What is the translation of " MACHINE UPTIME " in German?

• Maschinenverfügbarkeit
• Maschinenlaufzeiten
• Anlagenverfügbarkeit
• längere Maschinenlaufzeiten
• höhere Maschinen Verfügbarkeit

Examples of using Machine uptime in English and their translations into German

Machine uptime is of highest priority.
Die Anlagenverfügbarkeit hat höchste Priorität.

PREDICTIVE MAINTENANCE: Increased machine uptime.
VORBEUGENDE WARTUNG: Erhöhte Maschinenverfügbarkeit.

Increased machine uptime and investment security.
Erhöhte Anlagenverfügbarkeit und Investitionssicherheit.

Increased Productivity Through Higher Machine Uptime.
Steigerung der Produktivität durch höhere Maschinenlaufzeit.

Machine uptime increased by 25% with F33 suction cups.
Höhere Maschinen Verfügbarkeit durch F33 Vakuumsauger.

Data acquisition for machine uptime to: OEE.
Erfassen von Daten für die Maschinenverfügbarkeit nach: OEE.

Machine uptime and productivity are increased to a great benefit for the manufacturer.
Die Maschinenverfügbarkeit und die Produktivität werden so gesteigert.

However, the main benefit is increased machine uptime.
Der wichtigste Vorteil sind jedoch längere Maschinenlaufzeiten.

Restoring machine uptime for a track builder.
Wiederherstellung der Maschinenverfügbarkeit für einen Gleisbauer.

Tools measured with the presetting unit optimize machine uptime.
Im Voreinstellgerät vermessene Werkzeuge optimieren Maschinenlaufzeiten.

Decisive factors include highest machine uptime as well as low operating and maintenance costs.
Verantwortlich hierfür sind höchste Maschinenverfügbarkeit sowie geringe Betriebs- und Instandhaltungskosten.

Fewer moving parts Lower maintenance costs and higher machine uptime.
Weniger bewegte Teile Geringere Unterhaltsaufwendungen und höhere Maschinenverfügbarkeit.

Field service High machine uptime is the basis for the efficiency and cost effectiveness of your production.
Service-Außendienst Eine hohe Maschinenverfügbarkeit ist Basis für die Effizienz und Wirtschaftlichkeit Ihrer Produktion.

A solution to increase reliability and machine uptime 382 KB.
Eine Lösung für mehr Zuverlässigkeit und längere Maschinenlaufzeiten 386 KB.

Safeguarding the machine uptime also at lunchtime and in the afternoon when the production hall is heated by sunrays.
Sicherung der Maschinenverfügbarkeit auch in der Mittags- und Nachmittagszeit, in der die Werkshalle durch Sonneneinstrahlung aufgeheizt wird.

It also provides full maintenance planning and control for maximum machine uptime.
Es bietet auch eine umfassende Wartungsplanung für maximale Maschinenverfügbarkeit.

Reducing quantities used and optimising machine uptime are key requirements our customers ask of us every day.
Die Reduzierung von Einsatzmengen und die Optimierung der Maschinenlaufzeiten sind zentrale Anforderungen, die Kunden täglich an uns stellen.

The ZEISS solution has also helped this mid-sized company improve machine uptime.
Die ZEISS Lösung hilft dem Mittelständler auch, die Verfügbarkeit seiner Maschinen zu erhöhen.

Downtimes are reduced, maintenance can be planned early and the machine uptime is increased- for more profit in die casting.
Stillstandszeiten werden reduziert, Wartungsmassnahmen frühzeitig planbar und die Maschinenverfügbarkeit gesteigert- für mehr Profit im Druckguss.

The sophisticated AS-i technology and the extended diagnostic possibilities provide high reliability and machine uptime.
Die ausgereifte AS-i Technologie und die erweiterten Diagnosemöglichkeiten bieten hohe Zuverlässigkeit und Anlagenverfügbarkeit.

Lower repair and maintenance cost and increased machine uptime are only a few of the customer benefits that drive the growing popularity of automatic.
Geringere Reparatur- und Wartungskosten und erhöhte Maschinenverfügbarkeit sind nur einige der Kundennutzen, die die wachsende Popularität von.

Thanks to the series' Automatic Slug Management and Tooling and Automation solutions, machine uptime is optimized.
Dank des automatischen Rohmetallmanagements und der Werkzeug- und Automationslösungen wird die Maschinenlaufzeit optimiert.

Lower repair and maintenance cost and increased machine uptime are only a few of the customer benefits that drive the growing popularity of automatic greasing systems worldwide.
Geringere Reparatur- und Wartungskosten und erhöhte Maschinenverfügbarkeit sind nur einige der Kundennutzen, die die wachsende Popularität von automatischen Schmiersystemen weltweit ausmachen.

The direct drive system without gearbox and transmission belts ensures lowest maintenance requirements and maximum machine uptime.
Der Direktantrieb kommt ohne Getriebe und Riemenantrieb aus und gewährleistet dadurch minimale Wartungsanforderungen und maximale Maschinenlaufzeiten.

It also leads to significant cost savings: Decisive factors include highest machine uptime as well as low operating and maintenance costs.
Auch die Kostenbilanz fällt ausgesprochen positiv aus: Verantwortlich hierfür sind höchste Maschinenverfügbarkeit sowie geringe Betriebs- und Instandhaltungskosten.

With improved productivity and machine uptime, customers avoid costs associated with machine failure and save energy associated with starting and stopping.
Aufgrund verbesserter Produktivität und höherer Maschinenverfügbarkeit vermeiden Kunden die mit Maschinenausfällen verbundenen Kosten und sparen Energie ein, die mit dem Starten und Stoppen der Maschinen verbunden ist.

High protection against moisture ingress and high material resistance to aggressive liquids are important requirements for high machine uptime even in the case of high shock and vibration stress.
Ein hoher Schutz gegenüber eindringender Feuchtigkeit und eine hohe Materialbeständigkeit gegenüber aggressiven Flüssigkeitenen sind wichtige Voraussetzungen für eine hohe Anlagenverfügbarkeit, auch unter starker Schock- und Vibrationsbelastung.

The DAP increases productivity and machine uptime, reduces energy consumption, and ensures constant production and high output due to perfect preparation of the material in the SMART feeder before the extruder.
Das DAP erhöht die Produktivität und die Maschinenstandzeit, reduziert den Energieverbrauch und gewährleistet konstante Produktion und hohen Ausstoß durch die perfekte Aufbereitung des Materials im SMART-Feeder vor dem Extruder.

The service promise of our integrated logistics network supports the performance of our customers across the globe, ensuring high machine uptime and reliable quality," says Bernhard Steinel, who is in charge of the Systemservice business area at Heidelberg.
Mit dem Leistungsversprechen unseres integrierten Logistiknetzwerkes unterstützen wir die Performance unserer weltweiten Kunden und sorgen für eine hohe Maschinenverfügbarkeit und zuverlässige Qualität", sagt Bernhard Steinel, Leiter des Geschäftsbereichs Systemservice bei Heidelberg.