What is the translation of " MACHINE'S PERFORMANCE " in German?

• die leistung der maschine
• Maschinenleistung

Examples of using Machine's performance in English and their translations into German

Adjusting of the parameters to maximize the machine's performance.
Einstellung der Programmparameter zur Maximierung der Maschinenleistung.

Optimize your machine's performance: get it right from the beginning.
Optimieren Sie die Leistung Ihrer Maschine: Machen Sie es von Anfang an richtig.

Let our Food Test Lab convince you of this machine's performance.
Überzeugen Sie sich in unserem Food-Technikum von der Leistung dieser Maschine.

What is the good of a machine's performance, when the social outcast are left on the roadside?
Was nützt die Höchstleistung einer Maschine, wenn am Wegesrand immer mehr zurückbleiben?

Sticked material within the machine reduces the machine's performance.
Verstopfungen in der Maschine verringern die Leistung der Maschine.

I was very impressed with the machine's performance and comments from the owner/operator so we came back home and bought one.
Ich war sehr beeindruckt von der Arbeitsleistung der Maschine und den Kommentaren des Vorführers.

This allows better processing of long lengths of wood and maximises the machine's performance.
Damit kann langes Holz besser verarbeitet und das Leistungspotential voll ausgeschöpft werden.

Too much foam can reduce your machine's performance and increase the length of the washing cycle and the consumption of water.
Eine übermäßige Schaumbildung kann die Maschinenleistungen verringern und die Waschdauer sowie den Wasserverbrauch erhöhen.

Enhanced effectiveness- the knowledge gained from our training courses will help you improve your machine's performance.
Ein Mehr an Effektivität- mit dem Wissen aus unseren Trainings steigern Sie Ihre Maschinenleistung.

The machine's performance is considerably increased by the possibility of multiple occupancy of a weighing tray and the 8 exits.
Die Leistung der Maschine wird durch die Möglichkeit der Mehrfachbelegung einer Wiegeschale und der 8 Ausgänge deutlich gesteigert.

 Fujifilm's ongoing support has been fantastic and the machine's performance has exceeded our expectations.
Die UnterstÃ1⁄4tzung von Fujifilm war fantastisch und die Leistung der Maschine hat unsere Erwartungen Ã1⁄4bertroffen.

Based on experience gained with the first generation, TRUMPF has made targeted improvements in decisive areas and significantly enhanced the machine's performance.
Basierend auf den Erfahrungen der ersten Generation hat TRUMPF die Stellschrauben an den entscheidenden Stellen angezogen und die Maschinenperformance noch einmal deutlich erhöht.

During development, we always needed to keep an eye on the machine's performance and feasibility of production.
Bei der Entwicklung mussten wir auch immer die technische Leistungsfähigkeit der Maschine und die Machbarkeit für die Produktion im Auge behalten.

The research group Seed Technology Research of Enza Zaden is closely involved in the development of the machine and is very satisfied with the machine's performance.
Die Forschungsgruppe Seed Technology Research des Saatveredelungsbetriebs Enza Zaden war eng an der Entwicklung des FL'EX Sample Seeders SQ17 beteiligt und ist äußerst zufrieden mit den Leistungen der Maschine.

These deposits have a negative influence on the machine's performance and reliability and can even cause serious damage, which will lead to the intervention of the assistance service for cleaning the boiler.
Diese Ablagerungen beeinträchtigen die Leistung und Zuverlässigkeit der Maschine und können schließlich zu schweren Schäden führen, die nur von Technikern des Kundendienstes behoben werden können.

It is an all-around versatile plate for all job sites that place high demands on the machine's performance potential.
Sie ist der Allrounder für alle Baustellen, auf denen hohe Ansprüche an die Leistungsfähigkeit eines Geräts gestellt werden.

The newly developed feed shoe design optimizes and improves the machine's performance for iron ore compared to the standard rectangular design, with measurable improvements for the client.
Die neu entwickelte Ausführung der Zufuhreinrichtung optimiert und verbessert die Leistung der Maschine für Eisenerz im Vergleich zur standardmäßigen, rechteckigen Ausführung und liefert messbare Verbesserungen für den Kunden.

As a manufacturer with unique expertise and exclusive knowledge of construction and design, DMG MORI can restore your machine's performance to 100% with an overhaul.
Mit einer Überholung stellt DMG MORI als Hersteller mit einzigartigem Experten-Know-how und dem Exklusivwissen über Konstruktion und Bauweise die Leistungsfähigkeit Ihrer Maschine zu 100% wieder her.

Validation conforming to ISO 17665/ANSI AAMI ISO 11134 norms checking the machine's performance to confirm its conformity.
Gültigkeit gemäß den Normen ISO 17665/ANSI AAMI ISO 11134 Gültigkeit und Qualifikation der spezifischen Leistungsfähigkeit der Maschine.

The pre-investment productivity calculations produced by the Business Consulting team from Heidelberg predicted a potential 40 percent productivity boost based on adaptations in logistics, job planning, and the machine's performance.
Berechnungen des Business Consulting Teams von Heidelberg im Vorfeld der Investition in die Druckmaschine ergaben ein mögliches Produktivitätsplus von 40 Prozent durch Anpassungen in der Logistik, bei der Auftragsplanung und in der Maschinenleistung.

In its newly launched format, the X-TRACT is an even more powerful and efficient sorting tool, equipped with a new sensor, which further boosts the machine's performance and stability.
In ihrer neu eingeführten Version ist die X-TRACT ein noch leistungsstärkeres und effizienteres Sortiersystem, ausgestattet mit neuem Sensor, der die Leistung und Beständigkeit der Maschine weiter erhöht.