What is the translation of " MALLARDS " in German?

• Stockenten
• Mallards
• Wildenten
• Mallard-enten
• Stockenden

Examples of using Mallards in English and their translations into German

Ladies and gentlemen, from the Blue Lake Mallards in Canada, the Fist.
Meine Damen und Herren, von den Blue Lake Mallards, Kanada, die Faust.

Flamingos, mallards and pygmy cormorants are very common here in winter time.
Im Winter sind Flamingos, Pelikane, Stockenten, Kormorane und Zwergscharben ein häufiger Anblick.

Coots, little turns, red herons and mallards live in peace on the lagoon.
Blässhühner, Zwergseeschwalben, Purpurreiher und Stockenten leben ungestört in der Lagune.

Throughout the low lands, from Zeeland till Sleeswijk-Holstein, duck decoys have been designed for catching mallards.
Überall in den Küstenländern, von Zeeland bis Schleswig-Holstein, wurden Vogelkojen zum Fang von Stockenten gebaut.

I may be new to social networking, but the Mallards invented multitasking.
Ich mag neu im sozialen Netzwerk Geschäft sein, aber die Mallards haben das Multitasking erfunden.

The vast majority of the mallards seen in the winter in Denmark are thus part of the Scandinavian population.
Die große Anzahl der im Winter anzutreffenden Enten in Dänemark sind daher ein Teil des skandinavischen Bestands.

The park is usually overwhelmed by twitter of birds, mallards lay eggs in the lakeside bushes.
Der Park ist laut vom Vogelgezwitscher, Wildenten legen Eier in den Büschen am Teich.

Both male and female Mallards have a patch in their wings called a speculum that is blue with a white border.
Sowohl männliche als auch weibliche Mallard-Enten haben einen blauen Fleck mit einem weißen Rand auf ihren Flügeln, das nennt man Spiegel.

Here is a video sequence that is probably unique, showing mallards three individuals.
Hier ist eine Videoaufnahme, die möglicherweise einzigartig ist, die Stockenten drei Individuen.

Portraits of mallards decorate the lobby's walls, with a grand piano and a fireplace on opposite ends of a faded floral carpet.
Portraits von Stockenten zu schmücken Wände der Lobby, mit einem Flügel und einem Kamin an entgegengesetzten Enden einer verblichenen Blumenteppich.

There are many duck species that may be hunted, but the most common are mallards, teal and widgeon.
Eine Vielzahl von Entenarten darf gejagt werden, am häufigsten werden aber Stockenten, Krickenten und Pfeifenten erlegt.

We counted 500 mallards(Anas platyrhynchos), among whom we also found three goldeneyes(Bucephala clangula) and one goosander Mergus merganser.
Wir zählten 500 Stockenten(Anas platyrhynchos), zwischen denen wir auch drei Schellenten fanden(Bucephala clangula) und einen Gänsesäger Mergus merganser.

The barks of Bewick's swans, the shrill cries of white-fronted geese, the whistlings of widgeons and the comical quacking of mallards join in.
Die Fanfaren der Zwergschwäne, die schrillen Rufe der Blessgänse, das Pfeifen von Pfeifenten und das komische Quackeln von Stockenten fallen ein.

The most common aquatic birds in parks, the mallards and mute swans, confident and almost behaving as domesticated birds, most often get in distress in winter.
Die häufigsten Wasservögel in den Parks, die Stockenten und Höckerschwäne, selbstbewusst und nahezu sich wie Haustiere verhaltend, kommen im Winter häufig in Not.

If the nest should be robbed the female usually lays a new clutch- thus we can still see female mallards with little ducklings in July.
Sollte das Nest ausgeplündert werden, legt das Weibchen üblicherweise ein neues Gelege- so können wir auch im Juli Entenweibchen mit kleinen Entchen sehen.

Gadwalls and mallards stay here throughout the year, garganeys pass through while migrating and the rare ferruginous ducks appear during the summer months.
Das ganze Jahr verbringen Schnatterenten und Stockenten im Park, Knäkenten machen hier auf ihrem Herbstzug gen Süden Station, während die seltenen Moorenten im Sommer ihren Auftritt haben.

There you forward in nature, we have been particularly fortunate we saw ducks, mallards pink flamingos, herons, pheasants, swans, a hare….
Dort können Sie in der Natur weiterzuleiten, haben wir besonders glücklich gewesen, wir sahen Enten, Stockenten rosa Flamingos, Reiher, Fasane, Schwäne, einen Hasen….

Most numerous of the observed species were barnacle geese(25700 birds), bean geese and greater white-fronted geese(21600 altogether), brent geese(1567) and mallards 1433.
Die zahlreichsten der beobachteten Arten waren die Nonnengänse(25700 Vögel), Saatgänse und Blässgänse(21600 insgesamt), Ringelgänse(1567) und Wildenten 1433.

The mallards continue their search, flying over Boston landmarks such as Beacon Hill, the Massachusetts State House, and Louisburg Square.
Die Mallards setzen daraufhin ihre Suche im Stadtgebiet von Boston fort und untersuchen dabei so bekannte Sehenswürdigkeiten wie den Beacon Hill, das Massachusetts State House und den Louisburg Square auf ihre Eignung.

In the video we see for a moment the barnacle geese that have just arrived to the Haseks beach, then also wigeons, some solitary grey geese, woodcocks, mallards and others.
Im Video sehen wir für einen Moment die Nonnengänse die gerade am Strand von Haeska angekommen sind, dann auch Pfeifenten, einige einzelne Graugänse, Waldschnepfen, Stockenten und andere.

It was probably an established natural hybrid swarm formed by hybrids between Mallards(Anas platyrhynchus(L.)) and Pacific Black Ducks Anas superciliosa Gmelin.
Es handelte sich hierbei vermutlich um Hybriden zwischen der Stockente(Anas platyrhynchus(L.)) und der Augenbrauenente(Anas superciliosa (Gmelin)), die auf den Inseln eine stabile Population gebildet hatten.

From the lakeside outings of the camping village you will find a beach and a large rushes, a natural oasis for lake's fauna such as swans, mallards, coots, grebes, frogs, etc.
Von den Ausflügen am Seeufer des Campingdorfes finden Sie einen Strand und eine große Binse, eine natürliche Oase für die Fauna des Sees, wie Schwäne, Stockenten, Blässhühner, Haubentaucher, Frösche usw.

In the Keila river at Keila-Joa I have always seen mallards busy at the salmon and trout spawning grounds but I have never thought of connecting them with eating roe.
Im Keila-Fluss bei Keila-Joa habe ich immer Stockenten an den Lachs- und Forellenlaichplätzen herumwuseln sehen, aber ich habe niemals daran gedacht, sie mit dem Fressen von Fischrogen in Verbindung zu bringen.

The first night with the beaver camera was promising- before midnight the sound of a beaver chewing at a tree was audible quite close, also frogs quaking, cranes, mallards and tawny owl.
Die erste Nacht mit der Biberkamera war vielversprechend- vor Mitternacht war das Geräusch von einem Biber, der an einem Baum nagte, ganz aus der Nähe zu hören, auch Frösche quakten, Kraniche Stockenden und Waldkauz.

With its rich variety of plant and animal species, including mallards and herons, it offers nature lovers the opportunity to spend pleasant moments immersed in a fantastic natural landscape.
Mit seiner reichen Vielfalt an Pflanzen- und Tierarten, darunter Stockenten und Reiher, bietet es Naturliebhaber die Möglichkeit, angenehme Momente in einer traumhaften Naturlandschaft zu verbringen.

To name a few: the Knight of the Italian Avocet, the Gull-billed Tern, the common Tern, the small Tern, the Kentish Plover, the Redshank, the Rosy Gull, the Common Gull, the Shelduck, Teal and Garganey, herons, egrets, knights of Italy, mallards, coots garganeys, shelduck and Pink Flamingos.
Um nur einige zu nennen: Stelzenläufer, Säbelschnäbler, Lachseeschwalben, Fluss-Seeschwalben, Zwergseeschwalben, Seeregenpfeifer, Wasserläufer, Dünnschnabelmöwen, gemeine Möwen, Brandgans, Krickenten, Knäkenten, Reiher, Silberreiher, Stelzenläufer, Stockenten, Blässhühner, Knäkenten und rosa Flamingos.

The little grebes are together with mallards here and if a passer-by asks if those tiny birds with the ducks are ducklings then you can confidently assure that it is not quite as crazy as that.
Die Zwergtaucher befinden sich hier bei den Stockenten und wenn ein Passant fragt, ob die kleinen Vögel bei den Enten Entenküken seien, dann können Sie getrost versichern, dass das nicht so völlig verrückt ist.

Scientists participating in the Icarus project want to attach transmitters to northern pintails(Anas acuta) and mallards(Anas platyrhynchos) in Siberia for example and observe them on their flights to their winter quarters in tropical Africa, India and Southeast Asia.
Am Icarus-Projekt beteiligte Wissenschaftler wollen beispielsweise in Sibirien Spieß-(Anas acuta) und Stockenten(Anas platyrhynchos) mit Sendern versehen und auf ihren Flügen in ihre Winterquartiere im tropischen Afrika, Indien und Südostasien beobachten.

Fox informs me that out of some half-tamed wild-ducks, on a large pond in his neighborhood, so many mallards were shot by the game-keeper that only one was left for every seven or eight females; yet unusually large broods were reared.
Fox theilt mir mit, dass bei einigen halb gezähmten Wildenten, welche auf einem großen Teiche in seiner Nachbarschaft gehalten wurden, so viele Entliehe von den Wildhütern geschossen wurden, dass nur einer für je sieben oder acht Weibchen übrig gelassen wurde, und doch wurden ganz ungewöhnlich große Brüten erzogen.