What is the translation of " MAJOR OBJECTIVES " in German?

• Hauptziele
• wichtigsten Ziele
• großen Ziele
• wesentlichen Ziele
• Hauptzielsetzungen
• wichtige Zielsetzungen
• wichtige Ziele
• großen Zielen
• wichtigsten Zielen
• große Ziele

Examples of using Major objectives in English and their translations into German

We have two major objectives.
Wir haben zwei große Ziele.

Two major objectives: coordination flexibility.
Zwei wichtige Ziele: Koordinierung Flexibilität.

It achieves two major objectives.
Zwei wichtige Ziele wurden erreicht.

Two major objectives: coordination and flexibility.
Zwei wichtige Ziele: Koordinierung und Flexibilität.

MODELPLEX has three major objectives.
MODELPLEX hat drei Hauptzielsetzungen.

The six major objectives of EU action.
Die sechs großen Ziele der Gemeinschaftsmaßnahmen.

This project has two major objectives.
Vor diesem Hintergrund hat dieses Projekt zwei Hauptaufgaben.

The major objectives of applying EVM to a contract are.
Die Hauptzielsetzungen des Anwendens von EVM auf einen Vertrag sind.

The HEP Vaud pursues two major objectives with excellence in mind.
Getreu ihrem Exzellenzgedanken verfolgt die HEP Vaud zwei Hauptziele.

As a result, the proposed new regulation focuses on three major objectives.
Die vorgeschlagene neue Verordnung konzentriert sich demzufolge auf drei wesentliche Zielsetzungen.

It has three major objectives overall.
Insgesamt werden damit drei Hauptziele verfolgt.

The major objectives of the European Union for this Conference were met to a significant extent.
Die für diese Konferenz gesetzten Hauptziele der Europäischen Union wurden weitgehend erreicht.

Further development of pedelec infrastructure is one of the national government's major objectives.
Die Weiterentwicklung der Pedelec Infrastruktur gehört zu den großen Zielen der Bundesregierung.

The EU's major objectives in relation to forestry are.
Die wichtigsten Ziele der EU im Hinblick auf die Forstwirtschaft sind.

There are no ready answers, but we can try to reach an understanding about our major objectives and principles of action.
Fertige Antworten gibt es nicht, aber wir können einen Konsens über unsere wichtigsten Ziele und Handlungsprinzipien anstreben.

These major objectives are set out in a number of EC Treaty articles.
Im EG-Vertrag sind diese Hauptzielsetzungen über eine Reihe von Artikeln verstreut.

CONVERSE-- when all stakeholders define the parameters of the project, and identify major objectives and potential limitations.
CONVERSE-- Alle Stakeholder legen gemeinsam die Parameter des Projekts fest und identifizieren die wichtigsten Ziele sowie mögliche Einschränkungen.

Two major objectives of the Plan are the formation of new Local Spiritual Assemblies and the opening of new localities.
Zwei Hauptziele des Planes sind die Bildung neuer örtlicher Geistiger Räte und die Erschließung von neuen Zentren.

CONVERSE- when all stakeholders define the parameters of the project, and identify major objectives and potential limitations.
CONVERSE- die Abstimmungsphase, in der alle beteiligten Akteure die Parameter des Projekts festlegen sowie dessen Hauptziele und potenzielle Einschränkungen bestimmen.

However, it was also found that major objectives have either not been achieved, or only limited progress had been made.
Es wurde jedoch auch festgestellt, dass wichtige Zielsetzungen entweder nicht erreicht oder nur mäßige Fortschritte erzielt wurden.

Despite significant developments and a substantial increase in regulatory activities, EU energy policy is still unable to achieve its major objectives successfully and simultaneously.
Trotz wichtiger Entwicklungen und einer erheblichen Zunahme der ordnungspolitischen Maßnahmen ist die Energiepolitik der EU nach wie vor nicht so angelegt, dass ihre Hauptziele erfolgreich und gleichzeitig erreicht werden können.

However, it was also found that major objectives had either not been achieved, or only limited progress had been made.
Es wurde allerdings auch festgestellt, dass wichtige Ziele entweder gar nicht erreicht oder diesbezüglich nur geringe Fortschritte erzielt wurden.

Therefore, our product portfolio is categorised according to animal species and the four major objectives of animal nutrition- performance, health, protection and functional.
Daher ist unser Produktportfolio nach Tierarten und den vier wichtigsten Zielen der Tierernährung- performance, health, protection, functional- kategorisiert.

The three major objectives that the Commission intends to pursue are, first of all, the promotion and protection of people's fundamental rights.
Die drei großen Ziele, die die Kommission verfolgen will, betreffen in erster Linie die Förderung und den Schutz der Grundrechte.

We aim to commitat least 50 billion by 2010- this is oneof our major objectives and the only onethat goes on until the end of the decade.”.
Wir haben das Ziel,bis 2010 mindestens 50 Mrd. bereitzustellen -das ist eins unserer wichtigsten Ziele und daseinzige, das sich bis zum Ende des Jahrzehntserstreckt.“.

The major objectives of the 6th Research Framework Programmes(2002-2006) and their Specific Programmes were to integrate strengthen and structure the European Research Area.
Die Hauptziele der sechsten Forschungsrahmenprogramme(2002-2006) und ihrer spezifischen Programme waren die Integration, Stärkung und Strukturierung des Europäischen Forschungsraums.

Germany and Greece have extended their cooperation for four years. The major objectives are combating youth unemployment and strengthening employability.
Wichtige Ziele der gemeinsam unterzeichneten Absichtserklärung sind die Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit und die Stärkung der Beschäftigungsfähigkeit.

The priority fields and major objectives of this policy, defined as an informal and extracurricular element of overall education policy, are as follows.
Vorrangige Gebiete und Hauptziele dieser Politik, die sich als informelle, außerschulische Komponente der Bildungs- und Erziehungspolitik insgesamt versteht, sind.

It is that entrepreneurial spirit, in its liberal and competitive expression, that brings our three major objectives to fruition: scientific scholarship, internationality, and entrepreneurship.
Es ist, dass Unternehmergeist, in seiner liberalen und wettbewerbsfähigen Ausdruck, das bringt unsere drei Hauptziele zum Tragen: Wissenschaftlichkeit, Internationalität, und Unternehmertum.

These priorities do not reflect the major objectives of the EU2020 strategy, which seems to be disappearing from the radar of the 2014 AGS.
Diese Prioritäten spiegeln nicht die Hauptziele der Europa-2020-Strategie wider, die im Jahreswachstumsbericht 2014 anscheinend aus den Augen verloren wurde.