What is the translation of " LIGHT TRANSPARENCY " in German?

• leichte Transparenz
• Lichtdurchlässigkeit
• Lichttransparenz
• helle Transparenz

Examples of using Light transparency in English and their translations into German

High light transparency Tv 76.
Hohe Lichtdurchlässigkeit Tv 76.

High pigmentation and light transparency.
Hohe Pigmentierung sowie leichte Transparenz.

Its light transparency means that the large depictions of the drawings are overlaid polyphonically.
Seine leichte Transparenz bewirkt, dass sich die großflächig abgebildeten Zeichnungen po ly phon überschreiben.

In his works he deals with space, light, transparency and movement.
In seinen Arbeiten setzt er sich mit Raum, Licht, Transparenz und Bewegung auseinander.

You could choose between You could choose between LED Acrylic Letters or LED Resin Letters with face and sides light transparency.
Sie können wählen zwischen den LED-Acryl-Schilder oder LED Resin Schilder mit Gesicht und an den Seiten Lichtdurchlässigkeit.

Here, the artist plays with light, transparency, spaces and rhythm, which reveal an essential characteristic of his work.
Der Künstler spielt hier mit Licht, Transparenz, Zwischenräumen und Rhythmus, wodurch ein wesentliches Merkmal seines Schaffens deutlich wird.

Heat-resistance, shock resistance, corrosion-resistance, and good light transparency.
Hitzebeständigkeit, Schockwiderstand, Korrosionwiderstand und gute helle Transparenz.

Special emphasis was placed on plenty of light, transparency and suitable building services in order to create a climate of wellbeing.
Besonderer Wert wurde auf viel Licht, Transparenz und die passende Gebäudetechnik gelegt, um ein Klima zum Wohlfühlen zu schaffen.

Toughened plane glass lens, heat-resistance, shock-resistance, good light transparency;
Abgehärtete flache Glaslinse, Hitzebeständigkeit, Schockwiderstand, gute helle Transparenz;

As well as light, transparency and openness in the exterior space, there is also shadow, a sense of security and a comfortable atmosphere.
Neben Licht, Transparenz und Offenheit zum Außenraum, gibt es auch den Schatten, die Geborgenheit und die wohnliche Atmosphäre.

The architecture of the institute is characterized by light, transparency and space.
Die Architektur des Institutsgebäudes ist geprägt von viel Licht, Transparenz und Weitläufigkeit.

TheLED Epoxy Letters has even light transparency without facular as the Epoxy Resin has more softening optics characters than Acrylic panels.
Die LED-Epoxy-Zeichen hat sogar Lichtdurchlässigkeit ohne facular als Epoxidharzmehr Erweichung Optik Zeichen als Acryl-Platten.

Its sound is very transparent, highly defined with pleasant mids and light transparency.
Er ist sehr durchhörbar, feinzeichnend, mit äußerst angenehmen Mitten und luftiger Transparenz.

In its light transparency it might be the self-portrait of the artist Ursula Dethleffs after her suffering before death in 1994th.
In seiner leichten Transparenz könnte es das Selbstbildnis der Künstlerin Ursula Dethleffs nach ihrem Leiden vor dem Tod im Jahre 1994 sein.

A pristine and bright white, denoting feminine and light, transparency and purity.
Ein unverschmutztes und leuchtendes Weiß, das Weiblichkeit und Licht, Transparenz und Reinheit bezeichnet.

Light, transparency and rich colours are the distinguishing features of watercolour techniques, which give motifs a wonderful lightness combined with characterful presence.
Licht, Transparenz und ein starkes Farbspiel zeichnet die Aquarelltechnik aus. Die Motive bekommen eine wundervolle Leichtigkeit und haben gleichzeitig eine charaktervolle Präsenz.

This construction principle gives the chair, whether with or without a cushion, a light transparency and an expression of extreme technicality.
Dies verleiht dem Stuhl, ob mit oder ohne Polster, eine leichte Transparenz und einen Ausdruck von Technizität.

The transparent float glass with high light transparency, could help us see outside clearly even we close the windows, and it is the most common glass, easy to replace with low cost when it is broken accidentally.
Das transparente Floatglas mit hoher Lichttransparenz, könnte uns helfen, draußen zu sehen, auch wenn wir die Fenster schließen, und es ist das häufigste Glas, das leicht mit geringen Kosten ersetzt werden kann, wenn es versehentlich gebrochen wird.

Even more unusual is how the pleated, colorless films mounted directly on the wall are able to project into the space- playing with light, transparency and reflections.
Noch ungewöhnlicher ist, wie die direkt an die Wand angebrachten, farblosen Folien mit großen Faltenwürfen in den Raum ragen- mit Licht, Transparenz und Refl exion spielen.

The architecture of open buildings with a lot of light, transparency and space screams for a seamless floor to not destroy the the flowing design.
Die Architektur von offenen Gebäuden mit viel Licht, Transparenz und Weitläufigkeit verlangen nach einem fugenlosen Belag, um in ihrer fließenden Wirkung durch störende Fugenbilder nicht reduziert zu werden.

The successful collaboration between the REHAB Basel team and the architects from Herzog& de Meuron resulted in a functional and aesthetically pleasing building full of warmth, light, transparency and generous proportions.
Durch die erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen dem Team des REHAB Basel und den zuständigen Architekten von Herzog& de Meuron entstand ein funktionales und ästhetisches Gebäude, das Wärme, Licht, Transparenz und Grosszügigkeit ausstrahlt.

Bertrange, Luxembourg, February 4, 2016- Glass has the ability to combine light, transparency, clarity, security and beauty with functionality- and already helps to create comfortable and inspiring environments.
Bertrange, Luxemburg, 4. Februar 2016- Glas hat die Fähigkeit, Licht, Transparenz, Reinheit, Sicherheit und Schönheit mit Funktionalität zu verbinden und hilft, eine angenehme und anregende Umgebung zu schaffen.

Dark bronze color float glass, it also called golden bronze tinted float glass, heat absorbing tinted glass, the thickness available in 4mm 5mm 5.5mm 6mm 8mm, which is one of the energy saving decorative glass, high light transparency and absorb heat UV rays in the sun, perfect used for indoor and outdoor wall.
Dunkles Bronze-Farb-Float-Glas, es auch Cal led Golden Bronze getönten Float-Glas, Wärme absorbiert getönten Glas, die Dicke in 4mm 5mm 5,5mm 6mm 8mm, die eine der energiesparenden dekorativen Glas, hohe Lichttransparenz und absorbieren UV-Strahlen In der Sonne, perfekt für Innen- und Außenwand verwendet.

In addition to aesthetic requirements, glass facades must also be functional and energy efficient with maximum light transparency(LT) and minimum heat energy loss(low Ug value), while requirements differ with regard to transfer of solar energy g-value.
Neben den ästhetischen Anforderungen müssen Glasfassaden auch funktional bzw. energieeffizient sein, mit maximaler Lichtdurchlässigkeit(LT) und minimalen Wärmeenergieverlusten(niedriger Ug-Wert), während sich Anforderungen hinsichtlich der Menge der durchgelassenen Sonnenenergie g-Wert.

The design language of the building is characterised by an exciting interplay of colour and light, transparency and mirroring as well as various shapes and materials.
Die Designsprache des Gebäudes ist geprägt von einem spannungsreichen Spiel aus: Farbe und Licht, Transparenz und Verspiegelung sowie verschiedenartigen Formen und Materialien.

The benefit of the glass stair and skylight is not only elegant appearance, but also can adjust the light transparency, reduce glare and solve the problem of the hot weather in summer.
Der Vorteil der Glas-Treppe und Dachfenster ist nicht nur elegantes Aussehen, können aber auch passen Sie die leichte Transparenz, Blendung und lösen das Problem von dem heißen Wetter im Sommer.

MmTempered Ultra Clear Glass or 3mm ultra clear float glass for Greenhouse, because of ultra clear glass with with super high light transparency above 92%, the Sun light easy to through and more better for greenhouse cropping.
MmUltra klare Hartglas oder 3mm extrem klares Floatglas für Gewächshaus, wegen ultra Klarglas mit superhohen leichte Transparenz über 92%, der Sonne Licht einfach durch und besser für Gewächshaus zuschneiden.

It is produced in the same manner as the regular 15mm clear float glass, but with much smaller amount of iron in the molten glass formula, which results that the low iron glass has 5 to 6 percent higher light transparency than standard clear float glass, and won't see any green color on the low iron glass even see through the edges.
Es wird in der gleichen Weise wie die regelmäßige produziert 15mm klares Floatglas, Aber mit viel geringerer Menge an Eisen in der geschmolzenen Glasformel, was dazu führt, dass das niedrige Eisenglas 5 bis 6 Prozent höhere Lichttransparenz als Standard-Klarglas hat und keine grüne Farbe auf dem Eisen mit niedrigem Eisen glas sehen wird Durch die ränder.

Milky-white Plexiglas, in five different light transparencies, complements the color palette.
Milchig-weißes Plexiglas in fünf verschiedenen Lichtdurchlässigkeiten ergänzt die Farbpalette.

Each room will be arranged around the central living/ dining area, whereby Lucie Koldova's concept is not just about the pure function of the rooms and the furniture, but about an interplay of light, transparencies, materials and colors.
Jeder Raum wird um den zentralen Wohn-/Essbereich arrangiert sein, wobei es Lucie Koldova in ihrem Konzept nicht nur um die reine Funktion von den Räumen und der Möbel geht, sondern um ein Zusammenspiel von Licht, Transparenzen, Materialen und Farben.