What is the translation of " LEMGO " in German?

• Lemgo

Examples of using Lemgo in English and their translations into German

Lemgo, Detmold, Höxter and Warburg.
In Lemgo, Detmold, Höxter und Warburg.

The drive will be continued over the Breite Straße to the station Lemgo.
Die Fahrten werden über die Breite Straße bis zum Lemgoer Bahnhof weiter geführt.

KG in Lemgo and, from 2000 onward, the position of Technical Manager at König& Meyer GmbH& Co.
KG in Lemgo sowie ab 2000 als Technischer Leiter bei der König& Meyer GmbH& Co.

With only very few stops, CampusExpress will go directly from the station in Detmold to the Innovation Campus Lemgo and back.
Mit nur wenigen Stopps geht es vom Bahnhof Detmold direkt zum Innovation Campus Lemgo und zurück.

Here you can enjoy walking, for example, in Lemgo Mark, a woodland paradise with the Rangers ponds and game preserves.
Hier können Sie wunderbar wandern, beispielsweise in der Lemgoer Mark, einem paradiesischen Waldgebiet mit den Försterteichen und Wildgehegen.

Hendrik Pekeler(born 2 July 1991) is a German handball player for TBV Lemgo and the German national team.
Juli 1991 in Itzehoe ist ein deutscher Handballspieler, der seit der Saison 2012/2013 beim TBV Lemgo spielt.

Herford, Germany(12 miles from Lemgo) With a stay at Taubenparadies 2 in Herford, you will be within a 15-minute drive of Marta Herford M….
Herford, Deutschland(8 km von Bielefeld) Taubenparadies 2 in Herford lockt mit einem Aufenthalt, bei dem Sie nur 15 Autominuten von Museum….

With a simple booking system and a great selection of vehicles, Europcar is the perfect choice for your Lemgo 24-Service car hire.
Mit einem einfachen Buchungssystem und einer großen Auswahl an Mietwagen ist Europcar die perfekte Wahl für Ihre Lemgo 24-Service-Autovermietung.

Hörster Krug Lage, Germany(8 miles from Lemgo) Located in Lage, Hörster Krug is within the vicinity of Hermannsdenkmal and Zoo Safaripark Stuken….
Lage, Deutschland(17 km von Bielefeld) Hörster Krug in Lage ermöglicht es, in der näheren Umgebung von Hermannsdenkmal und Zoo Safaripar….

The Bad Oeynhausen-based company participated in the rescue campaign for 41-year-old Sonja from Vlotho and 10-year-old Patrick from Lemgo with in-house tissue typing.
Das Bad Oeynhauser Unternehmen beteiligte sich an der Rettungsaktion für die 41-jährige Sonja aus Vlotho und den zehnjährigen Patrick aus Lemgo mit einer betriebsinternen Typisierung.

It has the following route: Herford- Bad Salzuflen- Lemgo- Hillentrup- Burg Sternberg- Bösingfeld- High Asch(371 m)- Forest Spring- Klütturm- Hamel.
Er hat folgende Streckenführung: Herford- Bad Salzuflen- Lemgo- Hillentrup- Burg Sternberg- Bösingfeld- Hohe Asch(371 m)- Waldquelle- Klütturm- Hameln.

Such as Les couleur de l'esprit"in the state parliament of Saxony-Anhalt or the spatial anamorphosis of Schloss Brake(Lemgo), which was createdin cooperation with Claude Prévost.
Les couleur de l'esprit“ im Landtag von Sachsen-Anhalt oder die räumliche Anamorphose von Schloss Brake in Lemgo, die in Zusammenarbeit mit Claude Prévost entstand.

Karla Raveh, honorary citizen of Lemgo who now lives in Tivon/Israel, talked about her destiny and about her relationship with her hometown of Lemgo in a movie.
Die Lemgoer Ehrenbürgerin Karla Raveh, die in heute in Tivon/Israel lebt, hat vor einigen Jahren in einem Film über ihr Schicksal und über ihre Beziehung zu ihrer Heimatstadt Lemgo berichtet.

You will find our"Hotel an der Ilse" in the idyllic Matorf, a district of the Old City Lemgo- right in the heart of Lipperland between Teutoburger Wald and Weserbergland.
Unser"Hotel an der Ilse" finden Sie im idyllischen Matorf, einem Ortsteil der Alten Hansestadt Lemgo- mitten im Herzen des Lipperlandes zwischen Teutoburger Wald und Weserbergland.

After the nut geometry was adapted in Cologne according to the Brandt specifications, and the corresponding samples were made, various function tests were started in Lemgo.
Nachdem in Köln die Geometrie der Mutter an die Vorgaben der Firma Brandt angepasst wurde und entsprechende Muster hergestellt waren, begannen in Lemgo verschiedene Funktionsprüfungen.

From direction to Kassel you change at motorway exit Warburg to Federal Road B252 in direction to Brakel and Lemgo and change in Blomberg to Federal Road B1 in direction to Hamelin to Aerzen.
Aus Richtung Kassel wechseln Sie bei der Ausfahrt Warburg auf die B252 Richtung Brakel und Lemgo und wechseln in Blomberg auf die B1 Richtung Hameln nach Aerzen.

With three limestone operations in the Detmold/Lemgo area, Schiewe Steinbruchbetriebe, established in 1949, is one of the largest aggregate and construction materials suppliers in the Eastern Westphalia-Lippe region of Germany.
Mit drei Kalkstein-Betrieben im Raum Detmold/Lemgo zählen die 1949 gegründeten Schiewe Steinbruchbetriebe zu den größten Naturstein- und Baustoffanbietern der Region Ostwestfalen-Lippe.

At 65 km in length, this trail also leads in a north-south direction through Lippe with the following route: Porta Westfalica- Vlotho- Talle- Lemgo- Detmold- Hermannsdenkmal- Kreuzkrug.
Mit 65 km Länge führt dieser Wanderweg ebenfalls in nord-südliche Richtung durch Lippe mit folgender Streckenführung: Porta Westfalica- Vlotho- Talle- Lemgo- Detmold- Hermannsdenkmal- Kreuzkrug.

The ministry of economics subsidize the Innovation Campus Lemgo with 3,8 million euros for the'Lernfabrik 4.0', to strengthen the vocational education in the area digitization in Lippe.
Das Wirtschaftsministerium unterstützt den Innovation Campus Lemgo mit 3,8 Millionen Euro für die"Lernfabrik 4.0", um die berufliche Bildung im Bereich der Digitalisierung in Lippe zu stärken.

In Lemgo Katherine Legge was in for a surprise reception. Mayor Dr Reiner Austermann welcomed the Brit in a street named Leggestrasse and presented her with an illustrated book about the Old Hanseatic City of Lemgo.
Einen überraschenden Empfang erhielt Katherine Legge in Lemgo. Bürgermeister Dr. Reiner Austermann begrüßte die Britin ausgerechnet in der Leggestraße und übergab ihr einen Bildband der Alten Hansestadt Lemgo.

Although its products are marketed in around 100 countries, the company conducts all development and manufacturing at its Lemgo site, relying on over 1,000 employees and around 1,000 production units.
Vertrieben werden die Produkte in rund 100 Ländern, Entwicklung und Fertigung erfolgen ausschließlich am Unternehmenssitz in Lemgo mit über 1.000 Mitarbeitern auf rund 1.000 Produktionseinheiten.

First stop in Germany was Old Hansa city Lemgo, where we studied the local experience in enhancing the Hanseatic heritage and learned, how a small city can be successful in creating and promoting Hansa related products and events.
Unser erstes Ziel in Deutschland war die alte Hansestadt Lemgo, wo wir die örtlichen Erfahrungen bei der Förderung des Hanseerbes beobachtet haben und gelernt haben, wie eine kleine Stadt mit der Entwicklung und Promotion für mit der Hanse verbundene Produkte und Veranstaltungen erfolgreich sein kann.

Neighbouring municipalities===Vlotho borders on Herford and Löhne in the west, Bad Oeynhausen and Porta Westfalica(both Minden-Lübbecke district) in the north, Kalletal in the east, and Lemgo and Bad Salzuflen(both Lippe district) in the south.
Nachbargemeinden ===Vlotho grenzt im Westen an Herford und Löhne im Kreis Herford, im Norden an Bad Oeynhausen und Porta Westfalica im Kreis Minden-Lübbecke sowie im Osten und Süden an Kalletal, Lemgo und Bad Salzuflen im Kreis Lippe.

An important step of the elaboration of the Urbanistic Masterplan about the Innovation Campus Lemgo was set by realizing the planning workshop in the Centrum Industrial IT(CIIT) as well as in the SmartFactoryOWL on the 4th of May 2017.
Mit der durchgeführten Planungswerkstatt am 04.05.2017 im Centrum Industrial IT und der SmartFactory OWL ist der nächste bedeutende Schritt in der Ausarbeitung der städtebaulichen Masterplanung zum Innovation Campus Lemgo erfolgt.

Constructive view across of the new townhall(1605/18) integrating the said old substance erected under dominant participation of the stone-cutter and architect Georg Großmann active in Lemgo and Hannoversch Münden and one of his sons, too.
Konstruktive Übereckansicht des obige Altsubstanz integrierenden neuen Rathauses(1605/18), errichtet unter maßgeblicher Beteiligung des in Lemgo+ Hannoversch-Münden tätigen Steinmetzen und Architekten Georg Großmann und auch eines seiner Söhne.

The Zumtobel Lemgo Light Forum first opened its doors back in 1996. The new showrooms- re-designed in conjunction with Münster-based architects Bolles& Wilson- feature the very latest in light-ing technology: LEDs now make up more than 80% of the lighting solutions on display.
In die Ausstellungsräume, die in Zusammenarbeit mit den Architekten Bolles& Wilson, Münster, neu gestaltet wurden, zog auch die neueste Lichttechnologie ein: Das Zumtobel Lichtforum Lemgo, das 1996 seine Türen zum ersten Mal öffnete, hat heute einen LED-Beleuchtungsanteil von über 80.

For the first time in Berlin, René Schoemakers(*1972) shows central pieces from the series The Missing Kink(2014-2015) which have previously been exhibited in a solo show in the two public institutions, the Museumsberg Flensburg and the Lemgo City Art Gallery.
Erstmals in Berlin zeigt René Schoemakers(*1972) in der Ausstellung zentrale Arbeiten der Serie The Missing Kink(2014-2015), die zuvor in zwei institutionellen Einzelausstellungen in den Städtischen Museen Museumsberg Flensburg und in der Städtischen Galerie in Lemgo zu sehen war.

Education- scientific research- economy to Industrie 4.0: On the Innovation Campus Lemgo the whole chain of innovation is concentrated in one place for the first time- from professional orientation via education, further training and studies to research, development and business start-up.
Bildung- Forschung- Wirtschaft zu Industrie 4.0: Auf dem Innovation Campus Lemgo konzentriert sich erstmalig die komplette Innovationskette der digitalen Wirtschaft an einem Ort- von der Berufsorientierung über die Aus-/ Weiterbildung und das Studium bis zur Forschung, Entwicklung und Unternehmensgründung.

As late as 1368, the castellans of his castles and representatives of the cities of Horn, Detmold and Blomberg published a joint declaration, stating that in the future, they would only recognize the heir as their sovereign only if the two main cities in the Lordship, Lippstadt and Lemgo, would agree.
Dezember 1368 erklärten die Burgmannen der landesherrlichen Burgen und die Vertreter der Städte Horn, Detmold und Blomberg im Pactum unionis, dass sie in aller Zukunft nur denjenigen Erben als Landesherrn anerkennen würden, auf den sich die wichtigsten Städte der Herrschaft, nämlich Lippstadt und Lemgo, geeinigt hätten.

Bergstraße, DI-41 Landkreis Göppingen, DI-42 Einbeck, DI-45 Goslar, DI-46 Minden, DI-49 City of Darmstadt and the Landkreis Darmstadt-Dieburg and Landkreis Groß-Gerau, DI-50 Bonn, DI-56 Braunschweig, DI-58 Hildesheim, DI-59 Lemgo, DI-60 Rhein-Hunsrück-Kreis I, DI-61 Helmstedt, DI-64 former Landkreis Querfurt, DI-66 Göttingen(Landkreis), DI-76 Lüneburgian monasteries Ebstorf, Isenhagen, Lüne, Medingen, Walsrode, Wienhausen, DI-77 Greifswald, DIO 1 The Inscriptions of the City of Mainz.
DI-35 Stadt Braunschweig bis 1528, DI-36 Hannover, DI-37 Rems-Murr-Kreis, DI-38 Landkreis Bergstraße, DI-41 Landkreis Göppingen, DI-42 Einbeck, DI-45 Goslar, DI-46 Minden, DI-49 Stadt Darmstadt und Landkreise Darmstadt-Dieburg und Groß-Gerau, DI-50 Bonn, DI-56 Braunschweig, DI-58 Hildesheim, DI-59 Lemgo, DI-60 Rhein-Hunsrück-Kreis I, DI-61 Helmstedt, DI-62 Landkreis Weißenfels, DI-63 Odenwaldkreis, DI-64 ehem.