Examples of using Main application in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Main application: submersible pumps, gearboxes.
Haupt anwendung: Tauch pumpen, Getriebe.Show- displays the main application window.
Show- das Hauptfenster der Anwendung wird eingeblendet.Main application is cooling towers with dirty water.
Haupteinsatzzweck sind Kühltürme mit schmutzigem Kühlwasser.Lapse of the Main Patent or of the Main Application 4.1.2.
Wegfall des Hauptpatents oder der Hauptanmeldung 4.1.2.Main application in dewatering and screening in wet conditions.
People also translate
Double-digit revenue growth in the main application segments.
Umsatz mit zweistelligen Zuwachsraten in den wesentlichen Anwendungsbereichen.Our main application for electricity trading as an example.
Unsere Hauptapplikation für den Handel mit Strom zum Beispiel.Revenue rises in all regions and main application segments.
Positive Umsatzentwicklung in allen Regionen und wesentlichen Anwendungsbereichen.The main application is the production of fertilizers.
With special rotation(yellow contra-angle)+ Main application: Prophy+ Max.
Mit Sonderbewegung(gelbes Winkelstück)+ Einsatzschwerpunkt: Prophy+ Max.Main application is the drinking water purification and scrubbers.
Haupteinsatzzweck ist die Trinkwasseraufbereitung und die Gaswäsche.SAP CRM is currently the main application for supporting initiation and.
SAP CRM ist heute die zentrale Anwendung zur Unterstützung der Anbahnungs- und Genehmigungsprozesses für.Main application: pumps, conveyors, gearboxes, mechanical seals.
Haupt anwendung: Pumpen, Förder bänder, Getriebe, Gleitring dichtungen.The PS 25 B is a cuttingsaw specially designed for cutting gold with main application in the jewellery industry.
Die PS 25 Bist eineeigens für den Zuschnitt von Gold konzipierte Ablängsäge mit Hauptanwendungsbereich in der Schmuckindustrie.One main application for this unit is utilizing them for wind turbines.
Ein hauptsächlicher Anwendungsbereich ist der Einsatz in Windkraftanlagen.Modules: The two modules important to web applications are phase3(the main application) and extensions extension code.
Module: Folgende zwei Module sind für Webapplikation wichtig, phase3(die Hauptapplikation) und extensions für Erweiterungen.The main application lies within the area of pressurized units e. g.
Der Haupteinsatz liegt im Bereich von druckbeaufschlagten Aggregaten, wie z.B.Their main application is as safety clutches.
Der wichtigste Anwendungsbereich dieser Kupplungen ist The main application fields are optogenetics, microscopy, interferometry and RAMAN spectroscopy.
Main application is the production of activated fibres for tyre cord in the dipping process.
Größtes Einsatzgebiet ist die Herstellung aktivierter Polyesterfasern für Reifencord im sogenannten Dip-Verfahren.Its main application is as a soil improver for both large scale landscaping use and in the garden.
Haupteinsatzgebiet ist die Bodenverbesserung, sowohl im großen Maßstab bei der Landschaftsgestaltung wie auch im Garten.This main application is debinding and subsequent sintering of ceramics or powder metallurgical parts.
Der Hauptanwendungsbereich ist das Entbindern und nachfolgendes Sintern von Keramiken oder pulvermetallurgischen Bauteilen.The main application of an elbow(90 degree) is to connect hoses to valves, water pressure pumps, and deck drains.
Die Hauptanwendung eines Kniestücks(90 Grad) besteht darin, Schläuche mit Ventilen, Wasserdruckpumpen und Ablaufrohren zu verbinden.Main application of auto correction is the calculation of milling tracks for 3D cutout stamps and shapes from error-free 2D contours.
Hauptanwendung der Autokorrektur ist die Berechnung von Fräsbahnen für 3D- ausgespitzte Stempel und Formen aus fehlerfreien 2D Konturen.Main application of ASME SA515 Grade 70 are used to build boilers and pressure vessels such as petroleum, chemical industry, power plants.
Hauptanwendung von Grad 70 ASME SA515 werden verwendet, um Kessel und Druckbehälter wie Erdöl, chemische Industrie, Kraftwerke zu errichten.The main application is the drying of high protein fodder, many typically focussing in the distiller's wash resulting after fermentation and distillation is dried.
Die wichtigste Anwendung ist die Trocknung von proteinreichem Tierfutter, üblicherweise mit Fokus auf die nach der Gärung und Destillation anfallende Schlempe.Main application was the Austrian sustainability index VĂ-NIX, which has established itself since 2005 as the leading sustainability benchmark for the domestic stock market.
Hauptanwendung war der österreichische Nachhaltigkeitsindex VÖNIX, welcher sich seit 2005 zur anerkannten Nachhaltigkeitsbenchmark für den heimischen Aktienmarkt entwickelt hat.Main application target is a more efficient treatment of cancer, as well as applications in diagnostics and in the treatment of inflammatory joint diseases.
Eine effiziente Krebstherapie ist die wichtigste Anwendung dieses Ansatzes, aber auch Diagnoseverfahren und die Behandlung von Arthritis können von diesem neuartigen System profitieren.The main application of NRSE spectroscopy is in measurements of the linewidths of low-energy dispersive excitations in non-magnetic and antiferromagnetic materials.
Die wichtigste Anwendung der NRSE-Spektroskopie ist die Messung der Linienbreite von niederenergetischen, dispersiven Anregungen in nicht-magnetischen und antiferromagnetischen Materialien.
