Examples of using Programu nauczania in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ale takze z pana programu nauczania.
Krzyżówkę z New York Timesa.To część jej programu nauczania.
The"New York Times" crossword,it's part of her curriculum.Idealny dla programu nauczania biologii na Akademii.
Perfect for the Werth Academy biology curriculum.Monitorowanie kursów i programu nauczania.
Courses and curriculum tracking.Wdrożenie programu nauczania w poszczególnych sektorach.
To implement the curriculum in the various sectors.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programu operacyjnego
nowy programprogramu ramowego
programów telewizyjnych
program sztokholmski
program komputerowy
programów krajowych
specjalny programprogram szczegółowy
programu statystycznego
More
Pobieranie tkanek jest częścią programu nauczania.
Harvesting tissue was part of the curriculum.To ważna część programu nauczania, jeśli dobrze pamiętam.
Nauka stosowana zostala dodana do programu nauczania.
Applied science was added to the curriculum.A to, co dodano do programu nauczania, jest uderzające.
What has been added to the curriculum is pretty eye-catching.Jeśli są działania, to nie z programu nauczania.
Nie ma standardowego programu nauczania, nie ma podstawowego kursu.
There's no standard syilabus, there's no basic course.Singapur włącza prawa zwierząt do szkolnego programu nauczania.
Animal Welfare Included in Singapore School Syllabus.Ta gra jest częścią naszego programu nauczania języka mandaryńskiego.
This game is part of our Mandarin Language Curriculum.Wpadł, by podzielić się pomysłami na temat programu nauczania.
He dropped in to share some ideas about the curriculum.Według mojego programu nauczania powinniśmy teraz ćwiczyć zapasy.
According to my syllabus… we should be well into wrestling by now.Opracowania i ocena tekstów eksperckich oraz programu nauczania.
To elaborate and evaluate the expert textand the curriculum.Pomocy w opracowywaniu programu nauczania udziela również INFAD.
Assistance in developing the curriculum is also provided by the INFAD.Do wyboru dyscyplin podjąć najważniejszą część programu nauczania.
Chciałem przekazać wytyczne programu nauczania na przyszły semestr.
I want to give you The curriculum guidelines for Nauka języka jest wprowadzona do szkół w rezerwatach jako część programu nauczania.
Value education is imparted as part of the curriculum.Leon, traktuj to jako ważną część programu nauczania, więc nie spóźnij się.
Leon, consider this an important part of the curriculum, so don't be late.Włączenie przedsiębiorczości jako integralnej części programu nauczania.
Include entrepreneurship as an integral part of the educational curriculum.Jest szczegółowy opis/programu nauczania,/który ja i prezydent/opracowaliśmy.
Wycieczka Bambi Busem może być znakomitym uzupełnieniem programu nauczania.
A trip with Bambi Bus can be an excellent complement to the curriculim.Sprawy UE powinny być częścią programu nauczania we wszystkich 28 państwach członkowskich.”.
System ACTION Personal Training jest integralną częścią programu nauczania.
The ACTION Personal Training System is an integral part of the curriculum.W zależności od programu nauczania studenci mogą porównać konwencję Stanów Zjednoczonych z inną demokracją.
Depending on the curriculum, students may compare Słownictwo jest kluczowym aspektem każdego programu nauczania języków obcych.
Vocabulary is a key aspect in any foreign language curriculum.Młodzież, oprócz realizacji programu nauczania, uczyła się odpowiedzialności za siebie i za grupę, lojalności oraz wytrwałość w dążeniu do celu.
Youth, besides educational programme, learned responsibility for themsevles and a whole group, loyality and perseverance in achiving goals.Krytycy propozycji nie są zdania, że zmiana programu nauczania jest odpowiedzią.
