What is the translation of " MAHMUD " in German?

• Mahmud
• Mahmut

Examples of using Mahmud in English and their translations into German

This is Mahmud we're talking about!
Wir sprechen von Mahmud!

Blogger Haseeb Mahmud wrote.
Der Blogger Haseeb Mahmud schreibt.

And now, Mahmud and Fatiha, come forward.
Und nun zu Mahmud und Fathia. Das junge Paar möge bitte vortreten.

What do you know about mahmud. exe.
Was wissen Sie über mahmud. exe.

Not onlyTaib Mahmud was present at the wedding ceremony but Malaysian Prime Minister Najib Razak and his wife Rosmah were there as well.
An der Hochzeitsfeier nahmen neben Taib Mahmud auch der malay-sische Premierminister Najib Razak und seine Ehefrau Rosmah teil.

Summary: Average user rating of mahmud.
Zusammenfassung: Durchschnittliche Bewertung von mahmud.

In February 1725, believing a rumour that one of Sultan Husayn's sons, Safi Mirza, had escaped, Mahmud ordered the execution of all the other Safavid princes who were in his hands.
Im Februar 1725 glaubte Mahmud einem Gerücht, wonach einer der Söhne Hoseins Safi Mirza geflohen sei, und so befahl er den Tod aller anderen safawidischen Prinzen.

He was the last Grand Vizier, who was executed upon a clear order by the sultan Mahmud II.
Er war der letzte, auf direkten Befehl eines Sultans Mahmut II.

Apart from that, He was characterized, in 1937, Professor Mahmud, from the point of view of phenotypically and genotipic, that is, the way you have to look and his canine behavior.
Abgesehen davon, dass, Er zeichnete sich, in 1937, Professor Mahmud, aus der Sicht der phänotypisch und Genotipic, Das heißt, haben Sie den Weg zu schauen und seine Hunde Verhalten.

Mahmud Muhammad Taha(1909-1985), Sudanese writer and politician, was a key advocate of ethical liberal Islam based on Sufi values, such as social altruism, solidarity, humanism and compassion for the other.
Mahmud Muhammad Taha(1909-1985), sudanesischer Schriftsteller und Politiker, war ein zentraler Verfechter des auf sufistischen Werten basierenden, ethischen, liberalen Islams.

The dpa will, in the future, pay attention in reporting to the fact that Iran's president, Mahmud Ahmadinejad, did not demand the destruction of Israel or its being wiped off the map.
Die dpa wird in Zukunft bei der Berichterstattung darauf achten, dass der Iranische Präsident, Mahmud Ahmadinedschad, nicht die Auslöschung Israels oder dessen Tilgung von der Landkarte gefordert hat.

After the appearance by Mahmud Abbas before the United Nations, the three parts of the film ROUTE 181 are extremely informative and serve as background for the claim of the Palestines for their own state.
Nach dem Auftritt von Mahmud Abbas vor den Vereinten Nationen sind die drei Teile des Filmes ROUTE 181 äußerst informativ und dienen als Hintergrund für die Forderung der Palästinenser nach einem eigenen Staat.

Abu Bakr, Umar, Abd al-Rahman ibn Auf, Abd Allah ibn Suhayl, Sa would ibn Abi Waqqas, Mahmud ibn Maslama, Mikraz ibn Hafs-- this last one was a polytheist-- and Ali, who had written the entire contract.
Abu Bakr, Umar, Abd al-Rahman ibn Auf, Abd Allah ibn Suhail, Sa would ibn Abi Waqqas, Mahmud ibn Maslama, Mikraz ibn Hafs- letzterer war Götzendiener- und Ali, der den ganzen Vertrag geschrieben hatte.

But then it seems that it overcame his problems, after the 1733 his estates, the vegetable garden and the tower are described as belonging to it, a firman of Sultan Mahmud to Bostantzimpasi Omer Aga and to ierokriti Kavala.
Aber dann scheint es, dass es seine Probleme überwunden, nachdem der 1733 seine Güter, der Gemüsegarten und der Turm sind als Angehörige beschrieben, ein Firman von Sultan Mahmud zu Bostantzimpasi Omer Aga und Kavala nach ierokriti.

Following the assassination of the new Grand Vizier Mahmud Shevket Pasha in June, the CUP was able to crush the Liberal Entente, whose supporters had been involved in the assassination.
Nach der Ermordung des neuen Großwesirs Mahmut Schewket Pascha begann das Komitee die Freiheits- und Einigkeitspartei("Liberale Entente") aufzulösen, deren Unterstützer der Verwicklung in den Mord beschuldigt wurden.

KurdWatch, November 17, 2015-On November 9, 2015, employees of the Asayiş, the security service of the Democratic Union Party(PYD), kidnapped Kawa Ismaʿil and Mahmud Liyani from the internet café Ismaʿil runs in al-Malikiyah Dêrik.
KurdWatch, 17. November 2015- Am 9. November 2015 haben Mitarbeiter des Asayiş, des Sicherheitsdienstes der Partei der Demokratischen Union(PYD), Kawa Ismaʿil und Mahmud Liyani aus dem von Ismaʿil in al-Malikiya(Dêrik) betriebenen Internetcafé entführt.

KURDWATCH, January 17, 2011-On January 12, 2011, the writer Hawas Salman Mahmud(b. 1960, married, four children) was arrested at the border crossing Nusaybin/al-Qamishli upon his entry from Turkey.
KURDWATCH, 17. Januar2011- Der Schriftsteller Hauas Salman Mahmud(geb.1960, verheiratet, vier Kinder) ist am 12. Januar2011 bei seiner Einreise aus der Türkei am Grenzübergang Nusaybin/al‑Qamischli festgenommen worden.

Ad-Darbasiyah: PYD's Asayiş kidnaps twelve-year-old KURDWATCH, July 26, 2015-On July 22, 2015, employees of the Asayiş, the security service of the Democratic Union Party(PYD), kidnapped twelve-year-old Mahmud Muhammad Schaikho b. on 2.
KURDWATCH, 26. Juli 2015- Am 22. Juli 2015 haben Mitarbeiter des Asayiş, des Sicherheitsdienstes der Partei der Demokratischen Union(PYD), in ad-Darbasiya den zwölfjährigen Mahmud Muhammad Schaikho(geb. am 2. Januar 2003) von einem Fußballplatz entführt.

KurdWatch, June 29, 2016-On June 15, 2016, Mahmud Lawand was kidnapped at a checkpoint of the Asayiş, the security service of the Democratic Union Party(PYD), close to the village of Khan Sari near al-Malikiyah Dêrik.
KurdWatch, 29. Juni 2016- Am 15. Juni 2016 ist Mahmud Lawand an einem Kontrollpunkt des Asayiş, des Sicherheitsdienstes der Partei der Demokratischen Union(PYD) nahe dem Dorf Khan Sari in der Nähe von al-Malikiya(Dêrik) entführt worden.

The Director of the Vorderasiatisches Museum(Museum of the Ancient Near East), Prof. Dr. Markus Hilgert, together with Iraq's ambassador to UNESCO, Prof. Dr. Mahmud al-Mullakhalaf, has initiated the expert dialogue on"Iraq's Cultural Heritage at Archaeological Sites and Museums.
Der Direktor des Vorderasiatischen Museums, Prof. Dr. Markus Hilgert, initiierte gemeinsam mit dem irakischen UNESCO-Botschafter, Prof. Dr. Mahmud al-Mullakhalaf, den Fachdialog„Iraq's Cultural Heritage at Archaeological Sites and Museums.

Renas Musa Kino(b. 1990), Farhad Mahmud Hasi, Mahmud Khalil und Mahmud Hajji Birgal. On December 12, Birgal was presented to the Fifth Investigative Judge in Aleppo, who ruled that he must remain in custody.
Renas Musa Kino(geb.1990), Farhad Mahmud Hasi, Mahmud Khalil und Mahmud Hadschi Birgal. Birgal war am 12. Dezember2011 dem Fünften Untersuchungsrichter in Aleppo vorgeführt worden, der entschied, dass er in Haft bleiben muss.

KURDWATCH, July26,2015-On July22,2015, employees of the Asayiş, the security service of the Democratic Union Party(PYD), kidnapped twelve-year-old Mahmud Muhammad Schaikho(b. on 2. January2003) from a soccer field in ad‑Darbasiyah.
KURDWATCH, 26. Juli2015- Am 22. Juli2015 haben Mitarbeiter des Asayiş, des Sicherheitsdienstes der Partei der Demokratischen Union(PYD), in ad‑Darbasiya den zwölfjährigen Mahmud Muhammad Schaikho(geb. am 2. Januar2003) von einem Fußballplatz entführt.

In this, the different religions must inspire politics, as the King, Mahmud Abbas and Peres repeated in different ways. Each of them recognized in the Pontiff a true"bridge builder" between men and religions- an authority that can transform reality.
Darin müssen die Religionen die Politik inspirieren, wie dies mit unterschiedlichen Akzentsetzungen der König, Mahmud Abbas und Peres betont haben, die dem Papst, wirklich ein»Brückenbauer« zwischen Menschen und Religionen, eine Autorität zuerkannt haben, die die Wirklichkeit verändern kann.

EFE: The UN Security Council today passed a new and tougher regime of sanctions against Iran for its refusal to stop their nuclear program; this was received with sarcasm by Iranian President Mahmud Ahmadineyad who described the measure as a bunch of"pesky flies.
EFE.- Der UN-Sicherheitsrat hat heute ein neues, noch härteres Sanktionsregime gegen Iran verabschiedet, weil dieser sich weigerte, sein Atomprogramm zu stoppen, was vom iranischen Präsidenten Mahmud Ahmadinejad mit Sarkasmus aufgenommen wurde, der die Maßnahme als eine Gruppe von'lästigen Fliegen' bezeichnete.

The European Union is convinced that, in the current transitional situation, President Mahmud Abbas has a central role to play in maintaining stability, and the Union supports him in his efforts to find a peaceful solution.
Die Europäische Union ist überzeugt, dass in der gegenwärtigen Übergangssituation Präsident Mahmud Abbas eine zentrale Rolle für die Wahrung der Stabilität zukommt und unterstützt ihn bei seinen Bemühungen um eine friedliche Lösung.

The Federal Central Office for Political Education, which, for a long time, had introduced its so-called“Anti-Semitism Dossier“ first of all(up to April 2008) with the sentence“With his statement, that he wanted to wipe Israel off the map” Iran's president Mahmud Ahmadinejad provided in October 2005 worldwide for outrage” and was then forced to take leave from this incorrect assertion, now has replaced it with a new false assertion.
Die Bundeszentrale für politische Bildung, die ihr so genanntes Antisemitismus-Dossier zunächst lange Zeit(bis zum April 2008) mit dem Satz"Mit seiner Äußerung, Israel von der Landkarte tilgen zu wollen, sorgte Irans Präsident Mahmud Ahmadinedschad im Oktober 2005 weltweit für Empörung" eingeleitet hatte, und gezwungen war, sich von dieser Falschbehauptung zu verabschieden, hat diese jetzt durch eine neue Falschbehauptung ersetzt.

If there were a list of the world's leading environmental criminals, Sarawak's government head Taib Mahmud would surely be in the top ten. No other person bears a larger individual responsibility for the destruction of the tropical rain forests on Borneo, one of the earth' most prolific lebensräume.
Gäbe es eine Liste der weltweit führenden Umweltkriminellen, so wäre Sarawaks Regierungschef Taib Mahmud ein Platz in den Top Ten auf sicher: Kein Mensch trägt eine größere individuelle Verantwortung für die Zerstörung der tropischen Regenwälder auf Borneo, einen der artenreichsten Lebensräume der Erde.

This footage by a security camera shows the killings of Nadim Siam Nawara, age 17, and Mohammad Mahmud Odeh Abu Daher, age 16, which were committed during the demonstrations on Nakba Day near Ofer Israeli military prison by Ramallah.
Die Bilder der Überwachungskamera zeigen die Morde an Nadim Siam Nawara, 17 Jahre, und Mohammad Mahmud Odeh Abu Daher, 16 Jahre, die sich während der Demonstrationen am Nakba-Tag nahe des israelischen Militärgefängnisses Ofer bei Ramallah ereigneten.

This celebrated Tower of Victory was erected to commemorate the victory, which Maharana Kumbha had obtained over Sultan Mahmud Khilji of Mandu in 1438 A.D. Describing it, Mr. Fergusson says“A pillar of victory like that of Trajan at Rome, but in infinitely better taste as an architectural object than the Roman example” James Tod has also appreciated the Tower by saying.
Dieser berühmte Tower of Victory errichtet wurde, um den Sieg, die Maharana Kumbha über Sultan Mahmud Khilji von Mandu im Jahre 1438 erhalten hatte, zu gedenken AD beschreibt es, sagt Herr Fergusson"A-Säule des Sieges wie die von Trajan in Rom, sondern in unendlich viel besser schmecken als architektonisches Objekt, als das römische Beispiel"James Tod wurde auch der Turm mit den Worten gewürdigt.