What is the translation of " PROGRAMU STATYSTYCZNEGO " in English?

• statistical programme
• statistical program

Examples of using Programu statystycznego in Polish and their translations into English

Komitet ds. Programu Statystycznego.
Statistical Programme Committee.

Uwzględniając opinię Komitetu ds. Programu Statystycznego.
Having regard to the opinion of the Statistical Programme Committee.

Przedłużenie Europejskiego programu statystycznego na lata 2013-2017 na okres 2018-2020.
Extending the 2013-2017 European statistical programme for the 2018-2020 period.

Przewidziane środki są zgodne z opinią Komitetu ds. Programu Statystycznego.
Whereas the envisaged measures are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee.

Przedłużenie Europejskiego programu statystycznego na lata 2018-2020.
Extending the European statistical programme 2018-2020.

Komitet ds. Programu Statystycznego zatwierdził strategię w sprawie statystyki usług we wrześniu 2002 r.
The Statistical Program Committee approved the strategy for the services statistics by September 2002.

Po konsultacji z Komitetem ds. Programu Statystycznego.
After consulting the Statistical Programme Committee.

Konsultowano Komitet ds. Programu Statystycznego ustanowiony decyzją Rady 89/382/EWG, Euratom 7.
The Statistical Programme Committee established by Council Decision 89/382/EEC, Euratom(7) has been consulted.

Skonsultowano się z Komitetem ds. Programu Statystycznego.
The Statistical Programme Committee has been consulted.

Komisję wspomaga Komitet ds. Programu Statystycznego powołany decyzją 89/382/EWG, Euratom, zwany dalej„Komitetem”.
The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee set up by Decision 89/382/EEC, EURATOM, hereinafter referred to as«the Committee».

Dwaj przedstawiciele Komitetu ds. Programu Statystycznego.
Two representatives from the Statistical Programme Committee;

Komitetu ds. Programu Statystycznego( SPC) głosował w sprawie rozporządzenia, którego dotyczy wniosek, w maju 2005 r. w ramach procedury regulacyjnej.
The Statistical Programme Committee( SPC) voted on the proposed regulation in May 2005 under the Regulatory procedure.

Komisji udzieli pomocy Komitet ds. Programu Statystycznego.
The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee.

Komitet ds. Programu Statystycznego ustanowionego decyzją Rady 89/382/EWG, Euratom[8] zgodnie z art. 3 wspomnianej decyzji.
The Statistical Programme Committee established by Council Decision 89/382/EEC, Euratom(8) has been consulted in accordance with Article 3 thereof.

Niniejszy wniosek dotyczy ustanowienia wspólnotowego programu statystycznego na lata 2008-2012.
The proposal establishes the Community Statistical Programme for the period from 2008 to 2012.

Komisję wspomaga Komitet ds. Programu Statystycznego powołany decyzją Rady 89/382/EWG, Euratom, zwany dalej„Komitetem”.
The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee set up by Council Decision 89/382/EEC, Euratom, hereinafter referred to as“the Committee”.

Przewidziano bardziej wyrazistą rolę Komitetu w przygotowywaniu programu statystycznego Wspólnoty.
The committee is to play a decisive role in the preparation of the Community's statistical programme.

Komisję wspiera Komitet ds. Programu Statystycznego, dalej nazywany"Komitetem.
The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, hereinafter referred to as'the Committee.

W przypadku określonym w art. 3 ust. 2 lit. b Komisja wspomagana jest przez Komitet ds. Programu Statystycznego.
In the case referred to in Article 3(2)(b), the Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee.

Komisję wspomaga Komitet ds. Programu Statystycznego(SPC), zwany dalej"Komitetem.
The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee(SPC), hereinafter referred to as'the Committee.

Komitet ds. Programu Statystycznego zatwierdził projekt rozporządzenia Komisji w ramach procedury„komitologii” podczas posiedzenia w dniu 16 listopada 2006 r.
The Statistical Programme Committee approved a draft Commission Regulation under the"comitology" procedure at its meeting on 16 November 2006.

Stały Komitet ds. Statystyk Rolniczych i Komitet ds. Programu Statystycznego zostały poinformowane.
The Standing Committee on Agricultural Statistics and the Statistical Programme Committee have been informed.

Skonsultowano się z Komitetem ds. Programu Statystycznego ustanowionym na mocy decyzji 89/382(EWG/Euratom)[6], zgodnie z art. 3 niniejszej decyzji.
The Statistical Programme Committee established by Decision 89/382(EEC/Euratom)[6] has been consulted in accordance with Article 3 of that Decision.

Środki określone w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią przedstawioną przez Komitet ds. Programu Statystycznego utworzony na mocy decyzji Rady 89/382/EWG, Euratom 2.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion delivered by the Statistical Programme Committee established by Council Decision 89/382/EEC, Euratom2.

Komisję wspomaga Komitet ds. Programu Statystycznego, powołany na mocy artykułu 1 decyzji Rady 89/382/EWG, Euratom zwany dalej Komitetem.
The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, established by Article 1 of Decision 89/382/EEC, Euratom hereinafter referred to as the Committee.

Metody konsultacji, główne sektory objęte konsultacjami i ogólny profil respondentówKomitet ds. Programu Statystycznego zatwierdził strategię w sprawie statystyki usług we wrześniu 2002 r.
Consultation methods, main sectors targeted and general profile of respondents The Statistical Program Committee approved the strategy for the services statistics by September 2002.

Przeprowadzono konsultacje z Komitetem ds. Programu Statystycznego, powołanym na mocy decyzji 89/382/EWG, Euratom,[9] oraz z Komitetem ds. Ubezpieczeń, powołanym na mocy dyrektywy 91/675/EWG 10.
Whereas the Statistical Programme Committee set up by Decision 89/382/EEC, Euratom(9) and the Insurance Committee set up by Directive 91/675/EEC(10) have been consulted.

BAR_ Metody konsultacji, główne sektory objęte konsultacjami i ogólny profil respondentów Podstawą niniejszego wniosku są konsultacje z Komitetem ds. Programu Statystycznego oraz z Komitetem Ekonomiczno-Finansowym._BAR.
BAR_ Consultation methods, main sectors targeted and general profile of respondents The proposal is based on consultations of the Statistical Programme Committee and the Economic and Financial Committee._BAR.

Przeprowadzono konsultacje z Komitetem ds. Programu Statystycznego, ustanowionym decyzją Komisji 89/382/EWG, Euratom[4], zgodnie z art. 3 decyzji.
The Statistical Programme Committee, established by Council Decision 89/382/EEC, Euratom(4), has been consulted in accordance with Article 3 thereof.

Do pomocy Komisji zobowiązany jest Komitet ds. Programu Statystycznego, zwany w dalszej części"komitetem.
The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, hereinafter referred to as'the Committee.

How to use "programu statystycznego" in a Polish sentence

Wygenerowanych za pomocą funkcji z biblioteki mlbench programu statystycznego R.

Obliczenia przeprowadzono za pomocą programu statystycznego SAS, z wyjątkiem analizy przeżycia i ponownego krwawienia, która została wykonana przy użyciu True Epistat.

Rafałowi Bajaczykowi dziękuję za udostępnienie autorskiego programu statystycznego analiza TOR.

Wyniki otrzymane z symulacji opracowano przy użyciu komercyjnego programu statystycznego Statistica 6.0® PL.

Programu Statystycznego, zwany w dalszej części "komitetem".

Obliczenia wykonano przy użyciu programu statystycznego SPSS 24 oraz jego modułu AMOS 7.

Statystyka opisowa w SAS Enterprise Guide. Ćwiczenie: Wprowadzenie do obsługi programu statystycznego SAS Enterprise Guide.

Krajowy Instytut Statystyczny prowadzi działalność statystyczną dla potrzeb państwa, przeprowadzając okresowo jednorazowe badania statystyczne, włączone do Krajowego programu statystycznego.

Raporty tabeli przestawnej pozwalają na Bardziej szczegółowo Ćwiczenie: Wprowadzenie do obsługi programu statystycznego SAS Enterprise Guide.

Bardziej szczegółowo Ćwiczenie: Wprowadzenie do obsługi programu statystycznego SAS Enterprise Guide.

How to use "statistical programme, statistical program" in an English sentence

Questionnaires were administered to students and their response was analysed using the statistical programme SPSS (Statistical Package for the Social Sciences).

The current forecasting model uses a statistical programme called SPSS and modelling in Excel.

The statistical programme R v. 3.3.177 was used in all subsequent analyses.

The statistical program R is available at the Statistics Denmark servers.

Problems whose solution involves using a statistical program (e.g., SPSS).

The result was analyzed using statistical program SPSS 17.

A comprehensive list of FAO Statistical activities is included in the Statistical Programme of Work.

The statistical program used was SISVAR .

The statistical program STATA is used for analyzing the data.

Description: This statistical program is amalgamated in record number 1537.