What is the translation of " MAIN OPERATOR " in German?

• Hauptbetreiber
• Hauptoperator

Examples of using Main operator in English and their translations into German

The following are the main operators used in Excel.
Im Folgenden sind die wichtigsten Akteure eingesetzt Excel.

The main operators are Vodafone, Cosmote, Wind and Q.
Die wichtigsten Betreiber sind Vodafone, Cosmote, Wind und Q.

This rate is currently the main operator of the toll service.
Diese Rate ist derzeit der Haupt Betreiber des Mautdienstes.

All lines are managed by SWB, the metro's main operator.
Alle Linien werden von SWB, dem Hauptbetreiber der U-Bahn, verwaltet.

Function: op(expr) Returns the main operator of the expression expr.
Funktion: op(expr) Die Funktion op gibt den Hauptoperator des Ausdrucks expr zurück.

The main operators in the country are the State Bus Éireann and CityLink.
Die wichtigsten Betreiber des Landes sind die staatliche Bus Éireann und CityLink.

The Member States are, and must continue to be, the main operators in forestry policy in Europe.
Die Mitgliedstaaten sind die wichtigsten Akteure der Forstwirtschaftspolitik in Europa und müssen dies auch bleiben.

RET is the main operator in the area and also maintains the rail infrastructure.
RET ist der Hauptnahverkehrsbetreiber in der Gegend und unterhält auch die Schieneninfrastruktur.

The Commission and the ECSC are only minor players in this type of transaction, the main operator being the EIB.
Die Kommission und die EGKS spielen bei dieser Art von Transaktionen nur eine untergeordnete Rolle; Hauptakteur ist hier die EIB.

Casino Room's main operator is a company that is based in Malta, called Ellmount Gaming Limited.
Casino Room's Haupt-Betreiber ist ein Unternehmen mit Sitz in Malta, genannt Ellmount Gaming Limited.

Recall, that the minimum cost of paying for the view from the main operator Tricolor paid service now too is 1500 rubles per year.
Rückrufaktion, dass die minimal Kosten für die Ansicht von dem Hauptbetreiber der Zahlung Tricolor kostenpflichtiger Service jetzt auch das ist 1500 Rubel pro Jahr.

The main operator, Deutsche Bahn(formerly Deutsche Bundesbahn), has always referred to this line as the"Nordstrecke""northern line.
Die betriebsführende Deutsche Bahn(vormals Deutsche Bundesbahn) bezeichnet diese Strecke schon immer als"Nordstrecke.

Team, However, we were in one room, the second operator workplace raised his hand and the main operator had given nod assent and waited.
Team, Allerdings waren wir in einem Raum, der zweite Betreiber Arbeitsplatz hob die Hand und der Hauptbetreiber hatte Nicken Zustimmung gegeben und wartete.

The members include the main operators, vendors, universities and research institutes in China.
Zu den Mitgliedern zählen die wichtigsten Betreiber, Hersteller, Hochschulen und Forschungseinrichtungen in China.

France Telecom Orange- Generally more expensive this company has priority over most phone lines(this is the historical main operator) SFR Bouygues.
France Telecom Orange- in der Regel teurer dieses Unternehmen hat Vorrang vor den meisten Telefonleitungen(dies ist die historische Haupt-Operator) SFR Bouygues.

The main operator in Austria is ÖBB(state railways) who operate all main lines and international services.
Größte Eisenbahngesellschaft ist die ÖBB(nationale Eisenbahngesellschaft), die alle Hauptstrecken und internationalen Züge betreibt.

The voice of both episodes Kokshenov Mikhail. Subsequently, Alexander S., together with the main operator of"guests"- Sergey Leonidovich Onufriev- made a film Tema Childhood 1991.
Anschließend Alexander Stepanowitsch zusammen mit den Hauptoperator"Gäste"- Onufriev Sergey Leonidowitsch- einen Film Tema Kindheit 1991.

Main operator in Geneva, easyJet completes its connections to England with a flight to Birmingham three times a week.
Als wichtigste Fluggesellschaft in Genf, baut easyJet sein Flugnetz der englischen Flugziele mit drei Flügen pro Woche nach Birmingham weiter aus.

However, the voice of both episodes Kokshenov Mikhail. Subsequently, Alexander S., together with the main operator of"guests"- Sergey Leonidovich Onufriev- made a film Tema Childhood 1991.
Aber die Stimme der beiden Episoden Kokshenov Mikhail. Anschließend Alexander S., zusammen mit dem Hauptbetreiber der"Gäste"- Sergey Leonidovich Onufriev- einen Film Tema Kindheit 1991.

The main operator in Geneva, easyJet complements its network with a new connection four times per week to Warsaw Poland.
Als wichtigste Fluggesellschaft in Genf, baut easyJet sein Flugnetz mit einer neuen Verbindung mit vier Flügen pro Woche nach Warschau(Polen) aus.

The planned transaction would have had the effect of bringing together the two main operators in this field, leading to the creation of an unavoidable partner for cereal shippers in the area in question.
Durch die geplante Übernahme würden sich die zwei größten Anbieter auf diesem Markt zu einer Unternehmenseinheit zusammenschließen, zu der es für die Getreideverlader in dem betreffenden Gebiet keine Alternativen mehr gäbe.

The main operator is France Turbot(600 tonnes), asubsidiary of Groupe Adrien, which runs a hatchery and a farm onthe island of Noirmoutier(Pays de la Loire) and another farm in.
Der Hauptbetreiber ist France Turbot(600 Tonnen),eine Tochter der Adrien-Gruppe, die eine Fischbrutanlage und eine Zuchtanlage auf der Insel Noirmoutier(Pays de la Loire) sowie eine Zuchtanlage in der Bretagne besitzt.

Whereas such measures must form part of a coherent strategy and provide guarantees as to the achievement in the medium term of the planned objectives and to the satisfaction of Community interests; whereas they must commit the main operators in the sector, be presented in a standard form and contain the information necessary for their assessment;
Diese Maßnahmen müssen eine zusammenhängende Strategie verfolgen und die Gewähr dafür bieten, daß die gesteckten Ziele im Interesse der Gemeinschaft mittelfristig erreicht werden. Sie müssen die wichtigsten Wirtschaftsbeteiligten einbeziehen, in einheitlicher Form vorgeschlagen werden und die zu ihrer Bewertung erforderlichen Angaben enthalten.

Apart from the main operator, Deutsche Bahn AG(German Railways), there are other service-providers mainly operating regional transport connections.
Neben dem Hauptbetreiber, der Deutschen Bahn AG, gibt es weitere Anbieter, die vor allem Strecken im Regionalverkehr befahren.

Regardless of what we are creating- be that a website, a movie, a luxury shopping mall or any other investment- this is what has helped us the most to leave behind the label of being just another"dotcom"(despite of being the main operator of one of the most visited websites in the world), and to extend our horizons to the mainstream media and other current business fields.
Ungeachtet davon was wir kreieren- sei es eine Webseite, ein Film, eine Luxus-Einkaufsmeile oder ein anderes Investment- hat uns das am meisten geholfen, um nicht nur als ein weiteres"dotcom" Unternehmen gelabelt zu werden abgesehen davon dass wir der Hauptbetreiber einer der am meisten besuchten Internetseiten der Welt sind.

The Trans Ferry card allows to ship with the main operators on the English Channel without the need for advanced booking or additional checks at the ports.
Die„Trans Ferry“-Karte ermöglicht den Transport mit den Hauptbetreibern auf dem Ärmelkanal ohne Vorausbuchung oder zusätzliche Kontrollen an den Häfen.

Four main operators, First, Stagecoach, Lothian Buses and National Express, and a number of independent operators, run local bus services in Scotland between the main cities, towns and villages.
Regionale Dienste Drei Hauptanbieter- First, Stagecoach und National Express- sowie viele weitere unabhängige Anbieter betreiben regionale Busverbindungen zwischen den Städten, Orten und Dörfern Schottlands.

In the 2014- it has observed the Harbour Authority- crocieristico traffic it will depend on the strategic choices of the carrier world-wide of field, between which Royal Caribbean, main operator of the terminal, with which the Harbour Authority and the Ravenna concessionaire Passenger terminal will meet to March to Miami.
Wird es"Im 2014 crocieristico Verkehr von den strategischen Wahlen von den Carrier von dem Sektor"abhängen weltweit,","- hat die Hafen Autorität beachtet-","zwischen welch Royal Caribbean, der betriebliche Vorgesetzter von dem Terminal," werden"sich mit welch zu März zu Miami begegnen die Hafen Autorität und der Konzessionär Ravenna die Flüchtigen Terminals.

Its main operator is the DPmB company(Brno City Transport Company) which also operates a ferry route serving mainly for recreational purposes at the Brno Dam Lake, and for interested also a tourist minibus providing a brief tour of the city.
Der wichtigsten Betreiber ist die Firma DPmB(Brno City Transport Company), die auch eine Fährverbindung betreibt, die hauptsächlich für Erholungsreisende auf dem Brünner Stausee gedacht ist, und bietet für Interessenten auch einen touristischen Kleinbus, der eine kurze Tour durch die Stadt anbietet.

As main operator of the market and company of cruise voted to the innovation- he has said Honored- we look for always new ways to operate, new routes to propose and new cruise experiences to offer to our Chinese hosts.
Als wir der hauptsächliche Techniker von dem Markt und der Gesellschaft von der zu der Innovation wählt Kreuzfahrt, immer neue Weisen zu operieren suchen,- hat es gesagt Ehrt-, die neuen Reiserouten die neuen Erfahrungen von der Kreuzfahrt vorschlagen und, um zu unseren chinesischen Gästen anzubieten.