What is the translation of " LIGHTWEIGHT SOLUTIONS " in German?

['laitweit sə'luːʃnz]
Noun
['laitweit sə'luːʃnz]
leichte Lösungen
Leichtgewichtslösungen
gewichtsparende Lösungen
Leichtbau-lösungen
Lightweight Solutions

Examples of using Lightweight solutions in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
We make lightweight solutions since 1948!
Wir fertigen Leichtbau-Lösungen seit 1948!
Its low specific gravity also makes it ideal for lightweight solutions.
Ihr geringes spezifisches Gewicht macht sie perfekt für gewichtsparende Lösungen.
Lightweight solutions for heavy log hauling.
Leichte Lösung für schwere Holztransporter.
Development of lightweight solutions for mirrors.
Entwicklung von Leichtgewichtslösungen für Spiegel.
Lightweight solutions: Drilling 15,000 holes in less than 20 seconds with TwinCAT multi-core technology.
Lightweight solutions: 15.000 Bohrungen in unter 20 Sekunden mit TwinCAT Multi-Core-Technologie.
The focus is on biomaterials, lightweight solutions and functional materials.
Die Schwerpunkte liegen auf Biowerkstoffen, Leichtbaulösungen und Funktionsmaterialien.
Lightweight solutions- clever weight-savers thanks to material substitution in vehicle air conditioning.
Leichte Lösungen- durch Materialsubstitution bei der Fahrzeugklimatisierung clever Gewicht sparen.
Famous speakers address to lightweight solutions for machine and plant construction.
Namhafte Referenten widmen sich Leichtbau lösungen für den Maschinen- und Anlagenbau.
The potential of magnesiummaterials is seen above all in the use for new lightweight solutions.
Die Potenziale des Einsatzes vonMagnesiumwerkstoffen werden vor allem in der Erweiterung der Möglichkeiten für neue Leichtbaulösungen gesehen.
Foam and lightweight solutions are essential to respond to these trends.
Schaumstoffe und leichtgewichtige Lösungen sind entscheidend, um auf diese Trends reagieren zu können.
The division provides future-oriented body components for lightweight solutions in the automotive industry.
Die Division bietet für die Automobilindustrie und ihre Zulieferanten zukunftsweisende Karosseriebauteile für Leichtbaulösungen.
Optimizations for lightweight solutions can be holistically evaluated in the life cycle of the emissions balance sheets.
Optimierungen für Leichtbaulösungen können im Life Cycle der Emissionsbilanzen ganzheitliche bewertet werden.
The potential which permits us to develop into several different directions and to offer lightweight solutions for various branches is great.
Das Potenzial, das es ermöglicht, in mehrere Richtungen zu entwickeln und für verschiedene Branchen Leichtbaulösungen anzubieten, ist groß.
The innovative lightweight solutions from Schwäbisch Gmünd are represented in the national and in international motorsports.
Die innovativen Leichtbaulösungen aus Schwäbisch Gmünd sind im nationalen und im weltweiten Rennsport präsent.
The combination of high hardness andlow density of the plates predestines our product for lightweight solutions with high protection performance.
Hohe Härte bei gleichzeitiggeringer Dichte der Platten prädestiniert unser Produkt für Leichtgewichtslösungen mit hoher Schutzperformance.
The innovative lightweight solutions from Schwäbisch GmÃ1⁄4nd are represented in the national and in international motorsports.
Die innovativen Leichtbaulösungen aus Schwäbisch Gmünd sind im nationalen und im weltweiten Rennsport präsent.
Lightweight construction material lisocore® Drilling 15,000 holes in less than20Â seconds with TwinCAT multi-core technology lightweight solutions GmbH, Germany.
Bohrungen in unter 20 Sekunden mitTwinCAT Multi-Core-Technologie Herstellung Leichtbau-Werkstoff lisocore® Lightweight Solutions GmbH, Deutschland.
This call for novel lightweight solutions is being louder and louder in many branches- the versatility of our company is profiting from this.
Dieser Ruf nach neuartigen Leichtbaulösungen wird in vielen Branchen immer lauter- die Vielseitigkeit unseres Unternehmens profitiert dabei davon.
 Not just because the procedure is especially innovative and customisable, but also becauseit allows many heavy vehicle parts to be replaced by lightweight solutions.
Nicht nur weil das Verfahren besonders innovativ und individualisierbar ist, sondern auch,weil dadurch viele schwere Teile im Fahrzeug durch Leichtbau-Lösungen ersetzt werden können.
Lightweight solutions for the facility allow the short-term move to the outside. Work will be more flexible, more comfortable and healthier.
Innovative Leichtbauwerkstoffe für die Einrichtung werden den kurzfristigen Umzug ins Freie ermöglichen und die Gestaltung flexibler Arbeitssituationen gewährleisten.
At the joint booth“Lightweight BW we showed on more than 200 square meters our lightweight solutions and products that are part of the value chain of the displayed Audi R8.
Dort zeigten wir am Gemeinschaftstand„Leichtbau BW“ auf über 200 Quadratmeter unsere Leichtbaulösungen und -Produkte, die Teil der Wertschöpfungskette des ausgestellten Audi R8 sind.
The innovative lightweight solutions for the vehicle floor in a sandwich design made from LWRT and aluminum encountered significant interest.
Auf großes Interesse stießen innovative Leichtbaulösungen für den Fahrzeugboden in einer Sandwich-Bauweise aus LWRT(Low Weight Reinforced Thermoplastics) und Aluminium.
In securing this contract, ElringKlinger has shown its determination to pursue a strategy aimedat contributing to the reduction of vehicle fuel consumption and emissions through intelligent lightweight solutions.
Mit diesem Auftrag setzt ElringKlinger seine Strategie konsequent fort,durch intelligente Leichtbaulösungen zur Verbrauchs- und Emissionsreduzierung von Fahrzeugen beizutragen.
Are you interested in innovative lightweight solutions from the fields of roller construction, tubes and aluminum profiles, functional surfaces and coating solutions?.
Sie interessieren sich für innovative Leichtbaulösungen aus den Bereichen Walzenbau, Rohre und Profile aus Aluminum sowie funktionalen Oberflächen und Beschichtungslösungen?
Surface solutions and advanced materials remain the key enablers for productivity gains,energy efficiency and lightweight solutions in many industries and for a broad range of applications.
Oberflächentechnologien und moderne Werkstoffe gehören in vielen Industriebereichenund Anwendungen zu den Grundvoraussetzungen für Produktivitätsgewinne, Energieeffizienz und Leichtbaulösungen.
INOMETA will be presenting innovative lightweight solutions made of aluminium, CFRP and GFRP, as well as the use of functional surfaces and coatings for the flexographic, offset and digital printing segments.
INOMETA präsentiert innovative Leichtbaulösungen aus Aluminium, CFK und GFK sowie dem Einsatz funktionaler Oberflächen und Beschichtungen für den Flexo-, Offset- und Digitaldruck.
These features, coupled with our 25 years of expertise in developing and producing technical ceramics,allow us to fabricate a material that is predestined for lightweight solutions, which offer maximum protection.
Diese Kombination gepaart mit unserem über 25-jährigen Know-how in der Entwicklung und Produktionvon Technischen Keramiken ergibt ein Material, das prädestiniert ist für Leichtgewichtslösungen mit hoher Schutzperformance.
Whether you have developed new materials, more efficient lightweight solutions or innovative components, processes or system solutions, Industrial Supply is the place to meet the right decision-makers.
Ob es sich um neue Werkstoffe, effizientere Leichtbaulösungen oder innovative Komponenten, Verfahren oder Systemlösungen handelt- auf der Industrial Supply treffen Sie die richtigen Entscheider.
Metallic lightweight solutions made of aluminium or magnesium are also not capable for high temperatures due to softening effects and lead to a temperature transfer into underlying structures due to their high thermal conductivity.
Auch metallische Leichtbaulösungen aus Aluminium oder Magnesium bieten keine genügende Temperaturstabilität und führen zu einem Temperaturübertrag in darunter liegende Strukturen aufgrund ihrer hohen thermischen Leitfähigkeit.
As part of a systematic development of innovative,bionic methods for the optimization of lightweight solutions, they were successfully used under the technology brand ELiSE in many industrial projects.
Im Rahmen einer systematischen Entwicklung innovativer,bionischer Methoden zur Optimierung von Leichtbaulösungen wurden diese unter der Technologiemarke ELiSE in vielen Industrieprojekten erfolgreich eingesetzt.
Results: 55, Time: 0.0454

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German