What is the translation of " LOVINGLY RESTORED " in German?

• liebevoll restauriert
• liebevoll renoviert
• liebevoll renovierten
• liebevoll sanierte
• liebevoll restaurierte
• liebe-voll restauriert

Examples of using Lovingly restored in English and their translations into German

The old factory has been lovingly restored.
Die alte Fabrik ist mit viele Liebe restauriert.

Lovingly restored apartment in the gardeners cottage.
Liebevoll restaueriertes Apartment im Gärterhaus.

A beautiful and lovingly restored farm.
Ein wunderschönes und liebevoll restauriertes Agriturismo.

Lovingly restored and very well maintained with character.
Liebevoll restauriertes und sehr gepflegtes Landgut.

How about this lovingly restored granary?
Wie wäre es mit diesem liebevoll restaurierten Troadkasten?

Lovingly restored property with beautiful garden and romantic niches.
Liebevoll restauriertes Anwesen mit schöner Gartenanlage und romantischen Nischen.

In a wonderful position is this lovingly restored farm.
An wunderbarer Lage liegt dieser liebevoller restaurierter Hof.

Monument gun lovingly restored half-timbered house.
Denkmalgeschützes liebevoll restauriertes Fachwerkhaus.

The three originally 17th century houses have been lovingly restored;
Die drei ursprünglich aus dem 17. Jahrhundert stammenden Häuser wurden liebevoll renoviert;

Beautiful, lovingly restored farmhouse in a great location!
Wunderschönes, liebevoll restauriertes Bauernhaus in super Lage!

Very well renovated old building with lovingly restored style elements.
Sehr gut sanierter Altbau mit liebevoll aufgearbeiteten Stilelementen.

Since 2017 lovingly restored, it is rented out for the first time from April 2018.
Seit 2017 liebevoll renoviert, wird sie ab April 2018 erstmalig vermietet.

 Originally a silk factory, the handsome old building has been lovingly restored and furnished with antiques;
Das stattliche Gebäude, früher eine Seidenspinnerei, wurde liebe-voll restauriert und mit Stilmöbeln eingerichtet;

Our hotel is a lovingly restored, typical Mosel wine house.
Unser Hotel ist ein liebevoll restauriertes, moseltypisches Winzerhaus.

This Vespa 50 scooter, model 1967, was imported from Italy 30 years ago and lovingly restored using original spare parts.
Dieser Vespa 50 Roller, Modelljahr 1967, wurde vor 30 Jahren aus Italien importiert und unter Verwendung von Original-Ersatzteilen liebevoll restauriert.

Lovingly restored historic buildings combined with flexibly designed new buildings.
Liebevoll restaurierte denkmalgeschützte Gebäude treffen auf flexibel konzipierte Neubauten.

Enjoy your stay in this lovingly restored country house.
Geniessen Sie Ihren Fincaurlaub in dieser liebevoll hergerichteten Finca.

Lovingly restored façades and cosy little cafés: Zagreb invites you to come, linger and enjoy.
Liebevoll renovierte Fassaden und gemütliche Cafés: Zagreb lädt zum Genießen ein.

July 2015"Very beautiful and lovingly restored typical Swedish house.
Juli 2015"Sehr schönes und liebevoll restauriertes typisches schwedisches Haus.

It has been lovingly restored, expanded in beautiful and typical Tyrolean rustic style and comes with a Welne.
Es ist liebevoll renoviert, in schönem Tiroler Stil ausgebaut und verfügt sogar.

Three small apartments are awaiting you in a wing of the big, old, lovingly restored farmhouse in which the owners live.
In Zabaldano erwarten Sie drei kleine Ferienwohnungen in einem Flügel des alten, liebevoll renovierten Bauernhofes, in dem auch wir selbst wohnen.

Lovingly restored town houses and small, individual owner-managed shops line the streets.
Liebevoll restaurierte Stadthäuser und kleine, individuelle, Inhabergeführte Läden prägen die Straßen.

The Haga district has been lovingly restored in the 1980s and is largely car-free.
Das Haga Viertel wurde in den 1980-er Jahren liebevoll renoviert und ist weitgehend autofrei.

Lovingly restored rooms with impressive views over the untouched Carinthian rural landscape present a rustic charm.
Liebevoll sanierte Zimmer mit grandiosen Ausblicken in die unberührte Kärntner Naturlandschaft überzeugen noch heute mit ihrem rustikalen Charme.

Today, the consuming renovated and lovingly restored House, connects history and modern age.
Heute verbindet das aufwendig sanierte und liebvoll restaurierte Haus Historie und Moderne.

Lovingly restored furniture and a large well-tended garden(park-style) with lots of vines, fruit and ornamental plants round the unique overall picture.
Liebevoll sanierte Möbel und ein gepflegter großer Garten(parkartige Anlage) mit jeder Menge Weinreben, Obst- und Zierpflanzen runden das einzigartige….

The historical fishermen and tanner's quarter was as lovingly restored as the ensemble'Green Court', one of the oldest areas of settlement in Ulm.
Das historische Fischer-/Gerberviertel wurde liebevoll restauriert ebenso wie das Ensemble'Grüner Hof', eines der ältesten Siedlungsgebiete Ulms.

This charming house was built in 1910 and has been lovingly restored and transformed into a bed-and-breakfast-style inn with rustic interiors.
Dieses charmante Haus wurde im Jahre 1910 erbaut und wurde liebevoll restauriert und in ein Bed& Breakfast-Gasthaus mit rustikalem Interieur verwandelt.

Over the years, the property has been lovingly restored-- rather than modernized-- so guests won't find air-conditioning or an elevator here.
Im Laufe der Jahre hat die Eigenschaft wurde liebevoll restauriert- und nicht modernisiert- so dass die Gäste Klimaanlage oder einen Aufzug hier nicht finden….

Pleasure with foresight" is very important in this lovingly restored inn, near of the wild-romantic" Lake Hinterstein" with impressive"imperial panorama.
Genuss mit Weitblick“ wird in diesem liebevoll renovierten Gasthof, nahe des wildromantischen„Hintersteinersees“ mit beeindruckendem"Kaiserpanorama" groß geschrieben.