What is the translation of " LAYOUT OBJECTS " in German?

• Layout-objekte
• Layoutobjekten
• Layoutobjekte

Examples of using Layout objects in English and their translations into German

Properties of layout objects.
Eigenschaften von Layoutobjekten.

Locks layout objects so they can't be selected or moved accidentally.
Fixiert Objekte, so dass sie nicht versehentlich ausgewählt oder bewegt werden können.

Override example 4.2.1 Properties of layout objects.
Override-Beispiel 4.2.1 Eigenschaften von Layoutobjekten.

Running a function on all layout objects> 2.6.1 Context evaluation.
Eine Funktion auf alle Layout-Objekte anwenden> 2.6.1 Kontextauswertung.

ApplyOutput 2.6.2 Running a function on all layout objects.
ApplyOutput 2.6.2 Eine Funktion auf alle Layout-Objekte anwenden.

Objects and interfaces layout objects, properties of.
Objekte und Schnittstellen Layout-Objekte, Eigenschaften von.

Note the contexts associated with each of the layout objects.
Beachten Sie die Kontexte, die mit jedem einzelnen Layout-Objekt verbunden sind.

Some layout objects are created as glyphs selected from a typeface font.
Manche Layout-Objekte werden aus Glyphen erstellt, die sich in einer Schriftartdatei befinden.

Properties found in interfaces> 4.2.1 Properties of layout objects.
Eigenschaften die Schnittstellen besitzen können> 4.2.1 Eigenschaften von Layoutobjekten.

All layout objects which support the grob-interface can be rotated by setting their rotation property.
Alle Layout-Objekte, die das grob-interface unterstützen, können gedreht werden, indem man ihre rotation-Eigenschaft einstellt.

Fixed- Reset button for the Border color of the edit dialog for the layout objects.
Behoben- Der Reset Button für die Rahmenfarbe des Edit Dialogs für die Layout Objekte.

Such indirectly created layout objects can be tweaked using the explicit form of the\tweak command.
Derartige indirekt erstellt Layoutobjekte können mit \tweak verändert werden, indem man die ausführliche Form des Befehls einsetzt.

An example of changing the thickness of slurs was shown above in Properties of layout objects.
Ein Beispiel, wie man die Dicke von Bögen ändert, wurde schon gezeigt, siehe Eigenschaften von Layoutobjekten.

Going via Backend and All layout objects we find there is a layout object called BarLine.
Über die Überschriften Backend und All layout objects kommen wir zu einem Layout-Objekt mit der Bezeichnung BarLine engl. Taktstrich.

Visibility of objects There are four main ways in which the visibility of layout objects can be controlled.
Sichtbarkeit von Objekten Die Sichtbarkeit von Layout-Objekten kann auf vier Arten kontrolliert werden.

Such indirectly created layout objects can be tweaked using the form of the\tweak command in which the grob name is specified explicitly.
Derartige indirekt erstellt Layoutobjekte können mit \tweak verändert werden, indem man die ausführliche Form des Befehls einsetzt.

By default these are created in the Score context and their outside-staff-priority is ignored relative to the layout objects which are created in the Staff context.
Sie werden standardmäßig im Score-(Partitur)-Kontext erstellt und ihre outside-staff-priority wird in Bezug auf die Layout-Objekte, die im Staff-Kontext erstellt werden, ignoriert.

Both layout objects and elements of markup text can be rotated by any angle about any point, but the method of doing so differs.
Layout-Objekte und Textbeschriftungselemente können zu einem beliebigen Winkel um einen beliebigen Punkt herum gedreht werden, aber die Methode, mit der die Änderung vorgenommen werden muss, unterscheidet sich je nach Objekt.

Where the last three columns indicate whether the layout objects will be visible in the positions shown at the head of the columns.
Die letzten drei Spalten der folgenden Tabelle zeigen an, ob das Layout-Objekt an einer bestimmten Position sichtbar sein wird oder nicht.

Some layout objects like slurs and ties curve, bend or point either up or down; others like stems and flags also move to right or left when they point up or down.
Manche Layout-Objekte, wie Legato- und Bindebögen, biegen sich oder zeigen entweder nach oben oder nach unten, andere, wie Hälse und Fähnchen, verändern auch die Position rechts oder links, je nach der Richtung, in die sie zeigen.

The central page planning software ClassWizard automatically coordinates the local pages produced in K4 with those produced by the general editorial office, creates the page headers(pagination), assembles the advertisements, fillers and other layout objects, adapts them on a printing plate and, on the basis of a PDF total page assembly, generates a printable PDF.
Die zentrale Blattplanung ClassWizard führt die in K4 produzierten lokalen Redaktionsseiten mit denen der Mantelredaktion automatisch zusammen, erzeugt die Seitenköpfe(Paginierung), montiert die Anzeigen, Füller und andere Layoutobjekte, passt dieses auf einem Druckplattenstand an und generiert auf Basis eine PDF Gesamtseitenmontage ein druckfähiges PDF.

Rotating layout objects> 5.4.8 Rotating objects Both layout objects and elements of markup text can be rotated by any angle about any point, but the method of doing so differs.
Drehen von Layout-Objekten> 5.4.8 Drehen von Objekten Layout-Objekte und Textbeschriftungselemente können zu einem beliebigen Winkel um einen beliebigen Punkt herum gedreht werden, aber die Methode, mit der die Änderung vorgenommen werden muss, unterscheidet sich je nach Objekt.

Most layout objects are printed only once, but some like bar lines, clefs, time signatures and key signatures, may need to be printed twice when a line break occurs- once at the end of the line and again at the start of the next line.
Die meisten Layout-Objekte werden nur einmal gesetzt, aber einige, wie Taktstriche, Schlüssel, Taktartbezeichnung und Tonartvorzeichen, müssen mehrmals gesetzt werden, wenn die Zeile gewechselt wird: einmal am Ende des oberen Systems und ein zweites Mal zu Beginn des nächsten Systems.

Each layout object may have several functions as a notational or typographical element.
Jedes Layoutobjekt kann mehrere Funktionen sowohl als typographisches als auch als Notationselement einnehmen.

The"Please" hard-key of the Edit layout object dialog can be used to tab through"Add text","ID" and"confirm" button.
Die"Please" Taste des Edit Layout Object Dialogs kann verwendet werden um zwischen den"Add text","ID" und"confirm" Buttons zu wechseln.

Determining the grob property> 5.2.2 Layout interfaces The HTML page that we found in the previous section describes the layout object called Fingering.
Die Grob-Eigenschaften> 5.2.2 Layout-Schnittstellen Die HTML-Seite, die im vorigen Abschnitt betrachtet wurde, beschreibt ein Layoutobjekt mit der Bezeichnung Fingering.

The slur is certainly a layout object, so the question is,‘Is there a property belonging to a slur which controls the heaviness?
Die Legatobögen sind mit Sicherheit ein Layout-Objekt, die Frage muss also lauten:„Gibt es eine Eigenschaft von Legatobögen, die die Dicke bestimmt?