What is the translation of " LIGHT-COLORED " in German?

• hell
• helle
• hellfarbigen
• hellen
• heller

Examples of using Light-colored in English and their translations into German

Dalin Liu light-colored jacket.
Dalin Liu helles Jackett.

Your jacket's terrible light-colored.
Ihr Mantel ist zu hell.

White and light-colored veil reflective effect is strong.
Reflektierender Effekt des weißen und hellfarbigen Schleiers ist stark.

The foam on the beer remains light-colored.
Der Schaum des Bieres bleibt hell.

A light-colored and a rust-reddish one are about to attack each other.
Ein hellfarbiger und ein roströthlicher wollen sich angreifen.

Her clothing and her furniture were all light-colored.
All ihre Kleider und Möbel waren hell.

Bands of light-colored stone ran parallel to the long axis of the main piazza.
Bands aus hellem Stein lief parallel zur langen Achse der zentralen Piazza.

Look out for white, gray, or light-colored stool.
Achte auf weißen, grauen oder hellfarbigen Stuhl.

Dark markings on light-colored materials are also created by means of a color change.
Dunkle Markierungen auf hellem Werkstoff werden auch durch einen Farbumschlag erzeugt.

It is not only invisible on most light-colored papers.
Es ist nicht nur auf den meisten hellen Papieren unsichtbar.

The uniform light-colored oakwood remains a challenge for each drying specialist.
Gleichmäßig helles Eichenholz bleibt eine Herausforderung für jeden Trocknungsspezialisten.

Provides shine and protect the fur of dogs and cats with a white or light-colored fur.
Bietet glänzen und das Fell von Hunden und Katzen mit einem weißen oder hellfarbigen Fell zu schützen.

When host sites are light-colored, it's better to use dark colors for your ads and vice-versa.
Wenn Seiten hell sind, ist es besser, dunkle Farben für Deine Anzeigen zu benutzen, und umgekehrt.

You can recognize these regions of the plants as light-colored raised areas below leaf attachments.
Hier im Gewächshaus können Sie diese Bereiche der Pflanze als deutlich abgegrenzte, hell gefärbte Erhebungen unterhalb der Blattansätze erkennen.

Remove light-colored spots on the stage by rubbing with paraffin oil or acid-free Vaseline.
Entfernen Sie helle Flecken auf dem Objekttisch durch Einreiben mit Paraffinöl oder säurefreier Vaseline.

Photo prints with swaying palms, wide-open blue oceans, and light-colored, expansive beaches feel right on point this season.
Fotoposter mit wehenden Palmen, offenem blauem Meer und hellen, langen Stränden sind in dieser Saison mehr als angesagt.

Light-colored surfaces with colored accents at the parking levels set a contrast to the expected different shades of grey of the vehicles.
Auf den Parkebenen setzen helle Oberflächen mit farbigen Akzenten einen Kontrast zu den zu erwartenden Grautönen der Fahrzeuge.

It is mainly formed by peaks and light-colored tops, includes a few wooded areas(only in small valleys adjacent);
Es entsteht vor allem durch Spitzen und helle Oberteile, enthält einige bewaldete Flächen(nur in kleine Täler angrenzenden);

Light-colored damask wallpaper and silver fixtures create a stylish feeling in bathrooms, which offer showers with rainfall showerheads and/or soaking bathtubs.
Helle Damasttapete und Silber Leuchten schaffen ein stilvolles Gefühl im Badezimmer, die Duschen mit Regenduschen und/ oder Badewannen bieten.

The brown fur is perfect for cuddling, and the light-colored belly with the typical bag completes the kangaroo look perfectly.
Zum Kuscheln ist das braune Fell perfekt geeignet und der heller abgesetzte Bauch mit dem arttypischen Beutel rundet den Känguru-Look perfekt ab.

Their indrawn light-colored bellies were as narrow as straps, their ribs stood out pitifully on their chests, their mouths were dry and their eyes distended and desperate.
Der eingezogene helle Bauch war schmal wie ein Riemen, auf der Brust standen die Rippen jämmerlich heraus, die Mäuler waren trocken und die Augen weit und verzweifelt.

It is available as black graphite-containing grease, a as light-colored fluid, or as light-colored fluid with white reactive solid lubricants.
Es ist als schwarzes graphithaltiges Fett erhältlich, als helle Flüssigkeit oder als helle Flüssigkeit mit weißen, reaktionswirksamen Festschmierstoffen.

In garden and landscape design light-colored stone, from granite to limestone, is in demand, in shades of gray and yellow.
Im Garten- und Landschaftsbau liegen helle Natursteine- von Granit bis Kalkstein- mit grauen und gelben Farbtönen im Trend.

Porthole-shaped ceiling lights, tasteful black-and-white maritime photos, and light-colored wooden furniture make the rooms feel a bit like cabins on a ship.
Bullauge-förmigen Deckenleuchten, geschmackvolle Schwarz-Weiß maritime Fotos und helle Holzmöbel machen die Zimmer fühlen sich ein bisschen wie die Kabinen eines Schiffes.

A silver front desk complements light-colored tile floors, textured gray walls, and a purple-patterned accent wall in the lobby.
Eine silberne Rezeption ergänzt hellen Fliesenböden, strukturierte graue Wände, und ein lila gemusterten Akzent Wand in der Lobby.

Red accents walls and sea-green sofa beds, coupled with light-colored wooden furniture and floor-to-ceiling windows, give the rooms a warm airy feel.
Rote Akzente Wände und blaugrüne Sofabetten, gekoppelt mit hellen Holzmöbeln und vom Boden bis zur Decke reichenden Fenster, geben den Räumen eine warme luftige Atmosphäre.

During a changeover- for example, from light-colored items to those with darker packaging- the amount of manual intervention required is minimal.
Während einer Umstellung- zum Beispiel von hellen auf dunkel verpackte Artikel- ist der nötige manuelle Eingriff minimal.

Domus Venetiae sunny apartment is light-colored and relaxing with a fantastic view of the canal of Cannaregio, second in importance only to the Grand Canal.
Domus Venetiae sonnige Wohnung ist hell und entspannend mit einem fantastischen Blick auf den Kanal von Cannaregio, zweitens wichtiger nur auf den Canal Grande.

Fina with veneer, e.g. a seat HPL white, back light-colored oak b seat HPL white, back oak stained wenge c both sides light-colored oak.
Fina mit Furnier, zum Beispiel: a Sitzfläche in HPL weiß, Rückseite in Eiche hell b Sitzfläche in HPL weiß, Rückseite in Eiche wenge gebeizt, c beidseitig Eiche hell.

The new Hubertus Schmidt II Dressage Saddle with light-colored, elegant stitching is another result of the excellent collaboration with professional dressage rider Hubertus Schmidt.
Der neue Hubertus Schmidt II Dressur-Sattel mit hellen, eleganten Ziernähten ist ein weiteres Ergebnis der sehr guten Zusammenarbeit mit dem Profi-Dressur-Reiter Hubertus Schmidt.