What is the translation of " LOADING SURFACE " in German?

• Ladefläche

Examples of using Loading surface in English and their translations into German

Large loading surface and maximum efficiency.
Große Ladefläche und maximale Effizienz.

Μ coefficient of friction between the cargo and the loading surface.
Μ Reibbeiwert zwischen Ladung und Ladefläche.

The loading surface of the cargo area shall be generally flat;
Die Ladefläche des Ladebereichs muss im Allgemeinen eben sein.

Nonpositive means that the friction becomes between the cargo and the loading surface is increased.
Kraftschlüssig bedeutet hingegen, dass die Reibung zwischen der Fracht und der Ladefläche erhöht wird.

The 28 mm thick well cover gives you a level loading surface and it is also possible to transport general cargo.
Mit den 28 mm starken Mulden-Abdeckungen erhält man eine ebene Ladefläche und Stückguttransporte sind somit möglich.

The low aspect-ratio of the wide base tire results in a small outer diameter so that the loading surface can be deeper.
Der niedrige Querschnitt des breiten Reifens ergibt einen kleinen Außendurchmesser, wodurch die Ladefläche tiefer sitzen kann.

Between the front wheels of kickTrike, there is a loading surface on which a plurality of loads can be transported up to 50kg.
Zwischen den Vorderrädern des kickTrike befindet sich eine Ladefläche, auf der sich eine Vielzahl von Lasten(bis zu 50kg) transportieren lässt.

As far as load securing is concerned, vertical oscillations reduce the friction between the loading surface and the package.
Für die Ladungssicherung bedeuten vertikale Schwingungen eine Reduzierung der Reibung zwischen Ladefläche und Packstück.

These A-frames can be placed on heavy-duty anti-slip mats on the loading surface and should themselves be padded or fitted with robust anti-slip material(heavy-duty anti-slip mats) at the points of contact with the load..
Die A-Böcke können auf der Ladefläche auf Schwerlastmatten positioniert werden und sollten selbst an den Berührungsstellen mit der Ladung ebenfalls mit Polsterflächen bzw.

When lashing down, which is the most common method of securing, the lashing means increases the contact pressure of the load on the loading surface and thus protects it against any movement.
Beim Niederzurren, was die gängigste Sicherungsmethode ist, wird durch das Zurrmittel der Anpressdruck der Ladung auf die Ladefläche erhöht und somit gegen jegliche Bewegungen gesichert.

Lower the sheet packs to within about 50 cm of the loading surface and wait until the crane is stationary.
Blechpakete auf ca. 50 cm Abstand von der Ladefläche absinken lassen und Kranstillstand abwarten.

This reduction is, however, mitigated or cancelled out because the vertical components of the front belts make a positive contribution to the securing effect in terms of the friction value between the cargo and the loading surface.
Diese Verminderung wird aber abgemildert oder sogar aufgehoben, weil die Vertikalkomponenten der vorderen Gurte über den Reibbeiwert zwischen Ladung und Ladefläche positiv zur Sicherung beitragen.

Friction-enhancing material must always isolate the load from the loading surface or the supporting surface in terms of friction.
Grundsätzlich muss RH-Material die Ladung reibungstechnisch von der Ladefläche bzw. von seiner Unterlage trennen.

As a result, lashing straps, lashing strap tensioning equipment and dunnage airbags are increasingly being used to ensure the goods are secured during transportation, to ensure form-fit stowage and so that the goods do not slip on the loading surface.
Daher finden verstärkt Lashbänder, Lashbandspanngeräte, Zurrgurte und Stausäcke Anwendung, damit die Güter während des Transports gesichert sind, eine formschlüssige Stauung gewährleistet ist und die Güter auf der Ladefläche nicht verrutschen.

A mechanically extendible underride guard makes it easy to adapt the loading surface to the actual load, and also houses the LED lighting and license plate.
Der mechanisch ausziehbare Unterfahrschutz erleichtert nicht nur die Anpassung der Ladefläche auf die tatsächliche Beladung, sondern beinhaltet zudem noch die LED- Beleuchtung und die Kennzeichenbefestigung.

Depending on the model, we use two fully integrated Bosch PowerTube batteries, the combination of a PowerTube battery and a fitted frame battery or two frame batteries attached to the frame triangle or to the cargo surface of E-Cargo bikes, two frame batteries which are attached to the frame and loading surface.
Je nach Modell verwenden wir zwei voll integrierte Bosch PowerTube Akkus, die Kombination aus einem PowerTube Akku und einem aufgesetzten Rahmenakku oder bei unseren E-Cargo-Bikes zwei Rahmenakkus, die an Rahmen und Ladefläche angebracht sind.

If a pre-tensioning force is applied everywhere, the securing effect of the lashings(which are generally inclined) in the initial condition is made up solely of the increase in friction between the cargo and the loading surface which is generated by the vertical components of the pre-tensioning forces.
Wird überall eine Vorspannkraft aufgebracht, so besteht die Sicherungswirkung im Ruhezustand der üblicherweise schrägen Zurrungen lediglich aus der Reibungserhöhung zwischen Ladung und Ladefläche, die durch die Vertikalkomponenten der Vorspannkräfte erzeugt wird.

The load surfaces must be clean, dry and free of lubrication grease.
Die Lastoberflächen müssen sauber, trocken und schmiermittelfrei sein. Vorteile Standardausführung.

The high-load bonded uncoupling for higher load surfaces and large format coverings in indoor areas.
Die hochbelastbare Verbundentkopplung für höher belastete Flächen und großformatige Beläge im Innenbereich.

For mechanically and chemically loaded surfaces.
FÃ1⁄4r mechanisch und chemisch belastete Flächen.

For mechanically and chemically loaded surfaces.
Für mechanisch und chemisch belastete Flächen.

The high strength, steel design ensures rigid support and even distribution of clamping force across load surface.
Die Konstruktion aus hochfestem Stahl gewährleistet eine starre Abstützung und eine gleichmäßige Verteilung der Spannkraft auf die Ladefläche.

In order to achieve optimal quality, cylinder head gaskets of the DT® Spare Parts brand are tested for deformation, flow properties, compression, loading, surfacing and adhesion.
Um eine optimale Qualität zu erzielen, werden Zylinderkopfdichtungen der Marke DT® Spare Parts auf Verformung, Fließverhalten, Kompression, Last, Beschichtung und Haftung getestet.

Adjustment unit for increasing the distance between the suction plates and load surface for workpieces up to 50- 100 mm during reduced load..
Tiefenverstellung Handhabung von Werkstücken mit Tiefenversatz Mit der Tiefenverstellung kann der Abstand zwischen Saugspinne und Lastoberfläche um 50 bis 100 mm erhöht werden bei reduzierter Traglast.

According to 9.4.3[1], the first inner perimeter can be arranged with a distance of 0.5 d from the load surface.
Gemäß 9.4.3[1] kann der erste innere Rundschnitt in einem Abstand von 0,5 d von der Lasteinleitungsfläche angeordnet werden.

In addition, bearing or load surfaces made from plastics will not introduce dangerous shavings and require no lubrication,” added Barth.
Außerdem enthalten zerspante Trage- oder Ladeflächen keine gefährlichen Späne und brauchen nicht geschmiert zu werden”, fügt Barth hinzu.

BOTAMENT® UV 2 HP is a sealant for mechanically and chemically loaded surfaces in interior and exterior areas.
UV 2 HP ist eine hochbeständige Versiegelung für mechanisch und chemisch beanspruchte Untergründe im Innen- und Außenbereich.

With a load surface of 62.4 square meters/ 671.66 square feet, a maximum cargo load of 63.5 metric tons, two or more sliding and locking separation walls and a maximum speed of 120 km/h/ 75 mph they are setting new standards….
Mit einer Ladefläche von 62,4 m2, einer maximalen Zuladung von 63,5 t, zwei oder mehr verschieb- und verriegelbaren Trennwänden sowie einer Höchstgeschwindigkeit von 120 km/h setzen sie….

The innovation: the new transport helper is equipped with an adjustable runner element, thus the load surface of the roller can be individually adapted to the length of the load..
Die Innovation: Die neue Transporthilfe ist mit einem justierbaren Auszugselement ausgestattet, so dass die Ladefläche des Rollers individuell an die Länge des Transportguts angepasst werden kann.