What is the translation of " LOCAL MENU " in German?

• Local Menu
• lokalen Menü

Examples of using Local menu in English and their translations into German

Local menu after booking….
Lokal Menù nach Buchung….

Design your free local menu!
Design your free local menu!

Below we propose 2 local menus, but we are available on request to offer you our light lunch.
Wir schlagen Ihnen hier 2 lokale Menus vor aber wir bereiten Ihnen auf Anfrage auch gerne einen leichten Lunch.

Cosy, traditional with typical local menus.
Traditionell. Gemütlich. Typische Tiroler Kost.

Often in the local menu appear octopus,….
Oft im lokalen Menü Krake erscheinen,….

So we tend to eatwhatever's on the local menu.
Deshalb essen wir, was auf der lokalen Speisekarte steht.

Guests can enjoy a typical local menu, which reflects the idiosyncrasy of these pre-Columbian peoples.
Die Gäste können typische Speisen der Region genießen, die die Besonderheiten dieser vorkolumbischen Völker widerspiegeln.

You will find there a lot of restaurants with local menu and regional music.
M von der Krupówki Straße, die voller Attraktionen ist, finden Sie dort viele Restaurants und mit lokalen Menü, regionale Musik.

A few blue shelves house local menus and guidebooks, along with a Keurig that's free for guests to use throughout the day.
Ein paar blaue Regalen House Lokale Menüs und Reiseführern, zusammen mit einem Keurig, die frei ist für die Gäste den ganzen Tag zu verwenden.

Dining from international and local menus in Seminyak.
Genießen Sie internationale und lokale Küche in Seminyak.

So on that spring morning, Nenad was standing in the kitchen writing his first local menu.
So stand Nenad also an diesem Frühlingsmorgen in der Küche und schrieb sein erstes rein regionales Menü.

Lunch in a typical restaurant with a local menu water and wine included.
Mittagessen in einem typischen Restaurant mit lokalen Speisen inkl. Wasser und Wein.

At opens up the urban harvest landscape by showing fruit trees in public space,"Design your free local menu!
At durch das Aufzeigen von Obstgehölzen im öffentlichen Raum die urbane Erntelandschaft erschließt, sind"Design your free local menu!

Dinner in a renowned restaurant of Gorizia with a typical local menu. Beverages excluded. Overnight stay.
Abendessen mit Verkostungsmenü auf der Grundlage von typisch regionalen Gerichten in einem renommierten Restaurant in Görz. Übernachtung.

Bistro Sinne offers a local menu in an artsy setting or book a table at Johans, a summer restaurant of seasonal dishes.
Bistro Sinne bietet lokale Spezialitäten in künstlerischer Atmosphäre, oder Sie buchen einen Tisch im Johans, einem Sommerrestaurant, das saisonale Gerichte anbietet.

At and to activate local"picking communities","Design your free local menu" kicked off with just a few events!
At und zur Aktivierung lokaler"Erntegemeinschaften" gedacht, wurde mit einzelnen Veranstaltungen unter der Bezeichnung"Design your free local menu!

At and to activate local harvest communities, individual events were started under the name"Design your free local menu!
At und zur Aktivierung lokaler Erntegemeinschaften gedacht, wurde mit einzelnen Veranstaltungen unter der Bezeichnung"Design your free local menu!" begonnen!

Farmhouse near Milan with local menus and large rooms for receptions and for business meetings and conferences projector, wi-fi, amplification.
Bauernhof am Stadtrand von Mailand mit lokalem Menü und großen Bankettsaal und für Geschäftstreffen und Konferenzen Projektor, Wi-Fi, Verstärkung.

Let the warm breeze from the beach entice your senses and whet your appetite for our delicious fresh and local menu offerings.
Lassen Sie die warme Brise vom Strand Ihre Sinne verführen und machen Appetit für unsere köstlichen frischen und lokalen Menü-Angebot.

The local menu shows forums according to the company departments, the technical menu is divided into IT, HR and Administration forums.
Das lokale Menü kann Foren gemäß den Unternehmensabteilungen zeigen und die Technische Menü kann IT, HR und Verwaltungsforen umfassen.

It's a well-liked restaurant frequented by locals and hotel guests alike, and offers seasonal, local menus with-- of course-- plenty of Southern specialties.
Es ist ein beliebtes Restaurant von Einheimischen und Gästen gleichermaßen beliebt und bietet saisonale, regionale Menüs mit- natürlich- viel südliche Spezialitäten.

The kitchens Aviano hotels offering local menus interspersed with more traditional Italian menu, with particular attention to those who have food allergies or special needs.
Die Küchen Aviano Hotels lokale Menüs durchsetzt mit traditioneller italienischer Speisekarte, mit besonderem Augenmerk auf diejenigen, die Nahrungsmittelallergien oder besondere Bedürfnisse haben.

The Tapas Bike Tour is great way to take in the cities main highlights whilst simultaneously taking a sample the local menu in one of the most popular restaurants of Barcelona.
Die Tapas Fahrradtour ist ideal, um die wichtigsten Highlights der Stadt zu sehen, und gleichzeitig lokale Gerichte in einem der beliebtesten Restaurant von Barcelona zu probieren.

Mediterranean diet, organic farm products, typical local menu- Events, small ceremonies, tastings, food and wine events- Upon reservation, 50 convivial.
Mediterrane Ernährung, Bio-Produkte aus der Landwirtschaft, typische lokale Küche- Veranstaltungen, kleine Zeremonien, Verkostungen, Essen und Wein Veranstaltungen- Nach Reservie Vegetarisches Menü.

Avocado apartment is located in the heart of Zakopane- about 50m from Krupówki Street, which is full of attractions, you will find there many restaurants and with local menu, regional music.
Avocado Wohnung befindet sich im Herzen von Zakopane- ca. 50m von der Krupówki Straße, die voller Attraktionen ist, finden Sie dort viele Restaurants und mit lokalen Menü, regionale Musik.

The hotel, with its 59 comfortable rooms, piano-bar in winter, local menu, will delight thanks to its proximity to the pistes and walking paths, and its impressive views over the RhÃ́ne Valley and the Valais Alps.
Das Hotel verfügt über 59 komfortable Zimmer, eine Piano-Bar, eine Walliser Speisekarte und wird Sie begeistern durch seine Nähe zu den Pisten, den Wanderwegen und seinem freien Blick auf das Rhonetal und die Walliser Alpen.

A traditional Simplon goatherd will guide guests through the village of Simplon, taking them from restaurant to restaurant to enjoy a superb local menu and discover the secrets of this 700-year-old community.
Ein Simpiler Ziegenhirte führt die Gäste in Simplon Dorf von Restaurant zu Restaurant durch ein feines Simpilär Menü und in die Geheimnisse eines 700 Jahre alten Dorfes.

The hotel has three restaurants serving a variety of international and local menus, as well as an Italian restaurant with an Italian chef, a Chinese Restaurant with a Chinese chef, two pool bars, a bar with fireplace and a night piano bar in the lounge with live music.
Das Hotel verfügt über drei Restaurants, in denen eine Vielzahl an internationalen und lokalen Menüs serviert wird, sowie ein italienisches Restaurant mit einem italienischen Chefkoch, ein chinesisches Restaurant mit einem chinesischen Chefkoch, zwei Pool-Bars, eine Bar mit offenem Kamin und eine Piano-Nachtbar mit Live-Musik in der Lounge.

Whether in summer, with a pleasant walk amongst nature, or in winter for a break after some downhill skiing, Baita Termen welcomes its visitors to eat typical local menus, pizzas or simply for a drink or a quick snack.
Ob im Sommer, nach einem angenehmen Spaziergang in der Natur, oder im Winter für einen Stopp nach einigen Skiabfahrten, empfängt die Hütte Termen ihre Besucher mit typischen lokalen Menüs oder mit einer Pizza oder einfach nur für einen Drink oder ein schneller Snack.

At has tapped the urban harvest landscape by identifying fruit trees in public spaces,"Design your free local menu" organises cooking events in which people can pick seasonal fruit, vegetables, greens and blossoms in public spaces and use them for culinary experiments.
At durch das Aufzeigen von Obstgehölzen im Öffentlichen Raum die urbane Erntelandschaft erschließt, sind"Design your free local menu!" öffentliche Kochaktionen, bei denen Obst, Gemüse, Grünzeug und Blüten- das, was aktuell im öffentlichen Raum geerntet werden kann- für kulinarische Experimente verwendet wird.