What is the translation of " LOT OF SPECULATION " in German?

• viele Spekulationen
• viel Spekulation
• viel spekuliert

Examples of using Lot of speculation in English and their translations into German

There has been a lot of speculation in this area.
Es gab viel Spekulation ber diese Frage.

You were only 1 0 years oid, and there's a lot of speculation.
Sie waren erst 10, und es gibt viele Spekulationen.

There was a lot of speculation. Remember?
Da gab es den Presserummel, Sie erinnern sich bestimmt?

Your brother's death has caused a lot of speculation.
Der Tod Ihres Bruder hat eine Menge Spekulationen verursacht.

It saves on a lot of speculation, trial and error.
Das spart uns eine Menge Spekulationen, Versuche und Irrtümer.

When we were announcing the new Twitter there was a lot of speculation going on.
Als wir das neue Twitter angekündigt haben, gab es viele Spekulationen.

A lot of speculation back at HQ as to why you went AWOL.
Es gibt viele Spekulationen im HQ, warum du abgehauen bist.

She has missed several concerts this year, and there was a lot of speculation that has now been confirmed.
Sie hat dieses Jahr mehrere Konzerte verpasst und es gab viele Spekulationen, die jetzt bestätigt wurden.

A lot of speculations have been made about the tools in the vase.
Über die Geräte unterhalb der Vase ist viel spekuliert worden.

The bones were found in November, since when there had been a lot of speculation about who they might have belonged to.
Die Knochen wurden im November gefunden., Seit wann gab es viele Spekulationen über, die sie gehört haben könnte.

There a lot of speculations about the motive behind their release.
Es gibt viele Spekulationen über die Beweggründe für die Freilassungen.

Mr Barroso, following the appointment of the new President, Herman van Rompuy, there has been a lot of speculation over whether direct EU taxes will be introduced.
Herr Barroso, im Anschluss an die Ernennung des neuen Präsidenten Herman Van Rompuy gab es viele Spekulationen darüber, ob direkte EU-Steuern eingeführt werden.

There's, well, a lot of speculation about the hard lives that western or folk singers live.
Es wird, nun ja, viel spekuliert über das harte Leben als Country- oder Folkmusiker.

Because hurricanes form and intensify over warm ocean water, and water temperatures have risen slightly in recent years, it's understandable why there's a lot of speculation that global warming is causing the increased number and ferocity of storms.
Da sich über dem warmen Meerwasser Hurrikane bilden und intensivieren und die Wassertemperaturen in den letzten Jahren leicht angestiegen sind, ist es verständlich, warum es viele Spekulationen gibt, dass die globale Erwärmung die Anzahl und Stürme von Stürmen verursacht.

Yeah. There seems to be a lot of speculation about which team you will sign with.
Ja, aber jetzt gehen die Spekulationen los, bei welchem Team du unterschreiben wirst.

There's a lot of speculation, but there's no direct evidence that anyone in the Alliance is responsible for these attacks.
Es gibt viele spekulationen, aber keinen Beweis, dass jemand von der allianz für die Angriffe verantwortlich ist.

In the past, there has been a lot of speculation that digital communication channels such as email, chat, and text, will kill the voice channel.
In der Vergangenheit wurde viel darüber spekuliert, dass digitale Kommunikationskanäle wie E-Mail, Chat und Text sprachbasierte Kanäle ersetzen werden.

There is a lot of speculation and beliefs about where these energy changes are coming from or what they actually are.
Es gibt eine Menge Spekulationen und Überzeugungen darüber, wo diese Energieveränderungen herkommen oder was sie tatsächlich sind.

There were a lot of speculations of our sudden disappearance and later the new call-sign.
Es gab viele Spekulationen über das plötzliche Verschwinden von uns, und die spätere Rückkehr mit neuem Rufzeichen.

There has been a lot of speculation that 11.3 refers to the 311(March 11, 2011) nuclear and tsunami attack against Japan.
Es gab eine Menge Spekulationen, dass sich 11.3. auf 311 bezieht, wo ein Nuklear- und Tsunami-Angriff Japan traf.

There was certainly a lot of speculation, and I was definitely being inspected by people who hadn't seen me since it had happened.
Da gab es schon eine Menge Spekulationen, und man beobachtete mich schon von Leuten, die mich nicht gesehen hatten, seid es passiert war.

There has also been a lot of speculation about why a bunch of Walmart stores located near US military bases have been suddenly shut down.
Es gab auch eine Menge Spekulationen darüber, warum eine Reihe von Walmart Läden in der Nähe von US Militärbasen plötzlich zugemacht wurden.

There has been a lot of speculation, pretty much all of which is unconfirmed, about the Player HQ for example. This was intended for X2.
So hat es hat zum Beispiel auch zum Spieler-Hauptquartier einiges an Spekulationen geben, ziemlich alles bislang jedoch unbestätigt, doch dies war etwas, das wir für X².

A culture feeding a lot of speculation, of which however no one seems to know the location- to trace such a culture is the subject of this text.
Eine Kultur, die vielen Spekulationen Nahrung gibt, von der aber niemand zu wissen scheint, wo sie einst existierte- einer solchen Kultur auf die Spur zu kommen, das ist Thema dieses Beitrags.

There had been alot of, uh, a lot of speculation out on the net, you know, in the free software community, like oh well this is it, you know, it's all over now.
Es gab viel, äh, viel Spekulation draußen im Internet, Sie wissen schon, in der Gemeinschaft der freien Software-Entwickler, nach dem Motto, oh, das war's dann also, wissen Sie, jetzt ist alles vorbei.

That provoked by that time a lot of speculation that the deceased soldier was carrying a large amount of gold and a family that took care of him and came at the time the immense wealth.
Dass bis dahin eine Menge Spekulationen, dass der Verstorbene Soldat wurde eine große Menge an Gold und eine Familie, die sich um den immensen Reichtum nahm ihn und kam zu dem Zeitpunkt der Durchführung provoziert.

I know there's been a lot of speculation about... whether my book is based on fact or fiction, but... well, to tell you the truth... if I told you what's happened to me, you wouldn't believe me anyway.
Ich weiß, es wurde viel spekuliert, ob mein Buch nun auf Fakten oder Fiktion basiert, aber... Naja, um die Wahrheit zu sagen: Wenn ich Ihnen erzählen würde, was ich in den letzten Jahren erlebt habe würden Sie mir sowieso nicht glauben.

Lots of speculation in the Vagisil car, driven by Eric Cartman.
Viel Spekulation und Interesse umgeben das Vagisil- Auto, gefahren von Eric Cartman.

There's lots of speculation about extraterrestrials.
Da wird jede Menge spekuliert.