Examples of using Light rainfall in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Overcast with possible light rainfall.
Due to the light rainfall in the LA area, it would usually sit dry most of the time.
Wegen des geringen Regens in der Gegend um LA ist er normalerweise die meiste Zeit ausgetrocknet.Sunday 10/02 evening: Gals: Overcast with light rainfall.
The light rainfalls, that deliver about 98% of the water quantity, are 100% collected because of the PURAIN's clever design.
Die kleineren Niederschläge, die etwa 98% der Wassermenge liefern, werden zu 100% durch seine zunächst sammelnde Funktion aufgefangen.Nalles, Merano, Naturno, Lana: Overcast with light rainfall.
Nals, Meran, Naturns, Lana: Bewölkt bei leichtem Regen.Lower temperatures and light rainfall towards the end of the summer created ideal conditions for a complete ripening of the grapes.
Temperaturrückgang und leichte Regenfälle zum Ende des Sommers bildeten ideale Bedingungen für die vollständige Reife der Beeren.Tione di Trento: Overcast with possible light rainfall.
Tione di Trento: Bewölkt bei eventuellen leichten Niederschlägen.The 2017 vintage, characterized by light rainfall in early spring, was marked by a generally dry climate along with temperatures above normal seasonal averages up until the month of September.
Der Jahrgang 2017, der mit leichten Regenfällen zu Anfang des Frühjahrs begann, war bis zum September von einem tendenziell trockenen Klima mit Temperaturen über dem jahreszeitlichen Durchschnitt geprägt.San Pancrazio, Ultimo: Overcast with possible light rainfall.
St. Pankraz, Ulten: Bewölkt bei eventuellen leichten Niederschlägen.After a cold winter with light rainfall, the spring was marked by mild temperatures which favored a regular bud break and an excellent flowering and bud set of the Aleatico grapes.
Nach einem kalten Winter mit leichten Niederschlägen brachte das Frühjahr milde Temperaturen, die ein reguläres Austreiben und eine hervorragende Phase der Blüte und des Fruchtansatzes für die Aleatico-Reben begünstigten.Trento, Garniga Terme: Overcast with possible light rainfall.
Trient, Garniga Terme: Bewölkt bei eventuellen leichten Niederschlägen.The 400sqm greenhouse offers smartemulation of environmental conditions such as humidity, light, rainfall and temperature, creating a proper climate for testing to supplement Clariant's existing laboratory testing facilities at the CIC.
Das 400 qm große Gewächshausermöglicht die intelligente Simulation von Umweltbedingungen wie Luftfeuchtigkeit, Licht, Regen und Temperatur. Das dadurch geschaffene Klima ermöglicht reale Testbedingungen, die Clariant's bereits vorhandene Laboreinrichtungen für Testreihen am CIC optimal ergänzen.Cembra, Civezzano, Sover: Overcast with possible light rainfall.
Cembra, Civezzano, Sover: Bewölkt bei eventuellen leichten Niederschlägen.The outer bands of the depression produced light rainfall over the coast of Andhra Pradesh.
Die äußeren Regenbänder erzeugten an der Küste leichte Regenfälle.Riva del Garda, Arco, Dro, Ledro:Overcast with possible light rainfall.
Riva del Garda, Arco, Dro, Ledro:Bewölkt bei eventuellen leichten Niederschlägen.From then on, there began a period of mild temperatures and light rainfall which favoured a good growth of the vegetation.
Von da an begann eine Periode von milden Temperaturen und leichten Niederschlägen, die ein gutes Wachstum der Pflanzen begünstigten.Fiera di Primiero, Canal San Bovo:Overcast with possible light rainfall.
Fiera di Primiero, Canal San Bovo:Bewölkt bei eventuellen leichten Niederschlägen.I was during the summer time in Cairns and despite some short and light rainfalls I did not notice anything of the rainy season.
Ich befand mich ja in der Sommerzeit in Cairns und außer kurzzeitiger leichter Niederschläge habe ich nichts mitbekommen von der Regenzeit; Wahrscheinlich befand ich mich zur richtigen Zeit am richtigen Ort.Ponte Arche, San Lorenzo in Banale, Fiavè:Overcast with possible light rainfall.
Ponte Arche, San Lorenzo in Banale, Fiavè:Bewölkt bei eventuellen leichten Niederschlägen.When there is humid, warm air rises above the cold air,cloudiness with light rainfall can cover a wide area.
Wenn es feucht ist, steigt warme Luft über die kalte Luft,Bewölkung mit leichtem Regen kann einen großen Bereich abdecken.Predazzo, Tesero: Isolated clouds with clearing up. Cavalese, Valfloriana:Overcast with possible light rainfall.
Predazzo, Tesero: Vereinzelte Wolken mit weiten Auflockerungen. Cavalese, Valfloriana:Bewölkt bei eventuellen leichten Niederschlägen.Rovereto, Villa Lagarina: Overcast with possible light rainfall.
Rovereto, Villa Lagarina: Bewölkt bei eventuellen leichten Niederschlägen.Corvara, San Cassiano, La Val, Badia:Overcast with possible light rainfall.
Corvara, San Cassiano, La Val, Badia:Bewölkt bei eventuellen leichten Niederschlägen.Pinzolo, Bocenago, Madonna di Campiglio, Villa Rendena:Overcast with possible light rainfall.
Pinzolo, Bocenago, Madonna di Campiglio, Villa Rendena:Bewölkt bei eventuellen leichten Niederschlägen.Located along the Atlantic coast of Morocco, Agadir enjoys a temperate climate with warm summers,mild winters and light rainfall.
Agadir an der Atlantikküste Marokkos hat den Vorteil eines gemäßigten Klimas mit warmen Sommern,milden Wintern und leichten Regenfällen.Overcast with light intermittent rainfall 16.7°C Light.
