Examples of using Made a selection in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
They have made a selection.
Sie haben eine Auswahl vorgenommen.We made a selection of 58 remarkable articles in 12 countries.
Wir trafen eine Auswahl aus 58 bedeutenden Artikeln aus 12 Ländern.Prior to the final voting,a jury of scientists had examined all submissions and made a selection.
Vor der endgültigen Abstimmung überprüfte We made a selection of 41 remarkable articles in 11 countries.
Wir haben eine Auswahl von 41 bemerkenswerten Artikel aus 11 Ländern.Because the crew of Gambling Deposits has a lot of experience with online gambling related todeposit options, underneath this sentence we have made a selection with quick links to the most used and most popular gaming deposit options regarding to casino, poker, bingo and sportsbook.
Weil das Team von Gambling Deposits eine Menge Erfahrung mit Online-Glücksspielen hat, im Zusammenhang mit Einzahlungsmöglichkeiten,unter diesen Aspekt haben wir eine Auswahl getroffen, mit schnellen Verbindungen zu den am meisten verwendeten und beliebtesten Gaming Optionen in Bezug auf Einzahlungen in Casino, Poker, Bingo und Sportwetten.
People also translate
Therefore, we have made a selection in this category to help you with this important question and to provide further suggestions.
Daher haben wir in dieser Kategorie eine Auswahl getroffen, um dir in dieser wichtigen Frage behilflich zu sein und für weitere Anregungen zu sorgen.The difficult course naturally made a selection and on the last climb, a group of around 80 riders established itself in the lead, among them of course Frank Schleck and also a very good looking Kim Kirchen.
Das schwierige Terrain hat natürlich eine Selektion gebracht und If you have made a selection on the curve of a training in Polar ProTrainer 5 and saved the distance of the selection to the Polar ProTrainer 5 diary, that distance is used in the training transferred to the Flow web service see the image below.
Wenn du in der Kurve für ein Training in Polar ProTrainer 5 eine Auswahl getroffen hast und die Distanz der Make a selection by models and types.
Machen Sie eine Auswahl von Modellen und Typen.Choose one of the tools and make a selection if you like.
Wählen Magic Wand Makes a selection based on pixel values within a specified tolerance level.
Zauberstab Erstellt eine Auswahl basierend auf Pixelwerten innerhalb Make a selection and stick to it.
Treffe eine Auswahl und halte dich an sie.IGBK makes a selection, but can not be held responsible for single calls.
Die IGBK trifft eine Vorauswahl, ist jedoch nicht für die einzelnen Ausschreibungen verantwortlich.Make a selection Advert Question(s) Merchandise Option booking Presskit R.F. Q.
Treffen Sie eine Wahl Werben Allgemeine Frage Merchandise Option buchen Presskit R.F.Q.Please make a selection according to your criteria. Benefits.
Bitte nehmen Sie eine Auswahl anhand Ihrer Kriterien vor. Vorteile.We must however also make a selection.
Dabei müssen wir allerdings auch eine Auswahl vornehmen.Click on Close to close the dialog without making a selection.
Mit That makes a selection of"the best" less effective and hinders a fast evolution of traits in males that increase their mating success”.
Das macht eine Auswahl der„Besten“ weniger effektiv und erschwert es der Evolution, besondere Merkmale bei Männchen zu selektieren, die ihren Paarungserfolg erhöhen“.After making a selection the simulation can be run, and the actual pressure and flow of gas is displayed on the screen.
Nachdem eine Auswahl getätigt wurde, kann die Simulation gestartet We make a selection of properties that suit your needs and then organise the viewings with you.
Wir bereiten eine Auswahl an Immobilien, die Ihren Wünschen entsprechen vor, und vereinbaren dann die Besichtigungstermine zusammen mit Ihnen.TOS trifft eine Auswahl aus den geeigneten Bewerbern und lädt sie zu Please make a selection above to find the lowest prices for places near your desired location.
Bitte stellen Sie eine Auswahl über beliebte Orte in der Nähe von Ihrem gewünschten Ort zu finden.After making a selection, press the spin button to spin the Spin to Win wheel.
Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, drücken Sie auf den Drehen-Button, um das Spin to Win -Rad zu drehen.Please make a selection above to find top-rated places near your desired location.
Bitte stellen Sie eine Auswahl über Top bewerteten Orte in der Nähe von Ihrem gewünschten Ort zu finden.Please make a selection above to find the lowest prices for places near your desired location.
Bitte stellen Sie eine Auswahl über die günstigsten Preise für Orte in der Nähe von Ihrem gewünschten Ort zu finden.Make a selection from our extensive modern rental fleet or find the machine that meets your requirements in our vast offer of new and used machines.
Gemacht Ihre Wahl in unsere Junge Mietflotte oder finden Sie eine passende Machine in unser breites Angebot an (Gebraucht)machinen.Get inspired by historical and contemporary personalities and make a selection with quotations that align with your values.
Lasst euch von historischen und zeitgenössischen Persönlichkeiten inspirieren und erstellt eine Auswahl mit Zitaten, die euren Werten entspricht.Every time I make a selection I get an error box which reads"An unhandled exception occurred in a third party module and will close" A. .
Immer, wenn ich eine Auswahl treffe, bekomme ich folgende Fehlermeldung:"In At any given moment you can make a selection from your Inventory based on different criteria and obtain an estimate.
Sie können jederzeit aus Ihrer gespeicherten Sammlung aufgrund verschiedener Kriterien eine Auswahl vornehmen und eine Summe der Werte erhalten.Because we will get many more applications then there are starting places,we will have to make a selection.
Da wir viel mehr Anmeldungen erhalten werden als Startplätze verfügbar sind,werden wir eine Selektion machen.
