What is the translation of " AID SCHEME " in Italian?

• regime di aiuto
• regime di aiuti
• sistema di aiuti
• programma di aiuti
• piano di aiuti
• progetto di aiuto
• regimi di aiuti
• regimi di aiuto

Examples of using Aid scheme in English and their translations into Italian

Main regional aid scheme.
Germania a Principale regime d'aiuti a finalità regionale.

B Aid scheme for the modernisation of companies221.
SIRME221 b Sistema di aiuti per l'ammodernamento delle imprese.

EESC WELCOMES continuation of the food aid scheme.
Il cese approva la continuazione del programma di aiuti alimentari.

Spain a Tax aid scheme for ECSC industries.
Spagna a Regime di aiuti fiscali a favore dei settori CECA.

The suspension of the right to participate in the aid scheme.
La sospensione del diritto di partecipare al regime di aiuto;

A processing aid scheme also exists for lemons.
Esiste anche un progetto di aiuto alla trasformazione per i limoni.

more than 13 million EU citizens benefited from this aid scheme.
Nel 2006 oltre 13 milioni di cittadini UE hanno beneficiato di questo regime di aiuti.

Sweden a Aid scheme for transport in the northern regions of Sweden.
Svezia a Regime di aiuti ai trasporti per le regioni nordiche.

the Commission approved various elements of that aid scheme.
la Commissione ha approvato i diversi elementi dei regimi di aiuti.

Extension ofan aid scheme in favour of local radio stations.
Proroga di un regime di aiuto a favore di emittenti locali.

In the shipping sector, on 1 February the Commission approved the Danish Government's aid scheme for maritime training.
Nel settore marittimo, la Commissione ha approvato, il Iofebbraio, un piano di aiuti al governo danese per quanto riguarda un dispositivo di forma zione marittima.

The aid scheme became facultative for Member States some months ago.
Alcuni mesi fa il regime degli aiuti è divenuto facoltativo per gli stati membri.

Commission decision on an R& D aid scheme entitled'Microsystemtechnik 1994-99.
Decisione della Commissione relativa ad un programma di aiuti alla ricerca denominato«Microsystemtechnik 1994-1999».

The aid scheme is confined to investment in buildings and equipment.
Il sistema di aiuti si limita agli investimenti in attivi ammortizzabili: edifici ed attrezzature.

Commission decision on an aid scheme for the construction of icebreakers.
Decisione della Commissione relativa a un regime di aiuti a favore della costruzione di navi rompighiaccio.

Aid scheme to create stable jobs in the town of Melilla.
Regimi di aiuti alla creazione di posti di lavoro stabili nella città di Melilla.

Commission authorises Italian aid scheme for regularising position of illegal workers.
La Commissione autorizza il regime di aiuti a favore della regolarizzazione dell'economia sommersa in Italia.

An aid scheme for early retirement in agriculture; afforestation of agricultural land.
Un regime di aiuto al prepensionamento in agricoltura,- l'imboschimento delle terre agricole.

Commission decision on an aid scheme for commercial town-planning projects.
Decisione della Commissione relativa a un regime di aiuti a favore di progetti d'insediamento commerciale.

Aid scheme for cooperative, mutual and non-profit enterprises Castile-La Mancha.
Regime di aiuti a favore delle cooperative e società di economia sociale Castiglia-La Mancha.

Commission decision concerning an aid scheme for promoting renewable energy sources.
Decisione della Commissione relativa a un regime di aiuti a favore della promozione delle energie rinnovabili.

The aid scheme for areas affected by natural handicaps has
Il piano di aiuti per le zone caratterizzate da svantaggi naturali è

Commission decision on the extension of an aid scheme for the dismantling and recycling of scrap vehicles.
Decisione della Commissione relativa all'estensione di un sistema di aiuti allo smontaggio e al riciclaggio delle auto rottamate.

The investment aid scheme proposed by Italy will expire on 31 December 2006.
Il sistema di aiuti all'investimento previsto dall'Italia scade il 31 dicembre 2006.

In 1997, the Commission concluded that the aid scheme constituted unlawful state aid
Nel 1997 la Commissione concludeva che il sistema di aiuti costituiva un aiuto di Stato illegittimo

Regional aid scheme to promote investment by SMEs in tourism Basque Country.
Regimi di aiuti regionali agli investimenti delle PMI nel settore turistico Paese Basco.

The Commission has proposed introducing an aid scheme for pigmeat producers by establishing equalisation funds in the Member States.
La Commissione ha proposto di introdurre un sistema di aiuti per i suinicoltori, attraverso la costituzione di un fondo di regolazione negli Stati membri.

This emergency humanitarian aid scheme will be run by the International Federation
Questo progetto di aiuto umanitario d'urgenza sarà attuato dalla Federazione internazionale

The Commission has raised no objections to an aid scheme from the Dutch Government concerning a draft regulation
La Commissione non ha sollevato obiezioni ad un programma di aiuti del governo olandese relativo ad una proposta di regolamento

According to the complainant, the aid scheme discriminated against companies established in Sardinia
Stando al denunciante, il sistema di aiuti discriminava le società situate in Sardegna

How to use "aid scheme" in an English sentence

Apply for a National Student Financial Aid Scheme (NSFAS) bursary.

The Gift Aid scheme is available to all UK taxpayers.

This will differ from one medical aid scheme to another.

National Student Financial Aid Scheme (NSFAS) (see section on NSFAS).

The aid scheme is valid until the end of 2014.

We ensure your purchase adjusting the aid scheme and specifications.

Bonitas is the second largest medical aid scheme in SA.

Day 1 Medical Aid scheme will answer some common questions.

It replaced the Organic Aid Scheme which provided lower payments.

The store operates the Gift Aid scheme on donated items.

How to use "regime di aiuti, sistema di aiuti, regime di aiuto" in an Italian sentence

IL nuove regime di aiuti per le imprese artigiane.

Wii Qualche dettaglio sul sistema di aiuti di Miyamoto

Un sistema di aiuti di Stato, a vantaggio del monopolio?

Se Berlino puntasse i piedi il sistema di aiuti salterebbe.

Febbraio Anna IELE: Il regime di aiuti Sviluppo Italia.

dei terreni attraverso il regime di aiuto di.

Si applica il regime di aiuto “de minimis” (Reg.

L’intensità del sostegno dipende dal regime di aiuti prescelto.

Numero identificativo del Regime di Aiuti 83883.

INVITALIA: nuovo regime di aiuto per l’Autoimprenditorialità.