What is the translation of " MANTA TRUST " in German?

• Manta Trust

Examples of using Manta trust in English and their translations into German

The Manta Trust team have an exciting new project!
Hat Manta Trust ein aufregendes neues Projekt ins Leben gerufen!

Prodivers interviewed Lisa Bauer, Resident Marine Biologist and Olive Ridley Project/ Manta Trust Member.
Prodivers hat Lisa Bauer, wohnhafte Meeresbiologin und Olive Ridley Project/ Manta Trust Mitglied.

A resident Manta Trust marine biologist is on site to share our passion with you.
Unsere Meeresbiologin, eine Manta Trust Expertin, teilt vor Ort gerne ihre Leidenschaft mit Ihnen.

The Prodivers snokelling and scuba diving team have been feeding into the Manta Trust's research since 2008 from the neighbouring islands of Komandoo and Kuredu.
Unterstützung erhält der Manta Trust seit 2008 von den Schnorchlern und Tauchern der Prodivers auf den Nachbarinseln Komandoo und Kuredu.

Hurawalhi, Manta Trust, Prodivers- and the resident manta ray population- look forward to welcoming you soon!
Das Hurawalhi Resort, Manta Trust, die Prodivers- und alle Mantarochen -freuen sich schon jetzt auf Ihren nächsten Besuch!

Global manta ray tourism alone is estimated to be worth $140 million each year, according to a recent study by Mary O'Malley and Katie Lee-Brooks of Manta Trust.
Das jährliche globale Tourismusaufkommen, das durch Mantarochen entsteht ist geschätzte $140 Millionen wert, belegt eine Studie von Mary O'Malley und Katie Lee-Brooks von Manta Trust.

Lisa, a Manta Trust researcher and the resort's resident marine biologist, recently observed that Fran is expecting a baby!
Lisa, Manta Trust Forscherin und Meeresbiologin vor Ort hat erst kürzlich entdeckt, das die Mantadame Fran trächtig ist!

Prodivers is working very closely with The Shark Trust and the Manta Trust to help monitor and track populations around the Maldives.
Prodivers arbeiten eng mit dem Shark Trust und dem Manta Trust zusammen und helfen dabei, sowohl Hai als auch Manta Populationen auf den Malediven ausfinding zu machen, zu überwachen und zu identifizieren.

Our Manta Trust representative based on Hurawalhi, Kirsty, also frequents these sites to conduct manta surveys and observe interactions.
Kirsty, unsere Meeresbiologin auf Hurawalhi und Vertreter der Organisation Manta Trust, besucht diese Orte ebenfalls regelmäβig, um Mantarochen und ihr Verhalten zu beobachten.

Through the hard work of hundreds of different organisations and people, spearheaded by the Manta Trust, today Manta Rays were successfully added to the list of protected creatures by….
Dank der harten Arbeit von hunderten verschiedener Organisation und Leuten und mit Manta Trust an der Spitze wurden Mantarochen nun erfolgreich VON CITES zur Liste der der geschützten Arten hinzugefügt.

Manta Trust started to collect data on mobula ray sightings too, and Hurawalhi's Marine Biology Center now monitors the Lhaviyani Atoll mobula ray population.
Manta Trust sammelt seit Neuestem auch Daten über Mobula-Sichtungen und Hurawalhi's Meeresbiologiezentrum erforscht die Mobularochen-Population des Lhaviyani Atolls.

From a research perspective, this is important as it will allow Manta Trust an even easier field work and encourage further understanding of the Lhaviyani Atoll's big manta ray population.
Aus Sicht der Forschung ist dies ein wichtiger Schritt weil es"Manta Trust" ein besseres arbeiten vor Ort ermöglicht und somit zum besseren Verständnis der grossen Manta Ray Population am Lhaviyani Atoll beiträgt.

The Manta Trust have put together a very useful guide about how to safely swim with mantas without posing a threat to their well-being, please follow these guidelines during your encounters.
Manta Trust" hat wichtige Tipps zusammengestellt wie man sicher mit Mantas schwimmen kann ohne eine Bedrohung für deren Wohlbefinden darzustellen.

The excursion will encompass a presentation by Lisa Bauer, Hurawalhi's resident marine biologist and Manta Trust researcher, snorkelling on a coral reef and a visit to an uninhabited island where the group will collect any debris that ocean currents may have washed upon the beach.
Hurawalhi's Meeresbiologin und Manta Trust Forscherin Lisa Bauer wird Sie bei diesem Ausflug begleiten und gemeinsam mit Ihnen das Korallenriff einer unbewohnten Insel erschnorcheln.

Lisa Bauer, Manta Trust researcher and resident marine biologist at Hurawalhi Island Resort, brings a wealth of knowledge and experience to the resort's Marine Biology Center.
Lisa Bauer, Manta Trust Forscherin und Meeresbiologin im Hurawalhi Island Resort bringt wertvolles Fachwissen und einen weitreichenden Erfahrungsschatz in ihre Arbeit im Meeresbiologischen Zentrum.

Hurawalhi Maldives is proud to announce that the resort's Marine Biology Center, a Manta Trust research facility, is set to host a Marine Science Workshop, the first of its kind in Lhaviyani Atoll.
Das Hurawalhi Resort auf den Malediven ist stolz darauf, ein eigenes Meeresbiologisches Forschungszentrum und eine Forschungsstation des Manta Trust vor Ort zu haben- beide Einrichtungen organisieren gemeinsam einen Meeresbiologischen Workshop, den ersten dieser Art im Lhaviyani Atoll.

Venture out with the experts from The Manta Trust and swim with gentle sea giants; snorkel our underwater coral gardens and‘plant' your own coral reef; dive the deep-sea ridges and help collect valuable data; assist our resident Marine Biologists to hand rear injured sea turtles in the Rehabilitation Centre and feed the juveniles in the Fish Lab. We look forward to welcoming you.
Wagen Sie sich zusammen mit den Experten vom„Manta Trust“ in die Wellen, und schwimmen Sie mit den sanften Riesen des Meeres, schnorcheln Sie unter Wasser durch Korallengärten, und pflanzen Sie Ihr eigenes Korallenriff. Tauchen Sie durch die Grate und Schluchten der Unterwasserwelt, und helfen Sie beim Sammeln wertvoller Daten. Unterstützen Sie unsere einheimischen Meeresbiologen bei der manuellen Pflege verletzter Meeresschildkröten in unserem Rehabilitationszentrum, und füttern Sie die Jungtiere im Fischlabor. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Another exciting piece of news is also that we have teamed up with Manta Trust that will help us run a fantastic marine biology center for guests to get insights into the treasures that lie below the ocean surface.
Eine weitere aufregende Neuigkeit ist die Tatsache, dass wir uns mit Manta Trust zusammengeschlossen haben und ein faszinierendes meeresbiologisches Zentrum für Besucher eröffnen werden, um allen Gästen die Schönheit der Meeresbewohner näher bringen zu können.

Kirsty, on behalf of the Manta Trust, uses photo and video identification taken during excursions to recognise and record individual manta rays.
Kirsty verwendet im Auftrag des Manta Trust die Foto- und Videoidentifikation, die während der Exkursionen zur Erkennung und Aufzeichnung einzelner Mantas aufgenommen wurde.

Using the footage captured on the dives, Manta Trust have been able to identify and log two of them, all three are believed to be new to their database.
Anhand der Filme, die bei beiden Tauchgängen aufgenommen wurden, konnte Manta Trust zwei von den Riesenmantas identifizieren und protokollieren.

I am therefore delighted that the Manta Trust, Hurawalhi Maldives Resort and Prodivers have come together to aid the conservation of Lhaviyani's megafauna, working together to research, educate and raise awareness of the wonders within the underwater world.
Darum freue ich mich sehr, dass Manta Trust, Hurawalhi Resort und Prodivers sich zusammen getan haben um bei dem Erhalt der Fauna des Atoll's zu helfen, um zusammen an dessen Erforschung zu arbeiten und um das Bewusstsein für die Wunder der Unterwasser Welt zu wecken und zu fördern.