What is the translation of " LINEAR PROCESS " in German?

• linearer Prozess
• linearen Prozess

Examples of using Linear process in English and their translations into German

It is a clear and linear process.
Von der Ausgangssituation zum Ziel, das ist ein klarer linearer Prozess.

So it transformed a linear process into a closed-loop model, and it created more value in the process..
Also verwandelte es einen linearen Prozess in ein Modell eines geschlossenen Kreislaufs, und es wurde im Prozess Mehrwert erzeugt.

We also explained that a revolution is not a linear process.
Die Revolution ist für MarxistInnen kein linearer Prozess.

What once was a linear process now has a thousand facets.
Was früher ein berechenbarer linearer Prozess war, hat heute tausend Facetten.

In a circle around a cooling roller or in a linear process.
In einem Umkreis um einer Kühlwalze oder in einem linearen Prozess.

Classic product design is a linear process, which therefore is often referred to as waterfall approach.
Klassisches Produkt-Design ist ein linearer Prozess, der deshalb häufig auch als Wasserfall-Ansatz engl.

Remember that most of the weight loss is not a linear process.
Beachten Sie, dass in den meisten Fällen Gewichtsverlust ist kein linearer Prozess.

The significant parameters for rotating and linear processes are precisely monitored, evaluated and displayed.
Alle wichtigen Kenngrößen bei rotierenden und linearen Prozessen werden exakt überwacht, ausgewertet und angezeigt.

Bridging between research, policy and practice is not a linear process.
Der Brückenschlag zwischen Forschung, Politik und Praxis ist kein linearer Prozess.

It's not about the linear process of going from a(via b) to c, but it's about the presence of all of the parts in the now.
Es geht nicht um den linearen prozess des von a(via b) nach c gelangens, sondern um das vorhandensein aller teile gleichzeitig im jetzt.

He showed that developmenthappens in jumps and is not a linear process.
Dabei zeigte er, dass Entwicklung in Sprüngen geschieht und keinlinearer Prozess ist.

Even worse, these linear processes can commit a company to a single course of action, and it may be the wrong one.
Schlimmer noch: Diese linearen Prozesse können Unternehmen auf eine einzige Vorgehensweise festlegen- und diese könnte sich als die falsche erweisen.

This should also depend on the actual timing and it's not always a linear process.
Dies sollte auch vom tatsächlichen Timing abhängen und ist nicht immer ein linearer Prozess.

While the left brain is responsible for analytical, linear processes, the right brain is in charge of creative and emotional decisions.
Während die linke Gehirnhälfte für analytische, lineare Prozesse verantwortlich ist, ist die rechte Gehirnhälfte für kreative und emotionale Entscheidungen zuständig.

The creation process is not bound by time, and it is not a linear process either.
Der Schöpfungsprozess ist nicht zeitgebunden, und es ist auch kein linearer Prozess.

This is not a linear process, but is also connected to work modes particularly in the scientific disciplines engaged with language and literature.
Dies ist kein linearer Prozeß, sondern hängt auch mit der Arbeitsweise gerade der wissenschaftlichen Disziplinen zusammen, die sich mit Sprache und Literatur beschäftigen.

Many companies incorrectly assume that customers buy based on a logical and linear process.
Viele Unternehmen nehmen fälschlicher Weise an, dass die Kaufentscheidung ein logischer und linearer Prozess ist.

This is not a linear process, but is very much connected to modes of work in the scientific disciplines which concentrate on language and literature.
Dies ist kein linearer Prozeß, sondern hängt auch mit der Arbeitsweise gerade der wissenschaftlichen Disziplinen zusammen, die sich mit Sprache und Literatur beschäftigen.

If you want to view the development of students into entrepreneurs as a linear process which is only true in rare cases!
Wenn man die Entwicklung vom Studenten zum Unternehmer als geradlinigen Prozess sehen mag was er aber in den seltensten Fällen ist!

However, experience has shown that this linear process- rather like a tanker ship- is often too rigid and laborious in the fast-moving digital world; as such, an alternative approach to ideas can be useful.
Die Erfahrung aus der Praxis zeigt jedoch, dass dieser lineare Prozess- gleich einem"Tanker"- in der schnelllebigen digitalen Welt oft zu starr und zu langatmig ausfällt.

Our company manages its projects based on a foundation of strategic malleability, which is more of a cycle than a linear process.
Unsere Firma managet Projekte auf der Grundlage strategischer Wandelbarkeit- das ist eher ein Kreislauf als ein linearer Prozess.

Contemporary design should not follow a linear process but be performed iteratively: The designer repeats different steps of the design process multiple times depending on the sophistication of the solution.
Modernes Design folgt also nicht einem linearen Prozess, sondern wird in der Regel iterativ durchgeführt: Der Designer wiederholt einzelne Stufen des Design-Prozesses je nach dem, welchen Reifegrad er(oder sie) mit der aktuellen Lösung erreicht hat.

Unfortunately, being an adult is excessively determined by thinking and seen in supposedly linear processes in which when/then recipes dominate.
Leider wird Erwachsen-Sein übermäßig durch Denken bestimmt und in vermeintlich linearen Prozesse gesehen in denen wenn/dann Rezepte dominieren.

We have defined a relatively linear process with a number of different phases; each phase is designed to take place within a specific time period and is meant to yield a certain product(report or set of recommendations) which will be used in the subsequent phase of work.
Wir haben einen relativ linearen Prozess mit verschiedenen Phasen definiert, wobei jede Phase innerhalb einer bestimmten Zeit ablaufen und zu einem bestimmten Ergebnis führen soll(Bericht oder eine Reihe von Empfehlungen), welches in der anschließenden Phase verwendet wird.

To achieve this goal, the words themselves imply the power to focus the Centre and the renunciation of our attachment to the linear process.
Um dieses Ziel zu erreichen, bedeuten die Worte selbst die Kraft, das Zentrum und den Verzicht auf unsere Verbundenheit mit den linearen Prozeß zu konzentrieren.

In all time-based media and projects, time alone remains a linear process- even if artists are countering the bio-genetical manipulation of the human being by going back to the kind of subjective confrontation with body processes that was extensively conducted in the 1960s.
Nur die Zeit bleibt in allen zeitbasierten Medien und Projekten ein linearer Prozess- auch wenn das künstlerische Interesse wiederum als Gegenposition zur biogenetischen Veränderung des Menschen auf die subjektive Konfrontation mit Körperprozessen rekurriert, wie sie in den 1960er Jahren extensiv betrieben wurde.

The dissolution of the welfare state is neither a natural process without actors, nor a linear process without fissures, gaps and folds.
Die Auflösung des Wohlfahrtsstaats ist weder ein naturgegebener Prozess ohne AkteurInnen, noch ein linearer Prozess ohne BrÃ1⁄4che, LÃ1⁄4cken und Falten.

The piece was completed in 1990, and represents the culmination of many years' concentrated examination, through the video medium, of formal, linear processes.
Diese Arbeit von 1990 stellt den Höhepunkt einer langjährigen Konzentration auf die Untersuchung formaler, linearer Prozesse mit den Mitteln des Videobandes dar.

The basic phenomenon of the Enlightenment, the change in the contents of the human consciousness, is considered from the beginning as a linear process, without mentioning that the Enlightenment was the philosophical movement, that helped the idea of a linear evolution to be victorious in the philosophy and history reflection.
Das Grundphänomen der Aufklärung, die Veränderung der Inhalte des menschlichen Bewusstseins gilt von Anfang an als linearer Prozess, darüber ganz zu schweigen, dass gerade die Aufklärung jene philosophische Strömung war, die die Vorstellung einer linearen Entwicklung in der Philosophie und der Geschichtsbetrachtung zum Siege verholfen hat.

In so doing, we witness a play with articulations that on the one hand shows a romantic and vitalizing conception of metamorphosis and on the other involves that linear process of decline, vanitas.
Dabei sehen wir ein Spiel mit Ambivalenzen, das sowohl eine romantische, vitalistische Konzeption von Metamorphose zeigt wie auch diesen linearen Prozess des Niedergangs, also Vanitas, beinhaltet.