What is the translation of " LEFT-RIGHT " in German?

• links-rechts
• links- rechts
• seitenspezifischer
• der Links-rechts

Examples of using Left-right in English and their translations into German

Left-right, left-right, go!
Links-rechts, links-rechts. Los!

Use the arrow keys to move left-right.
Mit den Pfeiltasten nach links-rechts zu bewegen.

Left, right, left-right, left.
Links, rechts, links-rechts, links.

Set consists of 1+ 1 left-right seat rails-inc.
Set besteht aus 1 linken+ 1 rechten Sitz.

Cylinder rotation to both sides: left-right.
Ruhiges Drehen der Trommel in beide Richtungen: links-rechts.

Genetics of left-right differences in the brain.
Die Genetik seitenspezifischer Unterschiede im Hirn.

For example, tilt Thymio and click on the“Tilt on[left-right]” block to know its value.
Beispielsweise können sie Thymio kippen und auf den Block„Tilt auf[links-rechts]“ klicken, um dessen Wert zu kennen.

Controls: To move left-right to jump up, and for proper activation key Space!
Controls: Um links-rechts bewegen, um aufzuspringen und für die richtige Aktivierungsschlüssel Space!

Golden Dragon- an interesting and exciting arcade game from a number of up-and-down, left-right.
Golden Dragon- ein interessantes und spannendes Arcade-Spiel aus einer Reihe von up-and-down-, links-rechts.

High speed, much left-right and up and down.
Hohe Geschwindigkeiten, viel linksrechts und hoch und runter.

They move in predetermined directions, and the boys control the movements by means of a joystick switch for transmitting the commands up-down, left-right.
Sie bewegen sich in vorgegebene Richtungen, geführt von den Jungen mit Hilfe einer Knüppelsteuerung, welche die Befehle- auf, ab, links, rechts- überträgt.

Increase the number of left-right movements after each pass.
Steigert die Anzahl der Links-Rechts Bewegungen nach jedem Pass.

Parallel groups are probably superior in most instances, but there have been conflicting opinions expressed about whether parallel groups are preferable to intra subject half-side studies left-right comparisons.
Parallele Gruppen sind wahrscheinlich in den meisten Fällen überlegen, es gab aber widersprüchliche Meinungen darüber, ob parallele Gruppen Halbseit-Untersuchungen(links-rechts Vergleiche) am gleichen Probanden vorzuziehen sind.

T MID*1 t HI*1 t BAL(left-right) t FAD(front-rear) t SUB(subwoofer volume)*2 t AUX*3.
T MID*1 t HI*1 t BAL(links-rechts) t FAD(vorne-hinten) t SUB(Lautstärke des Tiefsttonlautsprechers)*2 t AUX*3.

Slightly lean forward and peer into the distance- right-left, left-right we knead the lower back.
Lehnen Sie sich leicht nach vorne und schauen Sie in die Ferne- rechts-links, links-rechts wir kneten den unteren Rücken.

End cap angle"L" left-right angle"T" angle"L" right-left outside corner, inside corner, or union.
Endkappe Winkel"L" links-rechts Winkel"T" Winkel"L" rechts-links Außenecke, Innenecke oder Vereinigung.

Well, that pig will run on two legs, otherwise the two buttons(Left-Right) would have to switch, but all four.
Nun, dass Schweine auf zwei Beinen laufen, da sonst die zwei Tasten(Links-Rechts) müsste wechseln, aber alle vier.

Adjust the left-right position of a channel in the stereo fi eld if necessary by turning the channel's PAN or BAL knob.
Stellen Sie nötigenfalls die Links/Rechts-Position eines Kanals im Stereofeld ein, indem Sie den PAN.

Microscope stage With 0.1 mm increment memory scale, left-right range of movement 74 mm, forwards- backwards 30 mm.
Kreuztisch mit Merkskala 0.1 mm Teilung, Bewegungsbereich links-rechts 74 mm, vorn hinten 30 mm.

Use arrows Left-Right/ Up-Down to see more selectable items than can be shown in main window.
Benutzte die Pfeile Left-Right/ Up-Down um mehr auswählbare Elemente zu sehen, die nicht alle gleichzeitig auf dem Bildschirm gezeigt werden.

In corner go straight(cycling route) After an S-curve(left-right) you are riding the former railway Winterswijk-Bocholt.
In der Kurve geradeaus(Radroute) Nach einer S-Kurve(links-rechts) fahren Sie auf der ehemaligen Bahnlinie Winterswijk-Bocholt.

Foloseste destroying forest left-right arrow keys to move, Up arrow to jump and space to attack and throw bombs z.
Foloseste verlassen zerstört Wald links-rechts Pfeiltasten zu bewegen, Pfeil nach oben zu springen und Raum, um anzugreifen und werfen Bomben z.

The keyboard can be moved up and down arrow keys, arrow keys to balance left-right stop, jump on with a long key.
Die Tastatur bewegt werden kann und Ab-Pfeiltasten, Pfeiltasten links-rechts Anschlag balancieren, springen auf mit einem langen Schlüssel.

In tables that grow left-right, headers and footers are indicated with icons pointing left and right, respectively screenshot below.
In Tabellen, die von links nach rechts wachsen, sind Kopf- und Fußzeilen durch Symbole gekennzeichnet, die nach links bzw.

Comics come in many formats, most commonly in a horizontal strip, left-right top-down grid, or a single cell.
Comics gibt es in vielen Formaten, am häufigsten in einem horizontalen Streifen, links-rechts von oben nach unten oder in einer einzelnen Zelle.

In addition to KOMET NCD-coated tools, this left-right toothed PCD compression milling cutter is specially designed for trimming composite materials.
Neben den NCD beschichteten Werkzeugen von KOMET ist dieser links-rechts verzahnte PKD Kompressionsfräser für das Besäumen von Verbundmaterialien ausgelegt.

To center the screen image within the boundaries of the screen, adjust the left-right(H-POS) values and the up-down(V-POS) values. buttons.
Um das Bildschirmbild innerhalb der Grenzen des Bildschirms zu zentrieren, justieren Sie die Werte links-rechts(H-POS) und oben-unten(V-POS). Tasten.

If the long axis of the chamber(left-right direction in photo above) is specifically oriented east-west during the degauss, the internal field will be.
Wenn die Längsachse der Kammer(links-rechts- Richtung im Foto) während der Entmagnetisierung speziell Richtung Ost- West ausgerichtet ist, wird das interne Feld.

Airwheel E3 selects the rubber saddle, in left-right design with balanced force and good ventilation, so that riders can enjoy a more comfortable riding experience.
Airwheel E3 wählt den Gummisattel, in links-rechts-Design mit ausgewogenen Kraft und eine gute Belüftung, so dass die Fahrers ein angenehmeres Fahrerlebnis genießen können.