Examples of using Main engine in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Main engine start.
Operation and maintenance of propulsion unit and main engine;
Betrieb und Wartung The main engine… starts now!
Das Haupttriebwerk startet jetzt!Alarm and monitoring systems Power management Main engine safety systems.
When the mixer main engine works the mixing shaft counter rotates.
Wenn die Hauptmaschine Mixer mischen funktioniert dreht Welle Zähler.Technology andchanging customer needs are increasingly replacing politics as the main engine of change.
Technologie und veränderte Kundenbedürfnisse lösen Politik als wesentlichen Motor von Veränderungen zunehmend ab.In this show, the main engine is emotion.
The main engine and genset are accessed through two hatches in the main saloon.
Der Hauptmotor und das Aggregat werden durch zwei Luken im Hauptsaal erreicht.The AutoFEM Analysis Processor is the main engine and brain of the system.
Fuel for main engine for an average of 4-hrs navigation per day.
Treibstoff für den Hauptmotor für eine durchschnittliche Navigation von 4 h pro Tag.Here, though, it is not- or only to a limited extent- the main engine that is a topic of heated discussion.
Hier ist es allerdings nicht- oder nur in geringem Umfang- die Hauptmaschine, die die Gemüter erhitzt.FPT diesel main engine 380 kW Rotary speed 600 rpm Vr07ky Diameter 1000- length 1000 nr.
FPT Diesel Hauptmotor 380 kW Drehzahl 600 u/min Durchmesser 1000- Länge 1000 Vr07ky Nr.Already equipped with isolation, main floor boards, tanks, hydraulic bow-and stern propeller and IVECO main engine.
Schon ausgestattet mit Isolation, Bodenteile, Tanks, hydraulische Bug-und Heckschraube und IVECO Hauptmotor.When the mixer main engine works the mixing shaft counter rotates.
Wenn der Mischer Hauptmotor arbeitet die Mischwelle Zähler dreht sich.Furthermore, by using ground power supply, the pre-heating of the cockpit& cabinwill be possible even when the main engine is switched off.
Zusätzlich wird durch Verwendung der Bodenstromversorgung die Vorheizung von Cockpit undKabine auch bei abgeschaltetem Haupttriebwerk möglich.The main engine behind the Greek research and innovation system is EU cohesion policy.
Hauptantriebsmotor des griechischen Forschungs- und Innovationssystems ist die Kohäsionspolitik der EU.Supplying power from more efficient systems than the main engine- for example through fuel cells- or reducing the power consumption.
Bereitstellung des Stroms aus effizienteren Anlagen als der Hauptmaschine- etwa durch Brennstoffzellen- oder die Reduzierung des Stromverbrauchs.The main engine is in very good condition and only completely restored in 2015 and is annually maintained by the dealer.
Die Hauptmaschine ist in sehr gutem Zustand und nur komplett restauriert im Jahr 2015 und wird jährlich durch den Händler beibehalten.The parallel hybriddrive is an attractive alternative whereby the main engine and the electric motor are individually coupled with the shaft.
Der Parallel-Hybrid ist eine attraktive Antriebsalternative, bei der Hauptmaschine und Elektromotor einzeln mit der Welle gekoppelt sind.The main engine and auxiliary machinery of a ship are usually connected with the base of the hull structure by steel or cast iron gaskets.
Die Hauptmaschine und Hilfsmaschinen eines Schiffes sind normalerweise mit Stahl- oder Gusseisendichtungen mit dem Rumpfboden verbunden.The downstream service tank(day tank)is filled through continuous overflow from the settling tank andis connected directly with the main engine.
Der nachgeschaltete Service- oder Tagestank wird über den kontinuierlichen Überlauf des Settlingtanks befüllt undist direkt mit der Hauptmaschine verbunden.Spare belts for the main engine and rubber impeller for the salt water feed pump for engine cooling.
Ersatz Keilriemen zum Hauptmotor und Gummirad für die Salzwasserpumpe zur Motorkühlung.Business community believes that international trade and investment-driven economic growth, the main engine of the role has not been fully realized.
Wirtschaft glaubt, dass der internationale Handel und Investitionen getriebenen Wirtschaftswachstum, der wichtigste Motor für die Rolle nicht vollständig realisiert worden.That cooperation has been the main engine of the successful outcome we will be voting on this week.
Diese Kooperation war der Hauptantrieb für das erfolgreiche Ergebnis, über das wir diese Woche abstimmen werden.Part List: main engine, vehicle charger, laptop charging cable and connector, 12V battery clip, instruction book, Three Guarantees, certification.
Teilliste: Hauptmaschine, Fahrzeugladegerät, Aufladungskabel des Laptops und Verbindungsstück, Klipp der Batterie 12V, Betriebsanleitung, drei Garantien, Bescheinigung.Whether there are any v-belts for the main engine on board and a rubber impeller for the salt water feed pump for cooling the engine. .
Ob auf dem Boot Ersatzkeilriemen zum Hauptmotor und Gummiimpeller zur Förderpumpe für Salzwasser zur Motorkühlung sind.The main engine and the diesel generators run normally on heavy fuel oil, except when longer shut downs or maintenance work is planned, then the engines are switched over to diesel oil.
Die Hauptmaschine und die Dieselgeneratoren werden normalerweise mit Schweröl betrieben, außer vor längeren Betriebsunterbrüchen oder Überholarbeiten, wenn auf Dieselöl umgestellt wird.As it taxis, a jetliner's main engine can consume up to 20 lbs. of fuel per minute, and thousands of dollars.
Schon beim Rollen kann das Haupttriebwerk eines Düsenverkehrsflugzeugs bis zu 9kg Treibstoff pro Minute und somit tausende Dollars verbrauchen.The cylinder block is the main engine that will each cylinder and crankcase fused, is to install the support skeleton pistons, crankshafts and other parts and accessories.
Der Zylinderblock ist der Hauptmotor, der jeder Zylinder und Kurbelgehäuse verschmolzen wird, ist es, die Stützskelettkolben, Kurbelwellen und andere Teile und Zubehör zu installieren.
