What is the translation of " SUPPORT SCHEMES " in Polish?

• systemów wsparcia
• programów wsparcia
• programów pomocy
• systemy pomocy
• systemy wspierania
• schematy wsparcia
• programy wspierania
• programy wspierające
• systemy wsparcia
• programy wsparcia
• systemami wsparcia
• programom wsparcia
• systemów pomocy

Examples of using Support schemes in English and their translations into Polish

Support schemes.
Systemy wsparcia.

Improving support schemes.
Ulepszenie systemów wsparcia.

Support schemes are a subsidiarity matter.
Kwestia systemów wsparcia wiąże się z zasadą pomocniczości.

Cotton/ support schemes.
Systemy wsparcia w sektorze bawełny.

Support schemes for farmers(support for cotton) debate.
Systemy wsparcia dla rolników(wsparcie w sektorze bawełny) debata.

And establishing certain support schemes for farmers.
I ustanawiające określone systemy wsparcia dla rolników.

These support schemes are listed in the Annex.
Te systemy wsparcia są wyszczególnione w Załączniku.

Common rules for direct support schemes for farmers.
Wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego dla rolników.

Support schemes for farmers under the CAP.
Systemy wsparcia bezpośredniego dla rolników w ramach wspólnej polityki rolnej.

Financial rules under CAP support schemes.
Przepisy dotyczące płatności bezpośrednich na podstawie systemów wsparcia w ramach WPR.

Other support schemes.
Inne systemy wsparcia.

Renewables at centre stage- Europeanisation of support schemes.
Zasoby odnawialne w centrum uwagi- Europeizacja programów wsparcia.

Bank support schemes.
Systemy wsparcia dla banków.

Adapt market design to renewables and support schemes to markets.
Dostosowanie struktury rynku do odnawialnych źródeł energii i systemy wsparcia dla rynków.

Direct support schemes under the CAP.
Systemy wsparcia w ramach WPR.

Common agricultural policy- common rules for direct support schemes for farmers.
Wspólna polityka rolna- wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego dla rolników.

Direct support schemes under the CAP.
Systemy wsparcia bezpośredniego w ramach WPR.

Member States shall optimise and fine tune their support schemes by.
Państwa Członkowskie są zobowiązane do optymalizacji oraz dostrojenia swoich systemów wsparcia poprzez.

Support schemes for farmers support for cotton.
Systemy wsparcia dla rolników wsparcie w sektorze bawełny.

Territorial spending obligations imposed in film support schemes and.
Obowiązek terytorialnego wykorzystania środków przewidzianych w programach wsparcia dla branży filmowej;

For direct support schemes under the common agricultural policy.
Dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej.

Rules for direct payments to farmers/ CAP support schemes.
Przepisy dotyczące płatności bezpośrednich dla rolników na podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej.

Support schemes need such reforms to ensure their cost effectiveness.
Takie reformy systemów wsparcia są potrzebne, aby zapewnić ich opłacalność.

State aid: Commission endorses cultural support schemes in Poland, Hungary and Denmark.
Pomoc państwa: Komisja zatwierdziła programy wspierania kultury w Polsce, na Węgrzech i w Danii.

Support schemes for financing decentralised renewable energy production.
Systemy wsparcia dla finansowania zdecentralizowanej produkcji energii odnawialnej.

Currently, Member States are adapting their support schemes to the new provisions.
Aktualnie państwa członkowskie są w trakcie dostosowywania swoich programów pomocy do nowych przepisów.

Rural credit support schemes targeted particularly at women.
Programów wsparcia kredytowego obszarów wiejskich, ukierunkowanych w szczególności na kobiety.

Political goals and targets must be aligned with financial programmes and support schemes available.
Polityczne cele muszą być dostosowane do dostępnych programów i systemów wsparcia finansowego.

Support schemes for renewable energy are almost always national in scope.
Systemy wsparcia dla odnawialnych źródeł energii niemal zawsze mają zasięg krajowy.

Streamline minimum income and family support schemes and foster regional mobility.
Usprawnienie systemów minimalnego dochodu i programów pomocy dla rodzin oraz wspieranie mobilności regionalnej.