What is the translation of " MAKE NOW " in German?

• jetzt machen
• jetzt treffen

Examples of using Make now in English and their translations into German

What must I make now?
Was muss ich jetzt machen?

Make now your completely personal experience with us.
Mach nun deine ganz persönliche Erfahrung mit uns.

What should I make now?
Was soll ich jetzt machen?

The art I make now is because I live in London.
Die Kunst, die ich gerade mache, gibt es weil ich in London lebe.

What difference would that make now?
Was für einen Unterschied würde das jetzt machen?

The decisions you make now will shape all our futures.
Die Entscheidung, die Sie heute treffen, wird unser aller Zukunft prägen.

Make now the test showing if your Internet Explorer can execute JavaScript.
Machen Sie jetzt den Test zeigt, ob Ihr Internet Explorer JavaScript ausführen kann.

All what you must make now, is to be sent a lousy Email.
Alles, was Sie jetzt machen müssen, ist eine lausige Email zu versenden.

Be careful: that doesn't mean they are unhappy with the money they make now.
Aber Vorsicht: das bedeutet nicht, dass sie mit dem Geld, das sie jetzt verdienen, nicht zufrieden sind.

The decisions you make now... may affect your whole life.
Die Entscheidungen, die du jetzt triffst, können sich auf dein ganzes Leben auswirken.

Make now the Viking Beard to stick a unique character and inspire so at the next costume party, LARP or on stage.
Gestalte jetzt mit dem Wikinger Vollbart zum ankleben eine einzigartige Figur und begeistere damit auf der nächsten Kostümparty, LARP oder auf der Bühne.

We know that our Act of Consecration which we make now will help us to live a perfect and full Christian life.
Wir wissen, dass diese Weihe, die wir nun machen uns helfen wird, ein perfektes und vollkommenes christliches Leben zu führen.

These properties make NOW Phosphatidyl Serine an ideal supplement for the support of cognitive function.
Diese Eigenschaften machen NOW Phosphatidyl Serine zu einer idealen Ergänzung für die Unterstützung kognitiver Funktionen.

And the effects of future Katrinas and Ritas will be determined not by our efforts to manage changes in the climate but by the decisions we make now about where and how to build and rebuild in vulnerable locations.
Die künftigen Auswirkungen von Katrinas und Ritas werden nicht von unseren Bemühungen zur Bewältigung des Klimawandels bestimmt, sondern von den Entscheidungen, die wir jetzt treffen, wo und wie wir an gefährdeten Standorten bauen und wiederaufbauen.

The IT choices you make now can affect your data center for years to come.
Die IT-Entscheidungen, die Sie jetzt treffen, können Ihr Rechenzentrum auf Jahre hinaus beeinflussen.

But the sacrifices that we make now reap a harvest of glory and happiness in Heaven, and that is what we must consider before all else.
Doch die Opfer, die wir jetzt bringen, sind die Saat für unseren Ruhm und unser Glück im Himmel, und darauf kommt es in erster Linie an.

However, a number of key changes which we can make now, in order to improve efficiency in how the Commission and the Member States manage funding in this area.
Einige entscheidende Veränderungen können wir aber jetzt schon vornehmen, um die Effektivität der Mittelverwaltung in diesem Bereich durch die Kommission und die Mitgliedstaaten zu verbessern.

The decisions that Congress must make now will affect not only the US economy's short-term prospects, but will shape the type of capitalism that we will have for the next 50 years.
Die Entscheidungen, die der Kongress jetzt treffen muss, werden nicht nur die kurzfristigen Perspektiven der US-Wirtschaft beeinflussen, sondern auch, welche Art von Kapitalismus wir in den nächsten 50 Jahren haben werden.

Mood beads are very fashion in jewelry making now.
Stimmung-Perlen sind sehr Mode Schmuck machen jetzt.

Changes made now why can't i.
Jetzt werden Veränderungen gemacht, während ich.

Changes made now can't i.
Jetzt werden Veränderungen gemacht, während ich.

The purchasing decision can be made now.
Die Einkaufsentscheidung kann jetzt getroffen werden.

He did it by moving to L.A. Know how much he makes now?
Durch seinen Wechsel nach L.A. Wissen Sie, was er jetzt verdient?

The definition makes now explicitly clear that the use of all wastes from urban, domestic and industrial wastewater treatment plants in feed stuffs is prohibited.
Die Begriffsbestimmung stellt jetzt ausdrücklich klar, daß die Verwendung sämtlicher Rückstände aus Kläranlagen zur Aufbereitung von Siedlungs-, Haushalts- oder Industrieabwässern in Futtermitteln verboten ist.

Lastly, a start must be made now on preparing the Community's future rural development policy, especially after 1999.
Schließlich muß nun damit begonnen werden, die künftige Gemeinschaftspolitik für ländliche Entwicklung, insbesondere für die Zeit nach 1999, vorzubereiten.

His following of Ludwig Feuerbach makes now visible, from this orientation, as well the positivist as also the enlightened velleities of the German philosopher.
Seine Anlehnung an Ludwig Feuerbach macht jetzt von dieser Richtung aus sowohl die positivistischen, wie auch die aufklärerischen Velleitäten des deutschen Philosophen ersichtlich.

Impressive work, making now my life so easy as I have been fishing for information for the past two months… Fabia.
Beeindruckende Arbeit, Herstellung jetzt ist mein Leben so einfach wie ich nach Informationen fischen wurde für die letzten zwei Monate… Fabia.

Although it may pay off in the long term to protect the environment, investments have to be made now.
Wenngleich sich Maßnahmen zum Schutz der Umwelt langfristig auszahlen, so müssen doch die Investitionen heute gemacht werden.

On their European tour the 86-member group led by conductor Christian Muthspiel makes now a stop in Graz too.
Auf seiner Europa Tournee wird die 86köpfige Gruppe von dem Dirigenten Christian Muthspiel geleitet und macht nun auch in Graz Station.

We must not forget, talking about the IMF, that many European Union Member States are major players in the International Monetary Fund, and the decision must be made now.
Hinsichtlich des IWF darf nicht vergessen werden, dass viele Mitgliedstaaten der Europäischen Union einflussreiche Akteure des Internationalen Währungsfonds sind und die Entscheidung jetzt getroffen werden muss.