What is the translation of " LOADLINK " in German?

• loadlink
• Lastlinks

Examples of using Loadlink in English and their translations into German

Loadlink plus additional technical data.
Loadlink plus weitere technische Daten.

Welcome to the first Mr Loadlink blog of 2015!
Willkommen zum ersten Mr Loadlink Blog von 2015!

Loadlink Plus Tension load cell with digital display.
Loadlink Plus Zugkraftzelle Mit digitaler Anzeige.

At Straightpoint we use the terms‘loadlink',‘dynamometer' and even'load indicating device'(LID) interchangeably.
Bei Straightpoint verwenden wir die Begriffe"loadlink","Dynamometer" und sogar"Lastanzeigegerät"(LID) austauschbar.

A loadlink consists of a top and bottom shackle in addition to the height of the loadlink body itself.
Ein Lastenlink besteht aus einem oberen und unteren Schäkel zusätzlich zu der Höhe des Lastgliedkörpers selbst.

In other applications headroom is limited so a load shackle solution will be required rather than a loadlink.
In anderen Anwendungen ist der Headroom begrenzt, so dass eine Lastschäkel-Lösung anstelle eines Lastlinks erforderlich ist.

The Loadlink plus is designed to be rigged with Crosby standard shackles.
Der Loadlink plus kann mit Crosby-Standardfesseln montiert werden.

In addition, SP has also increased the capacity of the loadlink range to 500t(up from 300t), while the lowest unit remains 1t.
Darüber hinaus hat SP auch die Kapazität des loadlink-Bereichs auf 500t(gegenüber 300t) erhöht, während die niedrigste Einheit 1t bleibt.

A loadlink(+/- 0.3% of applied load) is around 3 times as accurate as a loadshackle+/- 1% of applied load.
Ein Lastlink(+/- 0.3% der angewandten Last) ist um 3 mal so genau wie ein Lastschub+/- 1% der angewandten Last.

He concluded:“Matching up with the industry's shackles and adding even more differentiating factors to the loadlink range was a rewarding but painstaking process.
Er folgerte:"Die Anpassung an die Fesseln der Industrie und das Hinzufügen noch differenzierenderer Faktoren zum loadlink-Sortiment war ein lohnender, aber mühsamer Prozess.

Loadlink- a block of material with a loading hole for a shackle at each end allowing tensile forces to be applied.
Loadlink- ein Materialblock mit einem Ladeloch für einen Schäkel an jedem Ende, wodurch Zugkräfte aufgebracht werden können.

There, new display banners and literature will be part of a product centric exhibit showcasing a myriad of relevant technologies, including the Loadlink plus, Radiolink plus and Wirelink plus.
Dort werden neue Display-Banner und Literatur Teil einer produktzentrierten Ausstellung sein, die eine Vielzahl relevanter Technologien zeigt, darunter die Loadlink plus, Radiolink plus und Wirelink plus.

This can be done using a loadlink or loadshackle used in conjunction with our datalogging software for reporting.
Dies geschieht unter Verwendung eines Lastlinks oder eines Lastschalters, der in Verbindung mit unserer Datenlogging-Software für die Berichterstattung verwendet wird.

Decades of development into this product include many stand out features such as our unique strain gauging method that helps compensate for wire rope torque when the Loadlink is loaded.
Jahrzehnte der Entwicklung in diesem Produkt umfassen viele herausragende Merkmale wie unsere einzigartige Dehnungsmeßmethode, die dazu beiträgt, das Drehmoment des Drahtseils auszugleichen, wenn der Loadlink belastet wird.

A Loadlink or Radiolink are more typically suited to higher capacities or bigger machines, so the smaller, more precise option was chosen.”.
Ein Loadlink oder Radiolink ist eher für höhere Kapazitäten oder größere Maschinen geeignet, daher wurde die kleinere, präzisere Option gewählt.

The Rose Theatre Kingston in South West London has added to its rigging inventory four 1t Loadlink Plus units from Straightpoint, which were most recently used during installation of sets for a production of Shakespeare's King John.
Das Rose Theatre Kingston in South West London hat seine Takelage Inventar vier 1t Loadlink Plus Einheiten von Straightpoint hinzugefügt, die zuletzt bei der Installation von Sets für eine Produktion von Shakespeares King John verwendet wurden.

The Loadlink plus features full function push button controls for tare, choice of units(lbs, kg, kN, and tonnes), peak hold, preset tare, audible set-point alarm and an overload counter.
Der Loadlink plus verfügt über eine voll funktionsfähige Funktionstaste für Tara, Auswahl von Einheiten(lbs, kg, kN und Tonnen), Peak-Hold, Preset-Tara, akustischer Sollwertalarm und Overload-Zähler.

Straightpoint 55T Load Cell Test Machine developed to assist our global network of Straightpoint partners this test machine has been designed to allow local calibration of our range of Loadlink, shackle and crane weigher products up to 55T capacity.
Straightpoint 55T Load Cell Test Machine entwickelt, um unser globales Netzwerk von Straightpoint Partnern zu unterstützen, wurde diese Testmaschine entworfen, um die lokale Kalibrierung unserer Palette von Loadlink, Schäkel und Kranwaagen bis hin zu 55T Kapazität zu ermöglichen.

They have for a long time trusted SP Loadlink plus and Radiolink plus dynamometers for safe lifting, LOLER testing, overload prevention and force measurement.”.
Wir haben eine langjährige Beziehung über mehrere Jahre hinweg. Sie vertrauen seit langem auf SP Loadlink plus und Radiolink plus Dynamometer für sicheres Heben, LOLER-Tests, Überlastungsschutz und Kraftmessung.

Loadlink plus is designed to be rigged with Crosby standard shackles- digital dynamometer tension load cell known worldwide as the original electronic force measurement device to feature an integral display, the Loadlink plus has been in production since 1979.
Loadlink plus ist so konzipiert, dass es mit diesem Gerät manipuliert werden kann Crosby-Standardfesseln- Digitale Kraftmesszelle mit digitalem Dynamometer, die weltweit als ursprüngliches elektronisches Kraftmessgerät mit integrierter Anzeige bekannt ist, ist seit 1979 in Produktion.

The certificate was issued in mid-March and confirms that SP's Loadlink plus, Radiolink plus and Wirelink plus products comply with DNVGL-ST-0378, the standard for offshore and platform lifting appliances.
Das Zertifikat wurde Mitte März ausgestellt und bestätigt, dass die Produkte Loadlink plus, Radiolink plus und Wirelink plus von SP mit DNVGL-ST-0378, dem Standard für Offshore- und Plattformhebegeräte, übereinstimmen.

We looked at our products-the Loadlink plus and Radiolink plus, for example-but it wasn't a commercial presentation and we wanted to represent the technology beyond our own brand.”.
Wir haben uns unsere Produkte angeschaut- zum Beispiel Loadlink plus und Radiolink plus-, aber es war keine kommerzielle Präsentation und wir wollten die Technologie über unsere eigene Marke hinaus repräsentieren.

A final improvement has been made to smaller loadlink models to improve their waterproof sealing, giving offshore and other purchasing decision makers even greater confidence in the load cells' performance.
Eine letzte Verbesserung wurde bei kleineren Loadlink-Modellen gemacht, um ihre wasserdichte Abdichtung zu verbessern, wodurch Offshore- und andere Kaufentscheidungsträger noch mehr Vertrauen in die Leistungsfähigkeit der Wägezellen erhalten.

Straightpoint has supplied its 12t Loadlink Plus to UK-based Larkin Eng Services for the load test of a weather station's lifting points that is being used in Europe's first commercial floating offshore wind measurement campaign.
Straightpoint hat seinen 12t Loadlink Plus an die britischen Larkin Eng Services für den Lasttest der Hebepunkte der Wetterstation geliefert, die in der ersten kommerziellen schwimmenden Offshore-Windmessung Europas eingesetzt wird.

Over the years the line has been expanded and the Loadlink plus is now used on a daily basis for load monitoring and heavy lifts ranging in capacity from 1t to 300t, by a variety of industrial and commercial industries including manufacturing, transportation, agriculture, oil and gas, utilities, aerospace and clean energy.
Im Laufe der Jahre wurde die Linie erweitert und der Loadlink plus wird täglich für die Lastüberwachung und für schwere Aufzüge mit Kapazitäten von 1t bis 300t in einer Vielzahl von Industrie- und Handelsindustrien eingesetzt, darunter Fertigung, Transport, Landwirtschaft, Öl und Öl Gas, Versorgungsunternehmen, Luftfahrt und saubere Energie.