What is the translation of " LEIPZIG HAS " in German?

• Leipzig hat
• Leipzig verfügt über
• Leipzig ist
• Leipzig besitzt

Examples of using Leipzig has in English and their translations into German

Leipzig has always set standards.
Leipzig hat schon immer Maßstäbe gesetzt.

The University Hospital Leipzig has no separate guest house.
Die Uniklinik Leipzig verfügt über kein eigenes Gästehaus.

Leipzig has an ambiance that embraces the whole city.
Leipzig hat Atmosphäre und das nicht zu knapp.

From an economic standpoint, Leipzig has also developed a great deal.
Auch wirtschaftlich hat sich Leipzig enorm weiterentwickelt.

Leipzig has radically changed since the Peaceful Revolution of 1989.
Leipzig hat sich seit der Friedlichen Revolution 1989 radikal verändert.

But this building right in the centre of Leipzig has a much older history.
Doch das Gebäude mitten im Zentrum von Leipzig hat eine viel ältere Geschichte.

Leipzig has- along with Frankfurt, Lyon, Budapest, Birmingham and Turku- multi-twinning status.
Leipzig ist- neben Frankfurt, Lyon, Budapest, Birmingham und Turku- Partner im Multi-Twinning.

The rental vacancy rate in Leipzig has decreased by 50% over the last 10 years.
Der Wohnungsleerstand in Leipzig hat sich in 10 Jahren um die Hälfte reduziert.

RB Leipzig has achieved their ambitious goal and plays in the Bundesliga in the upcoming season.
RB Leipzig hat das ambitionierte Ziel erreicht und spielt in der kommenden Saison in der Bundesliga.

Since the break-up of the GDR, Leipzig has encountered a series of socio-economic problems.
Seit dem Ende der DDR hat Leipzig mit einer Reihe von sozioökonomischen Problemen zu kämpfen.

Leipzig has both remarkable historic monuments and contemporary architecture by internationally well-known architects.
Leipzig besitzt sowohl bemerkenswerte historische Baudenkmäler als auch zeitgenössische Architektur von international bekannten Architekten.

Over the last few years, Leipzig has developed into Germany's major trend city.
Leipzig hat sich in den letzten Jahren zu der Trendstadt Deutschlands entwickelt.

Leipzig has the unique flair of a contemporary metropolis with a wide-ranging cultural life, lively residential districts and a wealth of sporting and leisure facilities.
Leipzig bietet das einzigartige Flair einer modernen Großstadt mit einer vielfältigen Kulturszene, lebendigen Wohnvierteln und vielen Sport- und Freizeitmöglichkeiten.

The company Nutzwerk with the headquarters in Leipzig has never intended to relocate its headquarters in the USA.
Für Nutzwerk mit Sitz in Leipzig, stand eine Standortverlegung in die USA nie zur Debatte.

DOK Leipzig has selected the film for its"international program": Wed., October 29, 10:30 h& Th., October 30, 14:15 h at PASSAGE KINO.
DOK Leipzig hat den Film für sein"internationales Programm" ausgewählt: Mi., 29. Oktober 10:30 Uhr& Do., 30. Oktober 14:15 im PASSAGE KINO.

Trendy, diverse, innovative- Over the last few years, Leipzig has developed into Germany's new hotspot.
Trendy, vielseitig, erfinderisch- Leipzig hat sich in den letzten Jahren zum neuen Hotspot Deutschlands entwickelt.

Studentenwerk Leipzig has no influence whatsoever on third-party content and does not adopt such content.
Das Studentenwerk Leipzig hat auf fremde Inhalte keinen Einfluss und macht sich diese Inhalte auch nicht zu eigen.

As a major centre of culture& music, as well as a university and trade-fair city, Leipzig has lots to offer and attracts visitors from all over the world.
Als Kultur-& Musik-Hochburg sowie Universitäts- und Messestadt hat Leipzig sehr viel zu bieten und lockt Menschen aus aller Welt in ihre Mitte.

In 2008, Studentenwerk Leipzig has obtained energy performance certificates for all halls of residence.
Das Studentenwerk Leipzig hat für alle seine Studentenwohnheime Energieausweise erstellen lassen.

Send Flowers to Leipzig and Beyond Our international system makes it easy to send the best flowers Leipzig, Leipzig has when you feel the inclination.
Senden Sie Blumen in die Leipzig und darüber hinaus Unser internationales System macht es einfach, die besten Blumen zu senden Leipzig, hat die Leipzig, wenn Sie die Neigung fühlen.

Since 01.03.2011, Leipzig has also had an environmental zone!
Auch Leipzig hat seit dem 01.03.2011 eine Umweltzone!

Agra Leipzig has become a traditional fair for STROM-BEDNAR where it is able to present new machines and technology which is developed in the two years prior to attending.
Die Agra Leipzig hat für STROM-BEDNAR eine Tradition um dort neue Maschinen und Technologien vorzustellen, die in den letzten zwei Jahren entwickelt wurden.

An international team of scientists from the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig has studied the physiological parameters of savanna and rainforest chimpanzees in two studies and compared their water and energy budgets as well as their stress levels.
Ein internationales Team um Wissenschaftler des Leipziger Max-Planck-Instituts für evolutionäre Anthropologie in Leipzig hat in zwei Studien die physiologischen Parameter von Savannen- und Regenwald-Schimpansen untersucht und ihren Wasser- und Energiehaushalt sowie ihre Stressbelastung verglichen.

Recently to Leipzig has held the meeting international of the European plan Logical, to which the IB Innovation Consortium participates, spin off recently constitution of Interporto Bologna, than, between the objectives, the creation of a support platform cloud of the transport and logistics activities is proposed.
Zu Lipsia hat die internationale Beratung von dem europäischen Projekt sich Vor kurzem gehabt Logical von der neuen Verfassung von Interporto Bologna spin off, das Konsortium IB Innovation zu welch teilnimmt, als, zwischen den Zielen, schlägt es vordie Schöpfung von einer Plattform zu Support von den Tätigkeiten von der Logistik von dem Transport und cloud.

A study led by researchers from the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig has analysed the mechanical properties and the isotopic composition of plant foods eaten by chimpanzees living in the tropical forest and savannah woodland.
Forschende am Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie in Leipzig haben nun die Materialeigenschaften und Isotopensignaturen typischer Nahrungspflanzen aus Regenwald und Savanne untersucht und festgestellt, dass der Selektionsdruck auf den Kauapparat bei Savannen-Schimpansen aufgrund der zäheren Kost deutlich größer zu sein scheint als bei Regenwald-Schimpansen.

Studentenwerk Leipzig has no positive knowledge of illegal or offensive content provided on the linked pages of third-party providers.
Das Studentenwerk Leipzig hat keinerlei positive Kenntnis über rechtswidrige und anstößige Inhalte auf den verknüpften Seiten fremder Anbieter.

Since the 17th century, Leipzig has evolved into one of Europe's foremost musical metropoli.
Begründung Leipzig hat sich seit dem 17. Jahrhundert zu einer der führenden Musikstädte Europas entwickelt.

KNAUS Campingpark Leipzig has separate caravan parking spaces which can be rented within the park.
Der KNAUS Campingpark Leipzig verfügt über separate Reisemobilstellplätze, die innerhalb des Parks angemietet werden können.

Ferienhaus Wilhelma in Leipzig has a garden house where guests are welcome to play table tennis, darts and table football.
Das Ferienhaus Wilhelma in Leipzig verfügt über ein Gartenhaus, in dem Sie Tischtennis, Darts und Tischfußball spielen können.

The German National Library in Leipzig has parking spaces for the disabled right in front of the building.
Benutzung für Menschen mit Behinderung Leipzig Die Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig verfügt über Behindertenparkplätze direkt vor dem Gebäude.