What is the translation of " MAINTENANCE UNIT " in German?

• Wartungseinheit
• Pflegegerät

Examples of using Maintenance unit in English and their translations into German

The maintenance unit is use for.
Der Absaugwagen wird eingesetzt zum.

I am programmed as a ship's maintenance unit.
Ich bin eine Wartungseinheit auf dem Schiff.

Maintenance unit for the right compressed air.
Wartungseinheit für die richtige Druckluft.

Apply oil via a maintenance unit with a mist oiler.
Ölen über eine Wartungseinheit mit Nebelöler.

Maintenance unit can be removed in separate pieces for easy cleaning.
Das Einschubmodul kann zur einfachen Reinigung in Einzelteile zerlegt werden.

The length of the hose between tool and maintenance unit should not exceed 8 m!
Die Schlauchlänge zwischen Werkzeug und Wartungseinheit sollte 8 m nicht übersteigen!

Maintenance unit with pressure reducer, 0Ð15 bar, water separator and Mist oiler.
Wartungseinheit mit Druckreduzierventil, 0Ð15 bar, Wasserabscheider und Nebelöler.

Pneumatic connection package x x x x x x For connection of stand with maintenance unit.
Pneumatik-Anschlusspaket X X X X X X Für den Anschluss von Gestellen mit Wartungseinheit.

Gangway to maintenance unit and intermediate wagon.
Verbindungsgang zu Instandhaltungseinheit und Zwischenwagen.

Always mount the supply-air hose to the pneumatic tool first, then to the maintenance unit.
Befestigen Sie den Zuluftschlauch immer erst am Druckluftwerkzeug, dann an der Wartungseinheit.

Maintenance unit and connection line 8 m, Collet EX 16, 6 mm, air or water cooled.
Wartungseinheit und Verbindungsleitung 8m, Spannzange EX 16, 6 mm, luft- oder wassergekühlt.

Connect the tool to a compressed air system with a maintenance unit filter, regulator, oiler.
Werkzeug an ein Druckluft-Leitungssystem mit Wartungseinheit(Filter, Regler, Öler) anschlie-ßen.

In addition to the new cleaning and maintenance unit, the current instrument range also includes selected W& H straight and contra-angle handpieces.
Neben dem neuen Reinigungs- und Pflegegerät zählen ausgewählte W& H Hand- und Winkelstücke zum aktuellen Instrumentenportfolio.

This way, users always remain on the safe side when they place the maintenance unit directly in their systems.
Damit sind Anwender auf der sicheren Seite, wenn sie die Wartungseinheit direkt in der Anlage platzieren.

The new cleaning and maintenance unit allows me to clean the exterior of my instruments as well, which has considerably improved our hygiene process.
Mit dem aktuellen Reinigungs- und Pflegegerät kann ich meine Instrumente nun auch außen reinigen, was unseren Hygieneprozess erheblich verbessert.

Optional equipment- 4 Table plate(optional)- 7 Stand(optional)- 8 Pedal and rods(optional)- 10 Drawer(optional)- 14 Maintenance unit optional.
Zusatzausstattungen- 4 Tischplatte(Option)- 7 Gestell(Option)- 8 Pedal und Gestänge(Option)- 10 Schubkasten(Option)- 14 Wartungseinheit Option.

The gas filling with primary pressure valve includes a connection for a maintenance unit, a practical console for wall mounting(size 18-50 l) resp.
Die Gasfüllung mit Vordruckventil enthält den Anschluss für eine Wartungseinheit, inklusive praktischer Wandmontagekonsole(Größe 18 bis 50) bzw.

In the medical area as well as the distribution of medical equipment for hospital use, new and used, repair and maintenance units.
Ausgetauscht Produkten im medizinischen Bereich sowie den Vertrieb von medizinischen Geräten für den Einsatz im Krankenhaus, neu und gebraucht, Reparatur und Wartung Einheiten.

Reference book manual Alfa Romeo 156, as well as the manual of operation and maintenance, unit Alfa Romeo 156 1997-2003 biennium release equipped gasoline engines.
Fachbuch Handbuch Alfa Romeo 156 sowie das Handbuch für Betrieb und Wartung, Einheit Alfa Romeo 156 1997-2003 Zweijahreszeitraum loslassen ausgestatteten Benzinmotoren.

If the AS3-SV is installed in a maintenance unit, use one mounting clip R412026828 when adding to the end of the maintenance unit and two mounting clips R412026828 when installing in the middle.
Wird das AS3-SV in einer Wartungseinheit verbaut, sind beim Anbau am Ende der Wartungseinheit 1 und beim Einbau in der Mitte 2 der Befestigungsbügel R412026828 zu nutzen.

In the new Assistina, W& H is launching, onto the dental market, a fully automatic cleaning and maintenance unit for dental handpieces.
W& H positioniert mit der neuen Assistina ein vollautomatisches Reinigungs- und Pflegegerät für zahnärztliche Übertragungsinstrumente auf dem Dentalmarkt.

The Elko-flex EDER maintenance unit is a connection accessories kit for expansion vessels to ensure proper integration into the system and it includes all necessary functions for maintenance..
Die elko-flex eder Wartungseinheit ist ein Anschlusszubehör für Ausdehnungsgefäße zur vorschriftsmäßigen Einbindung in die Anlage und mit allen notwendigen Funktionen für die Wartung.

Manual motor maintenance as described above can be efficiently complemented by a commercially available maintenance unit from the RODCRAFT accessories.
Die oben beschriebene manuelle Wartung des Motors kann durch eine handelsübliche Wartungseinheit aus dem RODCRAFT Zubehör wirtschaftlich ergänzt oder ersetzt werden.

All adjustable units(valve cluster, maintenance unit etc.) are installed in the base at the operator side to ensure accessibility for the system operator or for the maintenance..
Alle einzustellenden Einheiten(Ventilinsel, Wartungseinheit usw.) werden an der Bedienerseite im Unterbau der Presse installiert um so die Zugänigkeit für den Anlagenbediener bzw. die Instandhaltung zu gewährleisten.

DEPRAG press-insertion systems consist of a handheld press-insertion device or stationary press-insertion module, a maintenance unit, an electronic controller and a feeder.
DEPRAG Eindrücksysteme bestehen aus einem handgeführten Eindrückgerät oder einem stationären Eindrückmodul, einer Wartungseinheit, einer elektronischen Steuerung und einem Zuführgerät.

Maintenance Unit 2-parted and 3-parted, total made of stainless steel, reverse governable with secundairy venting, suitable for oiled and unoiled pressure air and unpoison gases, temperature -20 up to+ 100 °C, inlet pressure max.
Wartungseinheit 2-teilig und 3-teilig, ganz aus Edelstahl, rücksteuerbar mit Sekundärentlüftung, geeignet für geölte und ungeölte Druckluft und ungiftige Gase, -20 bis +100 °C, Eingangsdruck max.

The suspension device HA-2 for reverse triggering comprises a cylinder with a reverse trigger, suspension eye, spring balancer, maintenance unit with a pressure regulator, spiral tube and fittings also available separately.
Aufhängevorrichtungssatz HA-2 für umgekehrte Auslösung bestehend aus: Zylinder mit umgekehrter Auslösung, Aufhängeöse, Federzug, Wartungseinheit mit Druckminderer, Spiralschlauch und Fittings auch einzeln erhältlich.

The accessory set LF-KOMPLETT comprises: a foot pedal, a maintenance unit with a pressure regulator, tubes, fittings and a control valve that makes sure that the items to be stapled are immediately released after stapling no matter how long the foot stays on the pedal also available separately.
Zubehörpaket LF-KOMPLETT bestehend aus: Fußpedal, Wartungseinheit mit Druckminderer, Schläuche, Fittings, sowie einem Steuerventil, welches gewährleistet, dass das Heftgut nach Beendigung des Heftvorganges sofort freigegeben wird, unabhängig von der Verweilzeit des Fußes auf dem Fußpedal.

Thorsten Wegwerth: We start with an idea- this might originate from the relevant property maintenance unit or the site supervisors in our customer centres but proposals also often come from our residents.
Thorsten Wegwerth: Am Anfang steht die Idee, sei es von der zuständigen Abteilung Instandhaltung oder von den Objektbetreuern in den Kundencentern. Impulse kommen oft auch aus der Mieterschaft.

The shut-off valves for cooling water, the water differential valve, the flow control and also the shut-off valve for compressed air, the maintenance unit and the manual pressure regulator(optional: proportional valve) are securely mounted on the backside and are accessible from there.
Die Absperrhähne für Kühlwasser, das Wassersparventil und die Durchflusskontrolle sowie der Absperrhahn für Druckluft, die Wartungseinheit und der manuelle Druckregler(optional Proportionalventil) sind hier zugänglich, aber geschützt montiert.