Examples of using Liquid samples in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
System for liquid samples with up to 1000 mPa.
ASX autosampler for up to 192 liquid samples.
Autosampler ASX für bis zu 192 flüssige Proben.To transport liquid samples, we offer leak-proof carriers.
Probenaufgabemodule für feste, flüssige Proben.Sampler for liquid samples from precisely pre-determined depth, with hand-operated vacuum pump.
Probenzieher für Flüssigkeitsproben aus genau vorbestimmter Tiefe, mit Hand-Vakuumpumpe.
The handheld sensor for measurement of liquid samples in the beaker glass or in the tank of the plant directly.
Die Handsonde zur Messung von Flüssigkeitsproben im Becherglas oder direkt im Tank an der Anlage.For sampling, transport and storage of solid, pasty and liquid samples.
Scientist analyzing liquid samples in a laboratory.
Wissenschaftler, die Analyse von flüssiger Proben in einem Labor.The sample amountcorresponds to the amount that is also used for liquid samples.
Die Probenmenge entspricht der Menge, die auch bei flüssigen Proben verwendet wird.Densitiy and refractometers analyze liquid samples automatically and easily.
Dichtemessgeräte und Refraktometer ermöglichen eine automatische und einfache Analyse von Flüssigproben.Einwaagen von 1 bis 20 g bei festen The Excellence Refractometers measure liquid samples with an accuracy of up to 5 decimal places.
Die Excellence-Refraktometer messen flüssige Proben mit einer Genauigkeit von bis zu 5 Dezimalstellen.QUANT-EXPRESS for fast,reliable and complete analysis of unknown solid and liquid samples.
QUANT-EXPRESS für eine schnelle,zuverlässige und vollständige Analyse unbekannter fester und flüssiger Proben.Liquid samples(min. 10 mL) of urine preparation of human origin with added preservatives and stabilizers.
Flüssige Proben(Minimum 10 mL) aus humanem Urin mit zugefügten Konservierungsmitteln und Stabilisatoren.Therefore the detection limit for liquid samples is usually 1/ ml and for solid samples 10/ g.
Daraus resultiert dass die Nachweisgrenze bei flüssigen Proben üblicherweise bei 1/ ml und bei festen Probenmaterial bei 10/ g liegt.MCR 702 MultiDrive is the most versatile and powerful platform suitable for the dynamic mechanical analysis of solid,soft, and liquid samples.
MCR 702 MultiDrive ist die vielseitigste und leistungsfähigste Plattform für dynamisch-mechanische Analysen von festen,weichen und flüssigen Proben.Liquid samples are simply injected into an internal capillary via front-panel fittings, and only 30 microliters of sample fluid is needed to obtain a spectrum.
Über Anschlüsse an der Frontplatte werden flüssige Proben einfach in eine interne Kapillare gespritzt, wobei nur 30 μl Probenflüssigkeit für ein Spektrum erforderlich sind.Autoinjector- automated injection even without autosampler The smallest andlightest semi-automatic dosing device for liquid samples on the market.
Autoinjector- Automatische Injektion auch ohne Autosampler Der kleinste undleichteste halb-automatische Dosierer für Flüssigproben auf dem Markt.For liquid samples, the tap location should provide enough pressure to deliver the sample through the transport lines or fast loop without a pump.
Für flüssige Proben, sollte die Anschlussstelle genügend Druck bereitstellen, um die An integrating sphere enables measurements of transmittance anddiffuse reflectance of scattering solid or liquid samples as well as of powdery samples. .
Eine Photometerkugel ermöglicht Transmissions- und Remissionsmessungen streuender fester oder flüssiger Proben sowie von Pulverproben.The chips contain both solid-core and hollow-core waveguides for guiding light signals,as well as fluidic microvalves to control the movement of liquid samples.
Die Chips enthalten Solid-Core und hohlen Kern Wellenleiter für leitende Lichtsignale sowiefluidische Mikroventilen zur Kontrolle der Bewegung von flüssigen Proben.The high-accuracy refractometer isused to determine the refractive index of solid and liquid samples with very low uncertainty at selected wavelengths in the visible spectral range.
Refraktometrie Mit dem hochgenauen Refraktometer wird die Brechzahl fester und flüssiger Proben mit sehr geringer Unsicherheit bei ausgewählten Wellenlängen im sichtbaren Spektralbereich bestimmt.The real class of QUANT-EXPRESS comes fully into its own, when performing the fast,reliable and complete analysis of unknown solid and liquid samples.
Voll zur Geltung kommt die Spitzentechnologie von QUANT-EXPRESS bei der schnellen,zuverlässigen und vollständigen Analyse von unbekannten festen und flüssigen Proben.The high-resolution Array ICP-OES PlasmaQuant® PQ 9000 for the elemental analysis of liquid samples guarantees trace detectability, ultimate precision, and supreme long-term stability with high ease of use.
Das hochauflösende Array-ICP-OES PlasmaQuant® PQ 9000 für die Elementanalytik flüssiger Proben garantiert die Nachweisbarkeit von Ultraspuren, beste Präzision und Langzeitstabilität mit hoher Benutzerfreundlichkeit.The AQUA 40.00 Basic Module is the essentialdevice for microcoulometric water determination according to Karl-Fischer-Titration in liquid samples and gases.
Das Grundmodul des AQUA 40.00 bildet die Basisfür die coulometrische Karl-Fischer-Titration und bestimmt den Wassergehalt präzise in flüssigen Proben und Gasen.UV/Vis spectroscopy is a method of molecular absorption spectroscopy with ultraviolet andvisible radiation mainly on liquid samples measured in transmittance or absorbance.
UV/Vis-Spektroskopie ist eine Methode der molekularen Absorptionsspektroskopie mit ultravioletter undsichtbarer Strahlung überwiegend an flüssigen Proben, gemessen in Transmission oder Absorption.The analysis of hydrocarbons, sulphur, nitrogen,and chlorine takes place automatically and in a controlled manner- for liquid samples, solids or liquid gases.
Die Kohlenstoff-, Schwefel- Stickstoff-und Chloranalyse erfolgt vollautomatisch und kontrolliert für Flüssigproben, Feststoffen, Gasen oder Flüssiggasen.This enables, in addition to signifi- cantly deeper insights into the area to be inspected,especially also the examination of moist or liquid samples since vacuum is not necessary.
Dies ermöglicht, neben deutlich tieferen Einblicken in den Analysebereich,vor allem auch die Untersuchung feuchter oder flüssiger Proben, da kein Vakuum notwendig ist.You can calibrate the accurate optical foam height detection of the DFA100 with special accessories or optimize it in special cases,such as opaque liquid samples or unfavorable external lighting conditions.
Die präzise optische Schaumhöhendetektion des DFA100 können Sie mit speziellem Zubehör kalibrieren oder für besondere Fälle wieundurchsichtige Probenflüssigkeiten oder ungünstige äußere Lichtverhältnisse optimieren.
