What is the translation of " LOOKING FOR TRANQUILITY " in German?

• auf der Suche nach Ruhe
• die Ruhe suchen

Examples of using Looking for tranquility in English and their translations into German

Are you looking for tranquility and relaxation?
Suchen Sie Ruhe und Relax?

The area is ideal if you are looking for tranquility.
Die Gegend ist ideal, wenn Sie Ruhe suchen.

If you are looking for tranquility, Serra is for you.
Wenn Sie Ruhe suchen, ist Serra für Sie.

Bedroom apartment in the Salobre. Ideal for people looking for tranquility.
Zimmer-Wohnung im Salobre. Ideal für Menschen, die Ruhe suchen.

Are you looking for tranquility and nature but above all comfort?
Lust auf Ruhe und Natur aber auch Komfort?

Perfect setting for a family looking for tranquility and space.
Perfekte Kulisse für eine Familie auf der Suche nach Ruhe und Raum.

Are you looking for tranquility, seclusion and inspiration?
Sie suchen Ruhe, Abgeschiedenheit und Inspirition?

It was a wonderful stay, great for those looking for tranquility and comfort….
Es war ein wundervoller Aufenthalt, toll für diejenigen, die Ruhe und Komfort suchen….

If you are looking for tranquility, the villas with terraces are pefect.
Wenn Sie die Ruhe suchen, sind die Villen mit Terrasse der perfekte Ort für Ihren Urlaub.

Staff courteous and smiling, clean rooms I would recommend for those looking for tranquility.
Höflich und lächelnd Personal, saubere Zimmer Ich empfehle es diejenigen, die Ruhe suchen.

Ideal for those looking for tranquility.
Ideal für diejenigen, die Ruhe für ihren Aufenthalt suchen.

Away from the tourist crowd, a unique stone villa ideal for visitors looking for tranquility.
Weg von den Touristenmassen, eine einzigartige Naturstein-Villa ideal für Besucher, die nach Ruhe suchen.

I recommend it to those looking for tranquility and a great glass of wine.
Ich empfehle es auf die Suche nach Ruhe und einem großen Glas Wein.

Not to be repetitive, but I highly recommend this place to anyone looking for tranquility and relaxation.
Nicht zu wiederholen, aber ich empfehle diesen Ort für jeden auf der Suche nach Ruhe und Entspannung.

I was looking for tranquility and it is the right place for peace and beautiful scenery.
Ich war auf der Suche nach Ruhe und es ist der richtige Ort für Ruhe und schöne Landschaft.

Anna Maria Ortese wrote: Writing is looking for tranquility, and sometimes to find it.
Anna Maria Ortese hat geschrieben:« Schreiben heißt nach Ruhe suchen und diese manchmal zu finden.

Are you looking for tranquility and unique nature in Öland's World Heritage Site, a few steps away f….
Suchen Sie die Ruhe und einmalige Natur mitten in Ölands Weltkulturerbe, ein paar Schritte entfernt….

These apartments are the ideal choice if you are looking for tranquility and enjoy the sun in the family.
Diese Apartments sind die ideale Wahl, wenn Sie Ruhe suchen und genießen Sie die Sonne in der Familie.

Our double comfort rooms are comfortable and spacious, perfect for those who are looking for tranquility.
Unsere DOUBLE COMFORT Zimmer sind komfortabel und geräumig, ideal für diejenigen, die Ruhe suchen.

It is a great location if you are looking for tranquility and relaxation without the tourist bustle.
Es ist eine großartige Lage, wenn Sie Ruhe und Entspannung ohne das touristische Treiben suchen.

A nice apartment well renovated and furnished, clean and suitable for those of us looking for tranquility.
Eine schöne Wohnung auch renoviert und eingerichtet, sauber und für diejenigen von uns auf der Suche nach Ruhe.

If you are looking for tranquility, contact with nature, excellent cuisine, go quiet, you will find it all!
Wenn Sie Ruhe suchen, Kontakt mit der Natur, eine ausgezeichnete Küche, gehen Sie ruhig, Sie werden es alle zu finden!

The poolside bar and loud music bring a lively atmosphere, which isn't really suited to families or travelers looking for tranquility.
Die Bar am Pool und laute Musik bringen eine lebendige Atmosphäre, die zu den Familien oder Reisenden nicht wirklich für Ruhe suchen geeignet ist.

If you are looking for tranquility, fresh air and beautiful surroundings I would definitely recommend this place.
Wenn Sie Ruhe, frische Luft und die schöne Umgebung suchen Ich würde auf jeden Fall empfehlen, diesen Ort.

The nautical-themed waterfront J Hotel is a secluded boutique property, perfect for couples looking for tranquility and activity.
Das im nautischen Stil gestaltete Waterfront J Hotel ist ein abgelegenes Boutique- Hotel, ideal für Paare, die Ruhe und Aktivität suchen.

A little paradise for lovers, people looking for tranquility and privacy on the beautiful hills of Monte San Vito.
Ein kleines Paradies für Liebhaber, die Menschen auf der Suche nach Ruhe und Privatsphäre in den schönen Hügeln von Monte San Vito.

Located in the town of Servion, close to all amenities, this property offers an excellent quality of life to a family looking for tranquility.
In der Stadt Servion, in der Nähe von allen Annehmlichkeiten gelegen, bietet dieses Anwesen eine ausgezeichnete Lebensqualität für eine Familie auf der Suche nach Ruhe.

Looking for tranquility, hospitality and real contact with nature, away from city chaos, all qualities that we found there, I really recommend it to everyone!!
Auf der Suche nach Ruhe, Gastfreundschaft und echten Kontakt mit der Natur, weit weg vom Chaos der Stadt, alle Qualitäten, die wir dort gefunden, ich kann es jedem empfehlen!

With its comprehensive and diverse offers Kneippianum in the gorgeous Allgäu is the perfect place if you are looking for tranquility and recreation.
Durch das umfangreiche und vielfältige Angebot ist das Kneippianum im wunderschönen Allgäu der ideale Ort, wenn Sie auf der Suche nach Ruhe und Erholung sind.

However, if you are looking for tranquility, we recommend going to Combarro, a typical Galician village with granaries, traditional cross-monuments and stone houses.
Wenn Sie allerdings auf der Suche nach Ruhe sind, empfehlen wir Ihnen, nach Combarro, ein typisches galizisches Dorf mit Kornkammern, traditionellen Kreuz-Denkmälern und Steinhäusern zu reisen.