What is the translation of " LOBBIES " in German?

• Lobbys
• Lobbies
• Foyers
• Eingangshallen
• Empfangshallen
• Lobbygruppen
• Interessenvertretungen
• Vorhallen
• lobbyiert
• Interessensvertretungen

Examples of using Lobbies in English and their translations into German

Wider corridors and lobbies.
Breitere Korridore und Vorhallen.

Lobbies and hallways with noble natural stone floors.
Eingangshallen und Hausflure mit edlen Natursteinböden.

Them apply in kitchens and lobbies.
Sie verwenden in den Küchen und den Fluren.

For example hotel lobbies, offices and so on.
Zum Beispiel in Empfangsbereichen von Hotels, repräsentativen Büros usw….

One is a sort of coalition of lobbies.
Das eine sei eine Art Koalition von Lobbygruppen.

For video installations in lobbies and on Events and concerts.
Für Videoinstallationen in Empfangshallen und auf Events und Konzerten.

Nor, apparently, had the politicians and lobbies.
Oder, anscheinend, wie die Politiker und Lobbyisten.

In all lobbies, internet access is free of charge for hotel guests!
In allen Lobbys ist für Hotelgäste der Internet-Zugang gratis!

Home furniture: wardrobe doors, lobbies, kitchens.
Wohnmöbel: Schranktüren, Flur, Küche.

The lobbies for the game allow setting up single player games as well.
Patrouilleren können in diesem Spiel nicht nur Kampfeinheiten, sondern auch Baueinheiten.

Free high speed Internet in both lobbies.
Highspeed-WLAN-Zugang zum Internet in den beiden Lobbys.

The European Milk Board lobbies for milk producers in Europe.
Das European Milk Board ist eine Interessensvertretung für Milcherzeuger in Europa.

Ahead two prints of hinder legs and behind- two lobbies.
Voran zwei Abdrücke der Hinterpfoten und hinten- zwei Flure.

The hotels, brass spittoons in the lobbies brass beds in the rooms.
Die Hotels, Messingspucknäpfe im Eingangsbereich, Messingbetten in den Zimmern.

A noteworthy particularity is the Foucault Pendulum in one of the lobbies.
Besonderheit ist ein Fucaultsches Pendel im Eingangsbereich.

Bench are ideal for waiting areas, lobbies and meeting zones.
Sind optimal für Wartezonen, Besprechungen und Foyers.

Lobbies and public spaces were been developed by Francisco Gonzalez Pulido and showcase works by natural light.
Die Lobbys und öffentlichen Bereiche wurden von Designer Francisco Gonzalez-Pulido gestaltet.

For example to make hinder legs of denim, and lobbies of cotton.
Zum Beispiel, die Hinterpfoten aus dem Jeansstoff, und der Flure aus der Baumwolle zu machen.

Undivided power and serving lobbies were apparently more important to them. Â 5.
Offenbar waren ihnen die ungeteilte Macht und die Bedienung von Lobbys wichtiger. Â.

It is primarily designed for meeting rooms, medium-sized auditoriums, lobbies and museums.
Er wurde vorrangig für Konferenzräume, mittelgroße Hallen, Eingangshallen und Museen konzipiert.

Lobbies play a useful and essential role in legislative work, providing that there is transparency.
Lobbygruppen spielen bei der legislativen Arbeit eine nützliche und wesentliche Rolle, vorausgesetzt, sie arbeiten transparent.

Enhanced safety via CCTV monitoring of entrances, lobbies and other public areas.
Verbesserte Sicherheit durch Videoüberwachung der Eingänge, Foyers und anderen öffentlichen Bereichen.

Alex: What is your ability to create large format works needed for large walls, such as corporate and hotel lobbies?
Alex: Wie steht es mit Ihrer Fähigkeit, großformatige Bilder für riesige Wände herzustellen wie die Eingangshallen von Unternehmen und Hotels?

This makes this system ideal for use in meeting rooms, lobbies, exhibitions, and for advertising purposes.
Damit ist das System ideal für Konferenzräume, Eingangshallen, Ausstellungen und zu Werbezwecken geeignet.

Wi-Fi is available in the lobbies; it's 2 CUC an hour(typical for Cuba), but Royal Service guests get unlimited free login cards.
Wi-Fi ist in den Lobbies verfügbar; Es ist 2 CUC pro Stunde(typisch für Kuba), aber Royal Service Gäste erhalten unbegrenzt kostenlose Login-Karten.

The Rock Table does not only fit into modern designer households, but also in upscale public areas such as lobbies and classy bistros.
Der Rock Table passt nicht nur in moderne Designerhaushalte, sondern auch in gehobene öffentliche Bereiche wie Lobbies und noble Bistros.

These products are usually located in the living room, lobbies, hallways, stairs, which are used in multi-level apartments or cottages.
Diese Produkte sind in der Regel im Wohnzimmer gelegen, Foyers, Flure, Treppen, die in Multi-Level-Wohnungen oder auf dem Land verwendet werden.

The largest version of the pendant lamp has over two meters in length and is thus very well suited for lobbies or similar public facilities.
Die größte Ausführung der Pendelleuchte hat über zwei Meter Länge und eignet sich so sehr gut für Lobbies oder ähnliche öffentliche Einrichtungen.

Multifunctional lobbies with a total area of 3,300 m 2, spanning five floors, allow organising receptions, banquets, and special design conferences.
Multifunktionale Eingangshallen mit der Gesamtfläche von 3.300 m2 auf fünf Stockwerken ermöglichen es, sowohl Empfänge, Bankette als auch Konferenzen zu veranstalten.

Otherwise our focus now is more on representative areas, such as lobbies, entrance halls and executive office suites, where our technological edge comes to bear.
Ansonsten liegt unser Schwerpunkt heute eher auf repräsentativen Bereichen wie Foyers, Eingangshallen und Vorstandsetagen, in denen unser technologischer Vorsprung greifen kann.