What is the translation of " PROGRAM STATYSTYCZNY " in English?

• statistical programme
• statistics program

Examples of using Program statystyczny in Polish and their translations into English

Europejski program statystyczny.
European Statistical Programme.

Program statystyczny Wspólnoty i jego realizacja.
The Community statistical programme and its implementation.

Wspólnotowy program statystyczny.
Community Statistical Programme.

Należy zatem wprowadzić w nich zmiany, aby przedłużyć Europejski program statystyczny do 2020 r.
It should therefore be amended to extend the European statistical programme to 2020.

Wspólnotowy program statystyczny 2008-2012 głosowanie.
Community Statistical Programme(2008-2012) vote.

W związku z tym należy przedłużyć Europejski program statystyczny do 2020 r.
Consequently, the European statistical programme must be extended until 2020.

Wspólnotowy program statystyczny na lata 2008-2012 do potwierdzenia.
Community Statistical Programme 2008-2012 to be confirmed.

Należy zatem wyrazić zadowolenie z tego, że mamy unijny program statystyczny na lata 2008-2012.
For this reason we should be pleased that we have an EU statistical programme for 2008-2012.

Europejski program statystyczny jest finansowany ze środków budżetu Unii Europejskiej.
The European Statistical Programme is financed by the European Union budget.

Zdaniem Komitetu należy poszerzyć program statystyczny o następujące dziedziny.
The Committee considers that the statistical programme should be extended to cover the following areas.

Wspólnotowy program statystyczny 2008-2012- Wydatki na administrację i zarządzanie.
Community statistical programme 2008-2012- Expenditure on administrative management.

Statystyka 29 01- Wsparcie administracyjne dla obszaru polityki„Statystyka”; 29 02- Europejski program statystyczny.
Statistics 29 01- Administrative support for the‘Statistics' policy area; 29 02- European statistical programme.

Mamy oczywiście program statystyczny, więc wiem dokładnie ilu ludzi ją codziennie przegląda.
Of course we have a statistics program and so I know every day how many people are reading it.

Rada przyjęła rozporządzenie ustanawiające Europejski program statystyczny na lata 2013-2017 PE-CONS 65/12.
The Council adopted a regulation establishing the European statistical programme for the years 2013 to 2017 PE-CONS 65/12.

Program statystyczny Wspólnoty stanowi ramy dla tworzenia statystyk Wspólnoty.
The Community statistical programme shall constitute the framework for the production of all Community statistics.

EKES popiera propozycję Komisji, aby przedłużyć obecny Europejski program statystyczny(EPS) na lata 2018-2020.
The EESC endorses and supports the Commission's proposal to extend the current European statistical programme(ESP) to cover the 2018-2020 period.

Cricket Statz to program statystyczny dla tych, którzy poważnie traktują swoje statystyki.
Cricket Statz is a statistics software program for those who are serious about their statistics..

Jeżeli odbywa się tutaj czytanie, to przede wszystkim po to, by stworzyć kategorie i operacjonalizacje, które umożliwią oddelegowanie do dalszej lektury program statystyczny.
If reading takes place at all here, it is chiefly in order to create categories and operationalisations that might enable us to delegate further reading to the statistics program.

Europejski program statystyczny jest realizowany w ramach poszczególnych działań w dziedzinie statystyki, które są ustalane.
The European statistical programme shall be implemented by individual statistical actions which shall be decided.

Zgodnie z obowiązującymi obecnie przepisami Europejski program statystyczny nie może przekraczać okresu pięciu lat, zakończy się zatem w 2018 r.
Under the current rules, the European statistical programme can not exceed a period of five years and will therefore end in 2018.

Program statystyczny Wspólnoty, określony w ust. 1, realizowany jest przez poszczególne działania statystyczne..
The Community statistical programme referred to in paragraph 1 shall be implemented by individual statistical actions.

To znaczy pytanie o to, w jaki sposób i za pomocą jakich kryteriów zdefiniuje się dane, na podstawie których program statystyczny opracuje wyniki i dokona ich wizualizacji w postaci wykresów.
By this I refer to the question of how and by which criteria we define data in such a way that we can use it as the foundation for a statistical program and its results, and render them as visualisations in the form of graphs.

Europejski program statystyczny wyznacza cele w zakresie opracowywania, tworzenia i rozpowszechniania statystyk europejskich.
The European statistical programme sets the objectives for the development, production and dissemination of European statistics.

Zgodnie z artykułem 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady nr 223/2009 wsprawie statystyki europejskiej tworzony jest Europejski program statystyczny, który ma na celu zapewnienie ram w zakresie opracowywania, tworzenia i rozpowszechniania statystyki europejskiej, wyznaczenie głównych dziedzin i celów przewidywanych działań na okres nieprzekraczający pięciu lat.
Pursuant to Article 13 of the Regulation No 223/2009 of The European Parliament and the Council of 11 March 2009 on European statistics European Statistical Programme is created. The European statistical It provides the framework for the development, production and dissemination of European statistics, the main fields and the objectives of the actions envisaged for a period not exceeding five years.

Europejski program statystyczny na lata 2013-17: wysoka jakość, aktualność i efektywność danych statystycznych jako wsparcie dla polityk europejskich.
European Statistical Programme 2013-17: Quality, timely and efficient statistics to support European policies.

Niniejszym ustanawia się program statystyczny Wspólnoty dla okresu od roku 2003 do 2007 zwany dalej programem..
The Community statistical programme for the period from 2003 to 2007(hereinafter referred to as the programme) is hereby established.

Europejski program statystyczny zaczyna się już w 2013 r., ponieważ będzie stanowić kontynuację obecnego programu, kończącego się w 2012 r.
The European Statistical Programme starts already in 2013 because it will follow up the current programme which will finish in 2012.

Konsultowano Komitet ds. Programu Statystycznego ustanowiony decyzją Rady 89/382/EWG, Euratom 7.
The Statistical Programme Committee established by Council Decision 89/382/EEC, Euratom(7) has been consulted.

Komitet ds. Programu Statystycznego zatwierdził strategię w sprawie statystyki usług we wrześniu 2002 r.
The Statistical Program Committee approved the strategy for the services statistics by September 2002.

Przedłużenie Europejskiego programu statystycznego na lata 2013-2017 na okres 2018-2020.
Extending the 2013-2017 European statistical programme for the 2018-2020 period.

How to use "program statystyczny" in a Polish sentence

Do opracowania wyników wykorzystaliśmy program statystyczny Statistica.

Który program statystyczny napisze pracê magistersk±?

Inne cechy: informowanie użytkownika, programy diagnostyczne, wykrywanie błędów, program statystyczny i interfejs drukarki.

Komputer, na którym powstał pierwszy rewolucyjny wówczas program statystyczny, obsługiwany był poprzez zestaw papierowych kart perforowanych.

Aby elementy zostały zarejestrowane przez program statystyczny jako „strony”, plik musi mieć rozszerzenie „.htm” lub „.html”.

MapInfo, ArcGis, program statystyczny SPSS, ArcMap licencja SITE).

Przerzuciła się na program statystyczny, który analizował nukleotydy tego człowieka, jego A, T, G i C.

Za każdym razem gdy jest wysyłane żądanie do przestrzeni Web, program statystyczny oblicza czas od wysłania ostatniego żądania z adresu IP gościa odwiedzającego witrynę.

Obliczenia statystyczne wykonano w oparciu o program statystyczny Statistica 6.5 (StatSoft Polska).

Program statystyczny Google Analytics wykazał od początku istnienia strony 17.686 unikalnych użytkowników (UU), którzy wykonali 37.133 odsłon.

How to use "statistical programme, statistics program" in an English sentence

The survey is included in the National Statistical Programme (NSP) which gathers the statistical investigations needed for the Country.

The budget of the surveys is published in the National Statistical Programme on the NSI website.

The data has been inserted into the statistical programme SPSS® statistical package 17.00 for Windows (IBM Corporation, Sommers, NY, USA).

R statistical programme (v. 3.1.3) was used to perform statistical analysis.

Extension of the European statistical programme (ESP) to 2018-2020 COM(2016) 557 of 7.9.2016, 2016/0265(COD).

Learning how to use whatever statistics program you choose is important.

The EEA Annual Statistical Programme is based on a subset of Eurostat’s work programme and defines the activities and expected outputs of the cooperation.

The proposal is to amend Regulation (EU) No 99/2013 of the European Parliament and of the Council on the European statistical programme 2013-17 4 , by extending it to 2018-2020.

The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, hereinafter referred to as 'the Committee`. 1.

The European statistical programme for the period from 2013 to 2017 (‘the programme’) is hereby established.