What is the translation of " LOW USE " in German?

• geringe Nutzung
• geringen Einsatz
• niedrige Verbrauch

Examples of using Low use in English and their translations into German

Las low use of steroids is less taboo.
Las geringen Einsatz von Steroiden ist weniger tabu.

The same shrinkage effect with low use.
Gleicher Krumpfeffekt bei niedrigen Beanspruchungen.

Very low use of chemicals therefore environmentally friendly.
Sehr geringer Verbrauch an Chemikalien, deshalb umweltschonend.

The best choice for people with a low use.
Garantiert die beste Wahl für Leute mit geringem Gebrauch.

This low use may be permitted through the installation of wind or photovoltaic systems.
Dieser niedrige Verbrauch kann dank der Vorrichtung Wind-, fotovoltaischer Systeme usw.

In case the temperature is too low, use more water.
Ist die Temperatur zu niedrig, benutzen Sie dann mehr Wasser.

The low use of compressed air and the low power consumption contribute to the all-around conservation of resources.
Der niedrige Verbrauch von Druckluft sowie eine geringe Leistungsaufnahme sorgen für eine umfassende Ressourcenschonung.

The Commission should study the reasons for low use of available resources, and as appropriate, revise the rules for financing.
Die Europäische Kommission sollte die Gründe für die geringe Nutzung der vorhandenen Ressourcen untersuchen und gegebenenfalls die Finanzierungsvorschriften überarbeiten.

The low use of quality online public services also impedes the business environment and reflects deficiencies of supply.
Auch die geringe Nutzung hochwertiger öffentlicher Online-Dienstleistungen beeinträchtigt das Unternehmensumfeld und spiegelt Angebotsdefizite wider.

Lack of general understanding of the innovation process and the importance of innovation are frequently mentioned as main reasons for a low use of innovative technologies and processes in small enterprises.
Ein mangelndes allgemeines Verständnis des Innovationsprozesses und der Bedeutung der Innovation wird oft als Hauptgrund für eine geringe Nutzung innovativer Technologien und Verfahren in kleinen Unternehmen genannt.

The tragic result has been extremely low use of nets throughout most of Africa, since impoverished people lack the purchasing power to buy nets.
Das tragische Ergebnis ist eine extrem geringe Nutzung der Netze in den meisten Teilen Afrikas, da es den armen Leuten an Geld fehlt, die Netze zu kaufen.

To avoid this problem, Arctic Torrent has been created, a program that offers the same potential as similar applications, but that stands out due to its simple interface and its low use of resources.
Um dieses Problem zu vermeiden wurde Arctic Torrent erstellt, ein Programm, das Ihnen das gleiche Potential wie ähnliche Anwendungen bietet, aber herausragt durch seine einfache Benutzeroberfläche und die geringe Nutzung der Ressourcen.

Klimalan stands out from other materials with a low use of primary energy in that it is free from harmful substances and stems from superregional, renewable raw materials.
Klimalan zeichnet sich unter Materialien mit einen geringen Verbrauch an Primärenergie weiterhin dadurch aus, dass es frei von gesundheitsgefährdenden Substanzen ist und überregional aus nachwachsenden Rohstoffen stammt.

This is the result of RATIONAL's high earning power, resulting in particular from extremely low manufacturing costs, high stock turnover frequency(14-fold in the group in 2000), active management of accounts receivable and a low use of working capital compared to total achievement.
Dies ist das Ergebnis der hohen Ertragskraft von RATIONAL, resultierend insbesondere aus niedrigsten Herstellkosten, der hohen Lagerumschlagshäufigkeit(in der Gruppe 14fach in 2000), aktivem Forderungsmanagement und einem geringen Einsatz von Working Capital im Verhältnis zur Gesamtleistung.

Background to this project is the very low use of recycled plastic material in North-West Europe's plastics processing industries Valuable material is hence lost forever through incineration, export or landfill.
Hintergrund für das Projekt ist der sehr geringe Einsatz von recyceltem Kunststoffmaterial in der kunststoffverarbeitenden Industrie, wodurch wertvolles Material durch Verbrennung, Export oder Deponierung verloren geht.

Charge created funds for rapid increase of treatment capacity; although the tax incentive was low, use of the revenue for extending treatment capacity contributed to a substantial improvement of water quality over 10­15 years.
Durch die Abgabe wurden Gelder für den zügigen Ausbau der Aufbe­reitungskapazitäten eingenommen; der steuerliche Anreiz war zwar gering, die Verwendung der eingenommenen Mittel für den Ausbau der Aufbereitungs­kapazität führte jedoch im Laufe von 10­15 Jahren zu einer wesentlichen Verbesserung der Wasserqualität.

The low use of mineral fertilizers(100 kg NPK/ha of area under cultivation), crop control and weed control agents(2.4 kg of the effective agent/ha of useful agricultural area), and irrigation(1.7% of the area under cultivation), as well as the distribution of not very productive breeds of animal, explain the low productivity.
Der niedrige Einsatz von Mineraldünger(100 kg NPK/ha Anbaufläche), von Pflanzenschutz- und Unkrautbekämpfungsmitteln 2,4 kg Wirkstoff/ha LN und der künstlichen Bewässerung(1,7% der Anbaufläche) sowie die Verbreitung von wenig produktiven Tierrassen bedingen die geringe Produktivität.

Low temp test machine: To test the lowest using temperature of light.
Niedrigtemperaturmaschine des tests 6: Zu das niedrigste unter Verwendung der Temperatur des Lichtes prüfen.

Its improved spinning stability allows equal yarn properties with a lower use of energy-intensive yarn twisting and therefore higher productivity.
Sie lässt mit ihrer besseren Spinnstabilität gleiche Garneigenschaften mit geringerem Einsatz von energieaufwändiger Garndrehung und damit eine höhere Produktivität zu.

The main reasons are the prohibition of synthetic pesticides and fertilisers and the lower use of concentrated feed, resulting in a lower energy input.
Die wichtigsten Gründe sind das Verbot künstlicher Pestizide und Dünger sowie weniger Einsatz von konzentriertem Futter, woraus sich ein geringerer Energieeinsatz ergibt.

The benefits of GM-crop cultivation include higher yields, lower use of chemical pesticides, and biofuel production.
Stattdessen können die GM-Pflanzen zu höheren Erträgen, weniger Verwendung chemischer Pestizide und der Produktion von Biosprit führen.

Traders draw these levels through previous highs and lows, use Fibonacci retracements and pivot points, trend lines etc.
Händler ziehen diese Niveaus durch frühere Höhen und Tiefen, verwenden Fibonacci Retracements und Pivot-Punkte, Trendlinien etc.

Move the new"Bank" actor to the right of the lowest use case.
Verschieben Sie den neuen Akteur"Bank" und platzieren Sie ihn rechts vom untersten Use Case.

Cost savings through less overlapping at the headlands and an up to 17% lower use of pesticides when working wedge-shaped areas. SOURCE.
Kosteneinsparungen durch weniger Überlappung am Vorgewende und eine bis zu 17% geringerer Einsatz von Pestiziden bei der Bearbeitung keilförmiger Bereiche. QUELLE.

Europe must pioneer a new sustainable economic model, based on lower use of resources, including energy, with greater productivity.
Europa muss den Weg bereiten für ein neues nachhaltiges wirtschaftliches Modell, das auf einer geringeren Nutzung von Ressourcen, einschließlich Energie, mit größerer Produktivität basiert.

Scan books and products to reveal Amazon's lowest used and new prices. 1 Free.
Scan Bücher und Produkte zu Amazon niedrigsten gebrauchten und neuen Preise zu offenbaren. 1 Kostenlos.

The environmental, strategic, and economic benefits- including lower use of carbon-emitting fossil fuels, less reliance on politically volatile oil-and-gas exporters, and the creation of millions of well-paid jobs- are uncontroversial.
Der Nutzen für die Umwelt sowie die strategischen und wirtschaftlichen Vorteile- darunter der niedrigere Verbrauch von CO2-abgebenden Brennstoffen, die geringere Abhängigkeit von politisch unbeständigen Öl- und Gasexporteuren und die Schaffung von Millionen gut bezahlter Arbeitsplätze- sind unbestritten.

Survival rates for different types of cancer have generally improved in most countries, however, these are lower for men, partly explained by greater risk factors and lower use of screening detection.
In den meisten Ländern hat sich die Überlebensrate bei den verschiedenen Krebsarten im Allgemeinen verbessert. Bei Männern ist sie allerdings geringer, was teilweise auf höhere Risikofaktoren und geringere Nutzung von Vorsorgeuntersuchungen(Früherkennung) zurückgeführt wird.

Low UV transmittance compared to ordinary glass, ultra-white glass on the absorption of UV-band lower, used in anti-ultraviolet sites, such as museums and other areas, can effectively reduce the passage of ultraviolet light, slow down a variety of exhibits within the showcase Fading and aging, especially for the protection of cultural relics is more obvious.
Geringe UV-Durchlässigkeit im Vergleich zu gewöhnlichen Glas, Vollentfaltung auf der Absorption von UV-Band niedriger, verwendet in Anti-UV-Sites, wie Museen und anderen Bereichen können effektiv reduzieren den Durchgang von UV-Licht, eine Vielzahl von Exponaten in der Showcase verlangsamen verblassen und Altern, vor allem für den Schutz der Kulturdenkmäler ist deutlicher.

Voith's scope of supply includes technologies that enable increased productivity and a lower use of energy and natural resources, including the MasterJet Pro T headbox, the Crescent Former, the modern NipcoFlex T shoe press, the EvoDry Y steel plate Yankee cylinder, the high-efficiency EcoHood T drying hood, the EcoChange T reel with automatic spool exchange, and complete automation packages.
Zum Lieferumfang von Voith gehören Technologien, die eine höhere Produktivität sowie einen geringeren Verbrauch an Energie und natürlichen Ressourcen sicherstellen, darunter der Stoffauflauf MasterJet Pro T, der Crescent-Former, die moderne NipcoFlex T-Schuhpresse, der EvoDry Y-Yankee-Zylinder aus Stahlblech, die hocheffiziente Trockenhaube EcoHood T, das Tambourwechselsystem EcoChange T sowie komplette Automatisierungspakete.