What is the translation of " LAZYBONES " in German?

• Faulpelz
• Faulenzer
• Faulpelze

Examples of using Lazybones in English and their translations into German

Hello, lazybones!
Hallo Faulenzer.

A lazybones like you!
Ein Faulpelz wie du!

Get up, lazybones.
Aufstehen, Faulpelz!

Lazybones, move it!
Faulpelze, bewegt euch!

Get out, lazybones!
Raus, ihr Faulpelze!

What are you having for breakfast, lazybones?
Was wollt ihr frühstücken, ihr Schlafmützen?

What to do about the lazybones unathletic ones?
Was machen wir mit Faulpelzen Sportverweigerern?

I'm ashamed that my son is such a lazybones.
Ich schäme mich, dass mein Sohn ein solcher Faulpelz ist.

I'm supposed to be, but. lazybones doesn't wanna come out.
Ja, aber der Faulpelz will nicht raus.

Hey, lazybones, I will help you with your coat.
Was ist mir dir, du Faulpelz? Ich helfe dir mit der Jacke.

Hey, come on, lazybones.
Hey, kommt schon.

LAZYBONES can enjoy the exclusive and tastefully designed equipment on the site.
FAULENZER können die exklusiven und geschmackvollen Anlagen vor Ort genießen.

Go on now, lazybones.
Los jetzt, Faulenzer.

I don't need a lazybones like you!" thundered a man with a beard and flashing eyes who was dressed in a dark suit.
Faulpelze wie dich kann ich hier nicht brauchen!" wetterte ein bärtiger Mann mit lebhaften Augen, der einen dunklen Anzug trug.

Get to work, lazybones.
Los, an die Arbeit, Faulpelz.

The Dolomites are the most prominent character of your holiday in San Cassiano in Alta Badia- and we are in the heart of it as ideal starting point for sportsmen or as rest point for lazybones.
Hauptdarsteller des Urlaubs in St. Kassian in Alta Badia sind die Dolomiten- wir mittendrin als idealer Ausgangspunkt für Aktivsportler, Ruhepunkt für Faulenzer.

Oh, and here we thought you two lazybones were gonna sleep straight through all the fun stuff.
Oh, und wir dachten, ihr 2 Faulpelze würdet es glatt verschlafen, jetzt, wo es gerade so richtig lustig wird.

Get up already, you lazybones!
Steh schon auf, du Faulpelz!

Sometimes he may be mistaken for a lazybones and a chatterbox, especially when being without his dual for long: he speaks a lot but does nothing, as if waiting for something.
Wenn neben einem ISTp sein Dual fehlt, kann man ihn für einen Faulenzer und Quatschkopf halten; denn ein"Gabin" ist zwar sehr redegewandt, unternimmt aber nichts von selbst, sondern zögert vielmehr und wartet etwas ab, bis ihn ein Hilferuf erreicht.

Get back to work, lazybones!
Zurück an die Arbeit, du Faulpelz!

We have no work for a lazybones.
Für Faulenzer haben wir keine Arbeit.

JRTs are not dogs for lazybones.
Jack Russel Terrier ist sicher nicht für Faulenzer geeignet.