What is the translation of " LONGER NEEDED " in German?

• mehr benötigt
• mehr nötig
• mehr brauchte
• mehr erforderlich
• mehr gebraucht
• mehr notwendig

Examples of using Longer needed in English and their translations into German

No longer needed, you say?
Nicht mehr benötigt, sagst du?

They're no longer needed.
Sie werden nicht mehr gebraucht.

The sheets are made of adhesive material, so glue is no longer needed!
Die Platten bestehen aus Klebstoff, so dass kein Klebstoff mehr benötigt wird!

Also a cap for the plug is no longer needed, that was easily at the predecessor.
Es wird auch keine Abdeckung der Stecker mehr benötigt.

The wind multiplicator is not longer needed.
Der Windmultiplikator wird nicht mehr benötigt.

A cadence sensor is no longer needed either, although power is. Re-riding famous.
Es ist auch kein Trittfrequenzsensor mehr erforderlich, wohl aber Netzspannung.

Your services are no longer needed.
Deine Dienste sind nicht länger nötig.

Meanwhile the assistance is no longer needed and Daimler has long since relinquished its holdings in Tesla.
Inzwischen ist keine Hilfe mehr nötig und Daimler hat seine Beteiligung an Tesla längst aufgegeben.

Nox sensors are no longer needed.
Nox Sensoren werden nicht mehr benötigt.

By storing your digital data in archival file formats on photosensitive film, repetitive data migrations are no longer needed.
Migrationsfrei Durch Speicherung Ihrer digitalen Daten in Archivdateiformaten auf fotosensitivem Film werden keine wiederholten Datenmigrationen mehr benötigt.

Saves Fuel A tractor is no longer needed to push feed, saving fuel costs.
Spart Treibstoff Zur Futtervorlage ist kein Traktor/ Hoftrac mehr erforderlich somit wird Treibstoff eingespart.

Finish machining is therefore no longer needed.
Eine Nachbearbeitung ist somit nicht mehr notwendig.

This means that a third-party VPN supplier is no longer needed, for example, to take advantage of PER APP VPN or VPN ON-DEMAND.
Damit ist kein VPN-Drittanbieter mehr nötig, um beispielsweise den Vorteil von PER APP VPN oder VPN ON-DEMAND zu nutzen.

Added database refresh after import from file- restart no longer needed.
Datenbankauffrischung nach Import einer Datei hinzugefügt- kein Neustart mehr nötig.

Due to the ability to rewrite data, print tape is no longer needed, which allows significant savings to be made.
Durch die Wiederbeschreibbarkeit wird kein Druckband mehr benötigt, wodurch sich große Einsparungen erzielen lassen.

His wife and his daughter(s) have died in a terrible car accident so you will be no longer needed.
Seine Frau und Töchter sind in einem schrecklichen Unfall umgekommen, deshalb wird kein Au Pair mehr benötigt.

We delete these data after 30 days if the data are longer needed for the purposes described above.
Sofern die Daten für die vorgenannten Zwecke nicht mehr benötigt werden, löschen wir diese Daten nach 30 Tagen.

When the electric supply networks are busy with the beginning of the day, energy for heating is no longer needed.
Wenn dann mit Beginn des Arbeitsalltages die Stromnetze ausgelastet sind, wird zum Heizen keine Energie mehr benötigt.

In the fresh water module FWM autark electrical pumping and control is no longer needed, the production of hot water functions purely with line pressure.
Bei dem Frischwassermodul FWM autark ist für die Warmwasseraufbereitung keine elektrische Pumpleistung und Regelung mehr nötig, die Warmwasseraufbereitung funktioniert rein über Leitungsdruck.

The Natural Economy of Life needs much less administration, for most of the controlling bodies are not longer needed.
Die Natürliche Ökonomie des Lebens braucht viel weniger Verwaltung, denn ein großer Teil der Kontrollorgane wird nicht mehr benötigt.

It is not longer needed to connect all screens in one long daisy chain, but you can split them in multiple sections for an easier setup and user friendlyness.
Es ist nun nicht mehr nötig, alle Bildschirme hintereinander zu schalten; stattdessen können sie für eine einfachere Installation und mehr Benutzerfreundlichkeit in verschiedene Abschnitte aufgeteilt werden.

Your services are no longer needed.
Ihre Dienste werden nicht mehr benötigt.

Users of ABB's DTC drives have reported substantial capital cost reductions as in many applications encoders are no longer needed.
Die Anwender von ABB's DTC-Motorantrieben haben über bedeutende Einsparungen berichtet, weil bei manchen Anwendungen keine Impuls-Codierer mehr benötigt werden.

Your services are no longer needed.
Ihre Dienste sind nicht länger erwünscht.

As a result, an external laser station is no longer needed.
Der Konturbeschnitt findet direkt im Werkzeug statt. Damit wird keine externe Laserstation mehr benötigt.

Their services are no longer needed.
Ihre Dienste werden nicht mehr gebraucht.

Your services are no longer needed.
Ihre Dienste werden nicht länger benötigt.

All other values are no longer needed.
Alle anderen Werte werden nicht mehr benötigt.

Bush said he stopped flying because they no longer needed pilots.
Bush sagte, er habe aufgehört, weil keine Piloten mehr gebraucht wurden.

The Closed End Cap for profile HL-4938WN31 is for closing profile ends, when wiring is no longer needed to reach back to Drivers/Controllers.
Die geschlossene Endkappe für das Profil HL-4938WN31 dient zum Schließen von Profilenden, wenn keine Verdrahtung mehr benötigt wird, um zu den Treibern/ Steuerungen zurück zu gelangen.