What is the translation of " LOCKING DEVICES " in German?

• Verriegelungen
• Feststeller
• Arretierungen
• Schließvorrichtungen
• Schließgeräte
• Zuhaltungen
• Feststellern
• Feststellvorrichtungen

Examples of using Locking devices in English and their translations into German

Mobile with 4 with castors and locking devices.
Fahrbar mit 4 Lenkrollen und Feststellern.

Safe locking devices, switches and proximity sensors.
Sichere Zuhaltungen, Schalter und Näherungssensoren.

Press together the both locking devices(18) at the spool.
Drücken Sie die beiden Arretierungen(18) an der.

Important notes and General Recommendations 6.1 Locking devices.
Wichtige Hinweise und Allgemeine Warnhinweise 6.1 Blockierung der Geräte.

Basic module with 4 locking devices and one control unit.
Grundmodul mit 4 Feststellern und einer Steuerung.

Ments for child-resistant window locking devices.
Anforderungen für kindergesicherte Feststeller an Fenstern.

The best locking devices for almost every request.
Die beste Verriegelungstechnik für nahezu alle Anforderungen.

WARNING Ensure that all the locking devices are.
WARNUNG Stellen Sie vor der Benutzung sicher, dass alle Verschlussteile verriegelt sind.

Childproof" locking devices for windows and balcony doors.
Kindergesicherte Feststeller für Fenster und Balkontüren.

PS GmbH develops and produces electronic locking devices in Austria.
PS GmbHÂ Â entwickelt und produziert elektronische Verriegelungen in Österreich.

Two additional locking devices for opened gate leaves.
Zwei zusätzliche Verriegelungen für die geöffneten Torflügel.

Integrated access control functionality to monitor and control locking devices.
Integrierte Zutrittskontrolle, Überwachung und Steuerung von Schließkomponenten.

Press together the both locking devices(15) at the spool.
Drücken Sie die beiden Arretierungen(15) an der Spulenab.

Locking devices on external and internal doors, windows, gates and fences;
Schließvorrichtungen an Außen- und Innentüren, Fenstern, Toren und Einzäunungen.

Ensure that all the locking devices are engaged before use.
Stellen Sie sicher, dass alle Verriegelungen vor der Verwendung eingerastet sind.

On 7 January 2010, the Commission adopted a Decision setting safety requirements for child-resistant window locking devices.
Am 7. Januar 2010 verabschiedete die Kommission einen Beschluss über Sicherheitsanforderungen für kindergesicherte Feststeller an Fenstern.

The numerous locking devices ensure optimal tensioning of the tarpaulin.
Die zahlreichen Arretierungen sorgen für eine optimale Spannung der Plane.

Its structure components include tank body, lids, switches and locking devices, heating devices and other a uxiliary devices etc.
Zu den Strukturkomponenten gehören Tankkörper, Deckel, Schalter und Verriegelungen, Heizgeräte und andere Hilfsgeräte usw.

Then push the two locking devices 1 at the sides of the cutting head, and remove the cutting head cover 2 fig. 10.
Dann beide Verriegelungen 1 seitlich am Schneidkopf drücken und Schneidkopfdeckel 2 nach oben abnehmen Abb.10.

The user can easily upgrade from the predecessor LEGIC prime to LEGIC advant without having to replace or convert the locking devices.
Der Kunde kann ein Update vom Vorgänger-System LEGIC prime zum Nachfolger LEGIC advant völlig unkompliziert durchführen- ohne Austausch oder Umbau der Schließgeräte.

Ensure that all the locking devices are engaged before use.
Vergewissern Sie sich, ob alle Verschlussvorrichtungen vor dem Gebrauch eingerastet sind.

Press both locking devices on the lid 2 of the aroma and herb container 3 together and replace it on the aroma and herb container 3.
Drücken Sie die beiden Verriegelungen vom Deckel 2 des Aroma-und Kräuterbehälters 3 zusammen und setzen Sie ihn auf den Aromaund Kräuterbehälter 3.

WARNING Ensure that all locking devices are engaged before use.
ACHTUNG Vor der Verwendung achten Sie darauf, dass alle Sperrvorrichtungen betätigt sind.

The electronic locking devices- be it a knob cylinder, a wall terminal or handle sets- are equipped with radio elements which communicate via Access-Points with the host computer.
Die elektronischen Schließgeräte- ob Knaufzylinder, Wandterminals oder Beschläge- sind mit Funkbausteinen ausgestattet und kommunizieren über Access-Points mit dem Leitrechner.

WARNING: Ensure that all the locking devices are engaged before use.
ANMERKUNG: Vergewissern Sie sich, dass alle Schließvorrichtungen vor dem Gebrauch eingerastet sind.

State-of-the-art locking devices to meet increased security requirements.
Neueste Schließvorrichtungen zur Befriedigung erhöhter Sicherheitsbedürfnisse.

In addition all mechanical locking devices at the door must be deactivated.
Des weiteren müssen alle mechanischen Verriegelungen am Tor außer Betrieb gesetzt werden.

With our cost-effective hinges and locking devices made of plastic from ELPAC powered by MEGATRON, you reliably connect or close your moving parts.
Mit unseren kostengünstigen Scharnieren und Verriegelungen aus Kunststoff von ELPAC powered by MEGATRON verbinden bzw. verschließen Sie zuverlässig Ihre beweglichen Bauteile.

WARNING: Ensure that all locking devices are engaged before use.
WARNuNG: Stellen Sie vor der Inbetriebnahme Ihres Produkts sicher, dass alle Verriegelungen eingerastet sind.

With the easy to use locking devices it can be easily adjusted to any pot size.
Mit den leicht zu bedienenden Arretierungen lässt er sich wunderbar an jede Topfgröße anpassen.