What is the translation of " LAYOUTU " in English?

• layout

Examples of using Layoutu in Polish and their translations into English

GB pamięć na płycie dla danych artykułu oraz layoutu.
GB memory on board for article and layout data.

Specyfikacja layoutu rozmiar strony, orientacja itd.
A Layout Specification page size, orientation, and so forth.

Czasopisma, ulotki, broszury i okładka projekt layoutu.
Magazine, flyer, brochure and cover layout design.

Zautomatyzowanie testów layoutu 150 portali dla 4 przeglądarek.
Automated layout tests of 150 portals for 4 browsers.

Dopiero teraz szablonem może zająć się projektant layoutu.
Now the template can be processed by a layout designer.

Projekt layoutu, usługi inżynieryjne
Layout design, reverse engineering

QuarkXpress> Stosowanie definicji layoutu do projektu.
QuarkXpress> Applying a layout definition to a project.

Strony layoutu: Wyświetla i ukrywa paletę Strony layoutu.
Page Layout: Displays and hides the Page Layout palette.

Zaproponowaliśmy zupełnie nowe podejście do treści i layoutu.
We suggested a completely different attitude to content and layout.

Aby usunąć definicję layoutu, zaznacz ją i kliknij przycisk.
To delete a layout definition, select it and click the button.

Wpływ rozstawienia turbin na P50- optymalizacja layoutu.
The impact of wind turbine layout on P50- layout optimisation.

Aby nazwać definicję layoutu, wprowadź nazwę w polu Nazwa layoutu.
To name the layout definition, enter a name in the Layout Name field.

Nazwa to zostanie zastosowana do automatycznie wygenerowanego layoutu.
This name will be applied to the automatically generated layout.

I descried layoutu magazynu i logo mówi coś niejasno.
I descried a magazine layout and logo saying something vaguely.

Kontynuowane tabele można przenieść w inne miejsce w obrębie layoutu.
You can move the continued tables to other locations in the layout.

Projekt layoutu komputera z panelami papierowymi oznaczającymi wszystkie szczegóły obszaru cięcia i szycia.
Computer layout design with Paper panels marking all details of cutting and stitching area.

Korzystając z elementu Job Ticket jako zbioru wytycznych, twórca layoutu przygotowuje layout.
Using the Job Ticket as a set of guidelines, the layout artist builds the layout.

Ergonomiczna aplikacja webowa dostosowana do layoutu Twojej firmy pozwala na efektywne zwiększenie wyników sprzedaży.
Ergonomic web application tailored to the layout of your company allows you to effectively increase sales.

roczne sprawozdanie książki okładka projekt layoutu, szablony prezentacji streszczenie żółty.
annual report book cover layout design, Abstract yellow presentation templates.

W międzyczasie twórca layoutu można wyznaczyć inny element Composition Zone dla artykułu na tej samej stronie co reklama.
Meanwhile, the layout artist can designate another Composition Zones item for an article on the same page as the ad.

Program BRAIN2 Label_Designer umożliwia profesjonalne projektowanie layoutu etykiety dla urządzeń etykietujących Bizerba.
Create professional label layouts for Bizerba labeling devices with the BRAIN2 Label_Designer.

Naprawiono regresję layoutu, która powodowałaby, że elementy bloków po lewej floats nie były zawijane do następnej linii, gdyby nie było wystarczającego luzu.
Fixed a layout regression that would cause block elements following left floats to not wrap to the next line if there wasn't enough clearance.

Ta funkcja została udoskonalona i obsługuje metadane layoutu mające zastosowanie do wszystkich formatów PDF,
This feature has been enhanced to support layout metadata applicable to all formats PDF,

Twórca layoutu może również określić jeden layout dla drukowanego magazynu,
Maybe the layout artist designates one layout for the printed magazine

Odmiennego potraktowania wymagało zarówno wiele drobnych elementów layoutu, jak i koncepcja całych działów tematycznych.
Both many minor elements of the layout and the concept of the whole sections needed a different approach.

Obecność definicji layoutu oznacza, że program QuarkXPress automatycznie utworzy layout po zastosowaniu tego elementu Job Ticket do projektu.
The presence of a layout definition means that QuarkXPress will automatically create a layout when this Job Ticket is applied to a project.

projekt layoutu okładki książki, szablony prezentacji streszczenie Red.
book cover layout design, Abstract red presentation templates.

W takim przypadku twórca layoutu może ograniczyć użycie tego elementu Composition Zone do pojedynczego projektu,
The layout artist can restrict the use of this Composition Zones item to this single project,

roczne sprawozdanie książki okładka projekt layoutu, niebieski streszczenie prezentacji szablony.
annual report book cover layout design, Abstract blue presentation templates.

pustego akapitu w obiekcie ramki tekstowej w dowolnym miejscu layoutu.
empty paragraph in a Text Box object somewhere in the layout.

How to use "layoutu" in a Polish sentence

Na pewno chcemy zachować styl layoutu - bo lekko bym go usprawnił (archaiczny HTML i konstrukcja tabelkowa, ograniczenie szerokości do 800x600) - na pewno będzie responsywny.

Znalezienie idealnie pasującego layoutu klejnotów stanowi duże wyzwanie.

Zmienna 1, 2, 3 – pola wykorzystywane do doprecyzowania layoutu dla podstron.

To właśnie wina źle zaprojektowanego layoutu, obrzydzającego korzystanie i doprowadzającego do opuszczenia witryny. 3.

Przeniesienie witryny zawsze prowokuje do zmiany layoutu pisma.

Napisy na pościeli wybrać są w stanie Państwo sami z bogatego oferty wzorów lub wzór wykonywany jest z layoutu klienta.

Poznaj opinie użytkowników Recenzja i opis kreatorów stron Tworzenie strony www polega na stworzeniu koncepcji, layoutu i struktury strony internetowej.

Konfiguracja layoutu - w tym polu możemy wkleić specyficzny arkusz stylów css lub wewnętrzne style css dla danej strony.

Z drugiej strony - jeszcze nigdy przy żadnym relaunchu lub zmianie layoutu na żadnym serwisie nie widziałem, by więcej było opinii pozytywnych niż negatywnych.

Obecnie jestem na etapie tworzenia szablonu dla bloga, który będzie nawiązywał wyglądem do layoutu wspomnianego przed chwilą Polskiego Front-Endu.

How to use "layout" in an English sentence

New layout and new site content.

Open the Event Center Layout (PDF).

The layout contains the elements e.g.

Room Layout Designer Living Room Designs.

Excellent colour, layout and typographic skills.

The organized layout provides easy navigation.

Title: Grid layout columns has broken?

Room Layout Designer Virtual Room Designer.

You can adjust the layout by.

PCB layout procedures including current loops.