What is the translation of " MACHINE BACKUP " in German?

• Machine-backup
• Machine-sicherung
• machine backup
• Machine-sicherheitskopie

Examples of using Machine backup in English and their translations into German

Choose your Time Machine Backup.
Wählen Sie Ihre Time Machine-Sicherung.

The best and easiest way to recover deleted photos on iMac computer is to use Time Machine backup.
Der beste und einfachste Weg, um gelöschte Fotos auf dem iMac-Computer wiederherzustellen, ist die Verwendung von Time Machine-Sicherungen.

So how to Fix Time Machine Backup Error 109?
So beheben Sie Time Machine Backup Fehler 109?

Directly, over the network; not from the Time Machine backup.
Direkt, über das Netzwerk; nicht aus dem Time Machine-Backup.

You had a recent Time Machine backup on your Time Capsule.
Sie hatte einen letzten Time Machine-Backup auf Time Capsule.

A guide on how to set up multiple Macs to a hard drive for Time Machine backup.
Eine Anleitung zum Einrichten mehrerer Macs auf einer Festplatte für die Time Machine-Sicherung.

Select the option"From a Time Machine backup or other disk" and click Continue.
Wählen Sie die Option"Von einem Time Machine-Backup oder anderen Volume", und klicken Sie auf"Fortfahren.

You can also use Setup Assistant to transfer information from a Time Machine backup or other disk.
Mithilfe des Systemassistenten können Sie Daten von einer Time Machine-Sicherung oder einem anderen Volume übertragen.

Before the final Time Machine backup from your old Mac, ensure that iPhoto is not running.
Vor der endgültigen Time Machine-Backup von Ihrem alten Mac, sicherzustellen, dass iPhoto nicht läuft.

Recover files lost after time machine backup failure.
Wiederherstellen von Dateien nach dem Time Machine Backup nicht verloren.

Use your Time Machine backup only to restore information to the computer that was the source of the backup..
Verwenden Sie die Time Machine-Sicherheitskopie nur für die Datenwiederherstellung auf dem Computer, von dem die Sicherheitskopie erstellt wurde.

The full name of the file is Time Machine Backup Folder.
Der vollständige Dateiname von .backupdb ist Time Machine Backup Folder.

The steps to restore from a Time Machine backup depend on whether your data was stored on the startup(boot) volume or a non-startup volume.
Die erforderlichen Schritte zur Wiederherstellung aus einem Time Machine-Backup sind davon abhängig, ob die Daten auf einem Startvolume(Bootvolume) oder einem anderen Volume gesichert wurden.

The full name of the file is Time Machine Backup Progress File.
Der vollständige Dateiname von. inprogress ist Time Machine Backup Progress File.

After restoring Mac OS X and Apple applications, you can selectively restore your other data and applications from a Time Machine backup.
Nach der Wiederherstellung der Mac OS X- und Apple-Programme können Sie andere Daten und Programme aus einer Time Machine-Sicherheitskopie wiederherstellen.

But what if you have emptied Trash and Time Machine backup is inaccessible?
Aber was, wenn Sie Abfall und das Time Machine Sichern geleert unzugänglich ist?

After restoring Mac OS X and Apple applications, you can selectively restore your other data and applications from a Time Machine backup.
Nachdem Mac OS X und Ihre Apple-Programme wiederhergestellt wurden, können Sie gezielt die Daten und Programme auswählen, die von einem Time Machine-Backup wiederhergestellt werden sollen.

Enter the storage capacity that Time Machine backup is allowed to use.
Geben Sie die Speicherkapazität ein, die Time Machine für die Sicherung zur Verfügung steht.

When you restore from a Time Machine backup, you can choose to restore all your files, or restore both the Mac operating system(macOS) and all your files.
Bei der Wiederherstellung aus einem Time Machine-Backup können Sie entweder all Ihre Dateien wiederherstellen oder sowohl das Mac-Betriebssystem(macOS) als auch all Ihre Dateien wiederherstellen. Alle Dateien wiederherstellen.

Select the option to transfer from a Mac, Time Machine backup, or startup disk.
Wählen Sie die Option"Von einem Mac, Time Machine-Backup oder Startvolume.

To transfer information from a Time Machine backup or another disk, select"From a Time Machine backup or other disk" and click Continue.
Zum Übertragen von Informationen von einem Time Machine-Backup oder einem anderen Volume wählen Sie"Von einem Time Machine-Backup oder anderen Volume" und klicken Sie auf"Fortfahren.

To do this using a router, you must enable Time Machine backup in its settings.
Um dies mit einem Router zu tun, müssen Sie die Time Machine-Sicherung in ihren Einstellungen aktivieren.

Select the option"From another Mac, PC, Time Machine backup, or other disk" and click Continue.
Wählen Sie die Option"Von einem anderen Mac, PC, Time Machine-Backup oder anderen Volumes", und klicken Sie auf"Fortfahren.

Note: And do not proceed to roll back, unless you have a Time machine backup of El Capitan.
Hinweis: Fahren Sie nicht mit dem Zurücksetzen fort, es sei denn, Sie verfügen über eine Time Machine-Sicherung von El Capitan.

At the migration screen, select"From a Mac, Time Machine backup, or startup disk," then click Continue.
Wenn der Migrationsbildschirm angezeigt wird, wählen Sie"Von einem Mac, Time Machine-Backup oder Startvolume", und klicken Sie auf"Fortfahren.

You can also use Setup Assistant to transfer information from a Time Machine backup or other disk.
Mit dem Systemassistenten können Sie auch Daten von einer Sicherungskopie auf Time Machine oder einem anderen Laufwerk übertragen.

But, it is just easy as you restore files from your Time Machine backup or even simpler than that.
Aber es ist einfach, wenn Sie Dateien von Ihrem Time Machine-Backup wiederherstellen oder sogar einfacher.

No, when files are deleted from Documents folder on Mac, it can be restored from Time Machine backup, or from iCloud drive.
Nein, wenn Dateien aus dem Ordner"Dokumente" auf dem Mac gelöscht werden, können sie aus der Time Machine-Sicherung oder aus dem iCloud-Laufwerk wiederhergestellt werden.

Remo Data Recovery for Mac software will recover deleted Time Machine backup in a safe and easy way.
Remo Data Recovery für Mac Software wird gelöschte Time Machine Backup auf eine sichere und einfache Weise wiederherstellen.

When asked how you want to transfer your information, select the option to transfer from a Mac, Time Machine backup, or startup disk.
Wenn Sie gefragt werden, wie Sie die Daten übertragen möchten, wählen Sie die entsprechende Option: von einem Mac, aus einem Time Machine-Backup oder vom Startvolume.