pomocy żywnościowej.Title: Aid scheme for combined transport.
Tytuł: System pomocy w celu wspierania transportu kombinowanego.Title: Illegal prolongation of aid scheme N 630/2001.
Tytuł: Bezprawne przedłużenie programu pomocy N 630/2001.Title: Aid scheme for the production of short films.
Tytuł: Program pomocy na produkcję filmów krótkometrażowych.Other information: Extension of Aid Scheme N 732/2002.
Inne informacje: Przedłużenie programu pomocy N 732/2002.Title: Regional aid scheme for job creation in Kutno.
Tytuł: Program pomocy regionalnej na tworzenie miejsc pracy w Kutnie.The suspension of the right to participate in the aid scheme.
Zawieszenie prawa do uczestnictwa w programie pomocy.Title: Regional aid scheme for entrepreneurs in city of Olsztyn.
Tytuł: Program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców w Olsztynie.Laying down detailed rules for applying the cotton aid scheme.
Ustanawiające szczegółowe zasady stosowania systemu pomocy dla bawełny.This aid scheme uses Article 8 of Regulation(EC) No 1595/2004.
Niniejszy system pomocy stosuje art. 8 rozporządzenia(WE) nr 1595/2004.Commission approves Polish aid scheme for intermodal transport.
Komisja zatwierdza polski program pomocy na rzecz transportu intermodalnego.In 2006, more than 13 million EU citizens benefited from this aid scheme.
W 2006 r. ponad 13 milionów obywateli UE skorzystało z programu pomocy żywnościowej.Requests to participate in the aid scheme and approval of processors.
Wnioski o uczestnictwo w systemie pomocy oraz zatwierdzanie przetwórców.The impact on non-member countries is not directly related to the reform of the aid scheme.
Wpływ na kraje trzecie nie jest bezpośrednio związany z reformą systemu pomocy.European Commission approves Polish aid scheme for combined transport.
Komisja Europejska zatwierdziła polski program pomocy dla transportu kombinowanego.Title: Regional aid scheme for entrepreneurs granted in the City of Łódź.
Tytuł: Program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców udzielanej w mieście Łodzi.Title: Amendment to the Regional development aid scheme Ex N 808/1999.
Tytuł: Poprawki do programu pomocy na rzecz rozwoju regionalnego Ex N 808/1999.Duration of aid scheme or individual aid: December 2005.
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej Concerning the minimum quality requirements for mixed fruit under the production aid scheme.
Dotyczące minimalnych wymagań jakościowych dla mieszanek z owoców w ramach wspólnotowego systemu pomocy produkcyjnej.The rules setting up the aid scheme must specify how such assessment is to be made.
Przepisy wprowadzające system pomocy muszą określać sposób wykonania takiej oceny.Commission welcomes decision to prolong simplified aid scheme in new Member States.
Komisja z zadowoleniem przyjmuje decyzję o przedłużeniu stosowania uproszczonego systemu pomocy w nowych państwach członkowskich.Title: Regional aid scheme for supporting new investments in the commune of Pakosc.
Tytuł: Program pomocy regionalnej na wspieranie nowych inwestycji w gminie Pakość.
