Examples of using 支助计划 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
收入支助计划(米面补贴).
培训支助计划。
Training support programme(PAC).贩卖人口犯罪受害妇女住房保障和支助计划.
Shelter and Support Scheme for Trafficked Women.雇用支助计划。
Employment Support Programme.PARETFOP：技术教育与职业培训改革支助计划.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
科特迪瓦、海地和利比亚联合国家支助计划.
经济赋权、就业和养恤金/支助计划.
研究与发展计划和"成员国支助计划".
鼓励父母让女儿上学支助计划和举措的实例.
Examples of support schemes and incentives to encourage parents to send their daughters to school.支助计划和后勤业务协调.
Coordination of support plans and logistical operations.支助计划.
Packages of support.PACEM：马达加斯加选举周期支助计划.
PACEM Electoral cycle assistance project.年9月完成的联东综合团特派团支助计划，是对支助战略进行调整的基础。
The UNMIT Mission Support Plan, which was completed in September 2009, is the foundation for adjustments to the 联合国南苏丹建设和平支助计划特别为联合国系统对该国政府有关建设和平方面的优先事项的支持提供了综合框架。
The United Nations-South Sudan Peacebuilding Support Plan provides an integrated framework specifically aimed at enabling the United Nations system to 节能投资支助计划向这些部门内的能源用户提供补助金援助。
The Energy Efficient Investment Support Scheme provides grant assistance to energy users within these sectors.建设和平支助计划继续执行，但由于不安全状况、政治制约和紧缩措施，执行速度低于预期。
The Peacebuilding Support Plan continues to be implemented, albeit at a slower pace than expected owing to insecurity, political constraints and austerity.与内阁和利益相关者合作，制定支助计划，帮助残疾人过上更好的生活。
Work with Cabinet and stakeholders to design a support programme that helps persons with disabilities to lead better lives.启动"农村临时支助计划"和"农村执业支助计划"，以招聘和保留短期与长期的医生和护理执业医师；.
A Rural Locum Support Scheme and Rural Practice Support Scheme to recruit and retain both short and long-term doctors and nurse practitioners;匈牙利已开展一项支助计划，以加强国际原子能机构的保障制度。
该支助计划草案得到南苏丹政府和联合国国家工作队以及在南苏丹的所有主要双边和区域伙伴的核可。
The draft support plan was validated by the Government and by the United Nations country team as well as by all major bilateral and regional partners in South Sudan.请提供资料，说明对残疾人全国长期照料和支助计划的调查结果。(第28段).
Please provide information on theoutcome of the inquiry into a national long-term care and support scheme for persons with disabilities(para. 28).巴基斯坦的非条件的均值测试贝娜齐尔收入支助计划是该国预算中的第三大公共现金拨款，占国内生产总值的0.3%。
The non-conditional mean-tested Benazir Income Support Programme in Pakistan is the third largest public budget cash allocation in the country and constitutes 0.3 per cent of GDP.科摩罗政府与法国开发署合作启动了一项卫生部门支助计划，着力改善基础设施。
In cooperation with the Agence Française de Développement,the Comorian Government has launched a health sector support project emphasizing infrastructure.市政当局联合会于2013年4月开始实施一项支助计划。
A support programme was launched by the Association of Municipal Authorities in April 2013.说明实施观察员部队特派团支助计划后实现的效率的资料载于本报告第二.C节。
Information on the efficiencies realized as a result of the implementation of the Force's mission support plan is provided in section II. C of the present report.停战监督组织的现行特派团支助计划在做法上非常笼统，没有满足前哨站点的具体后勤需求。
The current mission support plan for UNTSO is very generic in its approach and does not address the specific logistics needs in the outposts.在经核准的2005/06年度特派团编制中，特派团支助计划的编订属副行政主任的职责之一。
The Mission structure as approved for 2005/06 included Mission support planning as part of the functions of the Deputy Director of Administration.年6月，《育儿政策支助计划》在总统主持的一次会议上被定为一项国家重点计划。
In June 2004, the Childcare Policy Support Plan was defined as a national priority in a conference presided by the President.该支助计划的目的是通过发挥联合国工作人员的积极顾问作用，立即加强非盟特派团的行动。
The support package is intended to immediately enhance the operations of AMIS through a proactive advisory role by United Nations staff.司长直接监督预算和费用控制股、行政协调股、任务支助计划股和航空安全股的工作。
The Director directly oversees the Budget and Cost Control, Administrative Coordination,Mission Support Planning and Aviation Safety Units.
