What is the translation of " LIGHT YIELD " in German?

• Lichtausbeute

Examples of using Light yield in English and their translations into German

UP TO 40% MORE LIGHT YIELD WITH OPTIMONT LIGHT-UP.
MIT OPTIMONT LIGHT-UP ZU 40% MEHR LICHTAUSBEUTE.

Thermally activated delayed fuorescence(TADF) ensures high light yield.
Dabei sorgt die thermisch aktivierte verzögerte Fluoreszenz(TADF) für eine hohe Lichtausbeute.

Even in bad weather, the light yield is above average.
Selbst bei schlechtem Wetter ist die Lichtausnutzung überdurchschnittlich hoch.

The high light yield of our hybrid coating is achieved by heat recovery.
Die hohe Lichtausbeute unserer energieeffizienten IRC-Lampenwird durch Wärmerückgewinnung erreicht.

Drives from elero ensure an optimum light yield in classrooms.
Für die optimale Lichtausbeute in den Klassenzimmern sorgen Antriebe von elero.

With PLEXIMID the light yield remains consistently high even after many years.
Mit PLEXIMID bleibt die Lichtausbeute auch nach vielen Jahren gleich hoch.

High energy resolution, low background noise, high light yield and short decay time.
Hohe Energieauflösung, geringe Hintergrundgeräusche, hohe Lichtausbeute und kurze Abklingzeit.

This supports stable light yield throughout the service life of the LED.
Das unterstützt eine stabile Lichtausbeute über die Lebensdauer der LED.

Provided with> 100 lumen per watt(latest SMD LED technology), the UNILED SL thus achieves a high light yield.
Ausgestattet mit> 100 Lumen pro Watt(neueste SMD LED Technologie) erzielt die UNILED SL somit eine starke Lichtausbeute.

At the same time, inner reflection is avoided, so that light yield increases by 30 per cent.
Gleichzeitig wird die innere Reflexion vermieden, sodass sich die Lichtausbeute um 30 Prozent steigert.

Manufacturing process for organic light-emitting diodes and photo diodes enables targeted beam steering and higher light yield.
Herstellungsverfahren für organische Leuchtdioden und Fotodioden ermöglicht gezielte Lichtstrahlführung und höhere Lichtausbeute.

High quality within this product group essentially influences light yield, accuracy and general efficiency.
Eine hohe Qualität innerhalb dieser Produktgruppe hat maßgeblichen Einfluß auf Lichtausbeute, Genauigkeit und allgemeine Effizienz.

This combination keeps the reflector under constant tension and ensures a perfectly smooth reflection screen, with a large light yield.
Diese Kombination hält den Reflektor unter einer konstanten Spannung und stellt eine gleichmäßigen Reflektionsbildschirm mit einer riesigen Lichtgewinnung.

The scientists demonstrated that light yield can be enhanced considerably by removing material.
Die Wissenschaftler konnten mit ihrer Forschung zeigen, dass durch die Wegnahme von Material die Lichtausbeute erheblich gesteigert werden kann.

The original Haze was famous for its electric, stratospheric tropical high, but also for its huge size, long flowering time and light yields.
Das Original der Haze war bekannt fÃ1⁄4r seine Elektro-, tropischen Stratosphäre hoch, aber auch fÃ1⁄4r ihre enorme Größe, lange BlÃ1⁄4tezeit und Lichtausbeute.

A well-made and very flexible optical digital cable with high light yield and low refraction index along the fibre-optic conductor.
Gut verarbeitetes und flexibles optisches Digitalkabel mit hoher Lichtausbeute und geringem Brechungsfaktor auf der Lichtleiterstrecke.

Design: LED gear trays made of extruded aluminium, powder coated white or black(… SW-…) with square, 4-row lens arrays for high-efficiency light yield.
Ausführung: LED-Geräteträger aus Aluminiumprofil, stranggepresst, weiß bzw. schwarz(… SW-…) pulverbeschichtet mit quadratischen, 4-reihigen Linsenoptikarrays für effiziente Lichtausbeute.

Our used Ninchia Multichip Power LED is with its tremendous light yield of 160/lm per Watt the most efficient 5mm Power-LED of the world.
Die verwendete Nichia Multichip Power LED ist mit ihrer sagenhaften Lichtausbeute von 160/lm pro Watt die effizienteste 5mm Power-LED der Welt.

It is cheaper and environmentally more compatible to use copper complexes as emitter materials. Thermally activated delayed fluorescence(TADF) ensures high light yields and, hence, high efficiency.
Dabei sorgt thermisch aktivierte verzögerte Fluoreszenz(TADF- Thermally Activated Delayed Fluorescence) für hohe Lichtausbeute und damit hohe Effizienz.

Optical digital cables are compelling thanks to their high light yield with low refraction and outstanding transmission quality in Dolby Digital format.
Optische Digitalkabel überzeugen durch hohe Lichtausbeute bei geringer Brechung und einer überragenden Übertragungs-Qualität in Dolby-Digital.

At the same time, SPECORD® S 600provides all the flexibility needed to solve most analytical problems. Ruggedness, thermal stability as well as their high light yield are additional advantages ofthis device.
Große Flexibilität für den Einsatz bei unterschiedlichen Messaufgaben, Robustheit und thermische Stabilität sowie eine hohe Lichtausbeute sind weitere Pluspunkte des SPECORD® S 600.

In motor sports applications, maximum light yield with lowest energy usage is just as indispensable as the most robust performance and greatest stability.
Im Motorsporteinsatz ist eine maximale Lichtausbeute bei geringstem Energieverbrauch ebenso unabdingbar wie Robustheit und höchste Stabilität.

Specification Service The special geometry of this new generation of reflectors reflects the light of your T5 or T8 lighting at an optimum angle and thus maximises the light yield in your aquarium.
Spezifikation Service Durch die spezielle Geometrie dieser neuen Reflektor Generation, reflektiert das Licht in einem optimalen Winkel und maximiert somit die Lichtausbeute in Ihrem Aquarium enorm.

A high-quality and very flexible optical digital cable with very high light yield and low refraction index along the fibre-optic conductor.
Ein hochwertiges und sehr flexibles optisches Digitalkabel mit sehr hoher Lichtausbeute und geringem Brechungsfaktor auf der Lichtleiterstrecke.

These new multi-talents not only have the full performance capability and robustness of the proven BR 600 and CR 700 series, furthermore the performance has been significantly improved with regard to image acquisition and light yield.
Die neue CR 750 verfügt dabei über die volle Leistungsfähigkeit und Robustheit der bewährten CR 700er Reihe. Darüber hinaus wurden der Bildeinzug und die Lichtausbeute deutlich verbessert.

Its scientists are developing a light management concept to improved light yield amid the complex architecture of the tandem solar cells.
Im Hinblick auf die komplexe Architektur der Tandemsolarzellen entwickeln die Wissenschaftler ein Lichtmanagementkonzept zur verbesserten Lichtausbeute.

High light yield and radiation tolerance are the key performance criteria of our LFS-3 plates, and we expect to see the new design meet the strict parameters required by CERN experiments.
Die hohe Lichtsausbeute und Strahlungsbeständigkeit sind die wesentlichen Leistungskriterien unserer LFS-3-Konfigurationen und wir erwarten, dass das neue Design den für CERN-Experimente erforderlichen strengen Vorgaben entsprechen wird.

The disk inside the SRA has micro lenses instead of just holes, increasing the light yield and making it possible to analyze low-reflectivity or even transparent surfaces.
Die Scheibe im SRA verwendet Mikrolinsen anstelle bloßer Löcher, was die Lichtausbeute erhöht und Analysen von kaum reflektierenden oder sogar transparenten Oberflächen ermöglicht.

The WT Series, from the company ELS, can reach a maximum light yield lumen/watt ratio of 135 and guarantees, at a surrounding temperature of up to 70 degrees Celsius, a lifespan of 54,000 hours.
Die WT-Serie aus dem Hause ELS erreicht im Maximum eine Lichtausbeute von 135 Lumen/Watt und garantiert bei einer Umgebungstemperatur von bis zu 70 Grad Celsius eine Lebensdauer von 54.000 Stunden.

Cerium doped yttrium-aluminum garnet(Ce: YAG) is a well established scintillator and has many attractive properties, such as fast decay(60~70ns), high light yield, emission peaks at 520-550nm that well matched with the sensitivity of commercial Si-CCD detectors as well as good mechanical and chemical stability.
Cerium-dotiertes Yttrium-Aluminium-Granat(Ce: YAG) ist ein gut etablierter Szintillator und hat viele attraktive Eigenschaften, wie z. B. schneller Zerfall(60~ 70ns), hohe Lichtausbeute, Emissionsspitzen bei 520-550nm, die gut mit der Empfindlichkeit von kommerziellen übereinstimmen Si-CCD-Detektoren sowie gute mechanische und chemische Stabilität.

How to use "light yield" in an English sentence

Newly developed, exchangeable optics ensure optimum light yield on the substrate.

Light yield versus energy of events passing all selection criteria. © G.

Various, solid magnifying lamp with high light yield at minimum temperature development.

Light Yield (LY) scans are performed before and after the mirror gluing.

The result: an improved light yield and a lasting protection against fading.

Manual or motorized 25 mm lenses with an extreme light yield of F0.95.

In addition, the fixture’s nano-coated reflector boosts light yield by a further 10%.

Crystal growth and characterization of europium doped KCaI3, a high light yield scintillator.

The NuDot collaboration has been investigating the light yield of perovskite-doped liquid scintillator.

A maximum light yield is achieved for light colours and even for white.

How to use "lichtausbeute" in a German sentence

Polykristallines Siliziumsolarmodul kann die Lichtausbeute verbessern.

Bei Dir ist die Lichtausbeute echt super.

Auch die Lichtausbeute ist überdurchschnittlich gut.

Die Lichtausbeute beträgt max. 1080lm pro Meter.

Gut dagegen die Lichtausbeute des Scheinwerfers.

Lichtausbeute ist absolut TOP zu diesem Preis.

Die Lichtausbeute entspricht einer gewöhnlichen 30W-Lampe.

Die Lichtausbeute entspricht einer gewöhnlichen 75W-Halogen-Reflektorlampe.

Die Lichtausbeute liegt bei 125 lm/W.

Die Lichtausbeute von Anfang an ist ausreichend.