What is the translation of " MAN-MACHINE " in German?

• Mensch-maschine
• Man-machine

Examples of using Man-machine in English and their translations into German

The man-machine interface is easy to operate.
Die Mensch-Maschine Schnittstelle ist einfach zu benützen.

Analysis, evaluation and design of man-machine systems.
Analyse, Bewertung und Gestaltung von Mensch-Maschine Systemen.

The man-machine interaction gives you a substantial guarantee of dependable top quality.
Die Wechselwirkung Mensch-Maschine garantiert Ihnen zuverlässige Spitzenqualität.

Light alarm to ensure the safety of man-machine.
Helle Warnung, zum der Sicherheit von Mensch-Maschinen sicherzustellen.

With PLC programming control, touch-type man-machine interface, convenient parameter setting.
Mit PLC-Programmiersteuerung Notenart Mensch-Maschine Schnittstelle, bequeme Parametereinstellung.

 7-inch large touch screen, one-click change parameters, to achieve man-machine dialogue.
Zoll große Touchscreen, Ein-Klick- Parameter ändern, Mensch-Maschine- Dialog zu erreichen.

It offers smooth, unique and customized man-machine interactive operation experience.
Es bietet glatt, einzigartige und maßgeschneiderte interaktive Mensch-Maschine Betriebserfahrung.

Man-Machine Codes or MMI Codes are the special codes that you dial on the keypad of the phone.
Mensch-Maschine-Codes oder MMI Codes sind spezielle Codes, die Sie auf dem Tastenfeld des Telefons anrufen.

This is the term used for the change that takes place at the man-machine interface.
Dieser Begriff bezeichnet den Wandel an der Schnittstelle Mensch-Maschine.

Neither there will be problems because each man-machine will be properly programmed and we will all be happy.
Es wird auch keine Probleme mehr geben, da jede Mensch-Maschine richtig programmiert wird und wir alle glücklich sein werden.

Ergonomic design, brightness, and easy readability are hallmarks of DEUTA's man-machine interfaces.
Die ergonomische Gestaltung, Helligkeit und leichte Lesbarkeit sind wesentliche Merkmale der DEUTA Man-Machine Interfaces.

It adopts imported electric appliance, touch man-machine interface, convenient parameter setting.
Es nimmt importierte Elektrogerät, Touch- Mensch-Maschine- Schnittstelle, komfortable Parametrierung.

Zone' is a man-machine performance produced in cooperation of robotlab and the choreographer Pablo Ventura.
Zone' ist eine Mensch-Maschine Performance, die in Kooperation von robotlab und dem Choreographen Pablo Ventura entwickelt wurde.

Today mature robots work according to the man-machine(master-slave) principle.
Ausgereifte Roboter arbeiten heute nach dem Mensch-Maschine(Master-Sklave) Prinzip.

It is water-cooled and man-machine interface control, with advantages of highly automatic, easy operation, and good stability.
Es ist wassergekühlt und man-machine interface control, mit den Vorteilen der hoch automatischen, einfachen Bedienung und der guten Stabilität.

The process will raise questions concerning interdisciplinarity, man-machine symbiosis, movement, body, time, digitality, and many more.
In diesem Prozess werden Fragen zu Interdisziplinarität, Mensch-Maschinen Symbiose, Bewegung, Körper, Zeit, Digitalität, u.v.m.

Iii the design of a nuclear installation allows for reliable, stable and easily manageable operation, with specific consideration of human factors and the man-machine interface.
Iii daß die Auslegung einer Kernanlage den zuverlässigen, beständigen und leicht zu handhabenden Betrieb ermöglicht, wobei die menschlichen Faktoren und die Schnittstelle Mensch/Maschine besondere Berücksichtigung finden.

Adopting multi-point touchpad it seamlessly realizes man-machine interaction without accessing traditional input devices.
Annahme von Multi-Point-Touchpad es nahtlos realisiert man-Maschine Interaktion ohne Zugriff auf traditionelle Eingabegeräte.

We are the leading solution provider that is concerned with the design, development and production of man-machine High-Tech products.
Wir sind der führende Anbieter von Lösungen, die mit der Konzeption, Entwicklung und Produktion von Mensch-Maschine High-Tech-Produkten betreffen.

This work can also be viewed as the man-machine version of the man-man interface delivered by Valie Export s Tap and Touch Cinema; again, the paradigm shift from the 60s to the 90s becomes clear.
Diese kann auch als Mensch-Maschine Version von Valie Exports Mensch-Mensch Schnittstelle des»Tapp und Tastkinos« verstanden werden, womit der Wechsel der Paradigma von den 60er zu den 90er Jahren nochmals deutlich wird.

Adopt programmable controller PLC to realize automatic control, touch screen man-machine conversation, convenient operation and setting.
Adopt programmierbar Controller PLC zur Realisierung der automatischen Steuerung, Touchscreen Mensch-Maschine Gespräch, bequeme Bedienung und Einstellung.

Improvement of Man-Machine interaction and refinement of Musician-'Electronic Instrument' interaction is crucial: How might we make electronic music performable more intuitively and in a physical way?
Zentrales Thema ist hier die Verbesserung der Mensch Maschine Interaktion, des Zusammenspiels zwischen Musikern und elektronischen Elementen: Wie kann die elektronische Musik intuitiver und performbar gemacht werden?

Would now have to read,'Can machines make art?' v. Dialogue-based models Such concepts replace man-machine interaction with man-medium-man interaction.
Wäre demgemäß zu ersetzen durch»Können Maschinen Kunst machen?« v. Dialogische Modelle An die Stelle der Interaktion Mensch-Maschine tritt bei diesen Konzepten die Interaktion Mensch-Medium-Mensch.

Introduction HZCR5000 Power Quality Analyzer is a comprehensive test instrument carefully developed by our company and specially designed for field test of three phases, multi-functional and intelligent, con c ise man-machine….
HZCR5000 Digitaler Leistungsanalysator Netzqualitäts- und Energieanalysator 1. Einführung Der HZCR5000 Netzqualitätsanalysator ist ein umfassendes Prüfgerät, das von unserer Firma sorgfältig entwickelt wurde und speziell für den Feldtest von drei Phasen entwickelt wurde, multifunktional und intelligent, con c ise man-machine….

Central compilation of all subsystem data Central control of the overall system Communication of the relevant data at the man-machine interface Development of stationary energy stores for stabilizing local electric networks.
Zentrale Erfassung aller Subsystemdaten Zentrale Steuerung und Regelung des Gesamtsystems Kommunikation der relevanten Daten an der Schnittstelle Mensch-Maschine Entwicklung von stationären Energiespeichern zur lokalen Netzstabilisierung.

Apart from the general governmental policy already described in earlier general reports for EPOS, this means that a possibility is created of financing research in the field of"fifth generation software" and artificial intelligence, man-machine interface and speech technology.
Abgesehen von der allgemeinen Regierungspolitik, die bereits in früheren Be richten für EPOS beschrieben wurden, heißt dies, daß dadurch eine Möglichkeit zur Finanzierung von Forschung im Bereich der"Software der fünften Generation", künstlicher Intelligenz, der Schnittstelle Mensch-Maschine und der Sprach eingabe/Sprachausgabe geschaffen wurde.

It can adapt to the constantly improving needs of modern production, conform to the man-machine principle, make the field staff operate standard, comfortable, and realize the conception and creativity of the environment rapidly.
Sie kann sich dem ständig verbessernden Bedarf der modernen Produktion anpassen, an das Mensch-Maschinenprinzip anpassen, die Außendienstmitarbeiter herstellen, Standard-, bequemes laufen zu lassen und verwirklicht die Konzeption und die Kreativität der Umwelt schnell.

The adoption of ICT in all phases of the scientific process will enable researchers to engage in cost-efficient collaboration with peers around the globe, while the increasing use of in-silico13 experimentation opens up new frontiers to man-machine cooperation and scientific discovery.
Die IKT-Einführung in allen Phasen des Wissenschaftsprozesses wird den Forschern eine kostengünstige Zusammenarbeit mit ihren Kollegen in aller Welt ermöglichen und gleichzeitig durch zunehmende Nutzung von In-silicio13-Experimenten neue bahnbrechende Wege für die Zusammenarbeit Mensch-Maschine und für neue wissenschaftliche Entdeckungen eröffnen.

The outcome that will result from today's decision, namely the establishment of a technical committee to better define"best practices" and to investigate further on the issues, always evolving, relating to the relationship man-machine, making sure all the technological tools that can improve and provide the Committee as an appropriate definition of guidelines more effective.
Das Ergebnis, das von der heutigen Entscheidung, nämlich die Gründung eines Technischen Komitees zur besseren Definition"best practices" und zur weiteren Untersuchung zu den Fragen, immer weiterentwickelt Ergebnis, Zusammenhang mit der Beziehung Mensch-Maschine, so dass alle technologischen Hilfsmittel, die zur Verbesserung und kann dem Ausschuss eine angemessene Definition von Leitlinien effizienter zu gestalten.