What is the translation of " MANY DIFFERENT ENVIRONMENTS " in German?

• vielen verschiedenen Umgebungen
• viele verschiedene Umgebungen

Examples of using Many different environments in English and their translations into German

Available for many different environments.
Erhältlich für viele verschiedene Umgebungen.

A beautiful fish in many forms which are available in many different environments.
Ein schöner Fisch in vielen Formen, die in vielen verschiedenen Umgebungen zur Verfügung stehen.

The kiosk market extends into many different environments, some of them quite harsh.
Der Kiosk-Sektor dehnt sich in viele verschiedene Umgebungen aus, von denen manche recht rau sind.

Through its uniform software base, the Wolfram Engine can be efficiently tested for many different environments.
Aufgrund ihrer einheitlichen Softwarebasis kann die Wolfram Engine effizient für viele verschiedene Umgebungen getestet werden.

Pax fits in many different environments, for example, hotel rooms and meeting rooms.
Pax lässt sich in verschiedensten Umgebungen einsetzen, beispielsweise in Hotelzimmern und Tagungsräumen.

Hard wearing and suitable for many different environments.
Strapazierfähig und geeignet für viele verschiedene Umgebungen.

Our deployment infrastructure is centered around Red Hat's operating system and JBoss EAP helping us deliver high performance applications across many different environments.
Unsere Lösungsinfrastruktur setzt sich aus Red Hats Betriebssystem und JBoss EAP zusammen, wodurch wir hochperformante Applikationen in vielen verschiedenen Umgebungen verfügbar machen können.

With your help, we can test in many different environments.
Mit deiner Hilfe können wir Tests in vielen verschiedenen Umgebungen ausführen.

The SMART UF70 projector system includes a short-throw projector for use with SMART Board interactive whiteboards and a sturdy support system suitable for many different environments.
Das SMART Projektorsystem UF70 umfasst einen Projektor mit kurzem Projektionsabstand zur Verwendung mit den SMART Board Interactive Whiteboards sowie ein robustes Trägersystem, das für viele Umgebungen geeignet ist.

It includes over 100 missions to complete in many different environments with amazing 3D graphics.
Es enthält über 100 Missionen in vielen verschiedenen Umgebungen mit erstaunlichen 3D-Grafiken.

The 10 S was originally produced as a pub chair, and its unobtrusive impression fits into many different environments.
Der ursprünglich als Wirtshaus-Beizenstuhl hergestellte 10 S passt mit seinem unaufdringlichen Ausdruck in viele Atmosphären.

Radio pieces are projected into so many different environments: your home, garden, car, trains,….
Radiostücke werden dementsprechend vielen unterschiedlichen Umgebungen wahrgenommen: Haus, Garten, Auto, Züge….

Upholstery available in fabric, eco-leather, leather in a wide range of colors that makes Snow suitable for many different environments.
Polsterung in Stoff oder Leder in einer breiten Palette von Farben, die Schnee für viele verschiedene Umgebungen macht.

It is ideal both aesthetically and functionally in many different environments, either as a task chair or a meeting chair.
Er fügt sich sowohl optisch als auch funktional ausgezeichnet in unterschiedlichste Umgebungen ein- als Büro- ebenso wie als Konferenzstuhl.

A variety of parking games are at your fingertips, challenging you to test your abilities in many different environments.
Viele verschiedene park spiele sind nur wenige Klicks entfernt, und fordern dich heraus, dein Geschick in zahlreichen verschiedenen Umgebungen zu testen.

One of the reasons is that high-rise buildings contain many different environments, with different challenges for a fire protection system.
Ein Grund dafür ist, dass sie oft viele verschiedene Bereiche mit unterschiedlichen Brandschutzanforderungen beinhalten.

I worked in the lake, I drilled in the sea, I drilled in lakes, I looked at the shore morphology-so many different environments.
Ich habe im See gearbeitet, ich habe im Meer gebohrt, ich habe in Seen gebohrt, ich habe mir die Ufermorphologie angeschaut- so viele verschiedene Umgebungen.

With so many different environments in this huge country, there are all kinds of accommodation available, from luxury villas and beachside hotels, to funky hostels and jungle-immersed cabin lodges.
Mit so vielen unterschiedlichen Gegenden in diesem riesigen Land gibt es auch viele verschiedene Unterkünfte, von Luxusvillen und Strandhotels bis zu hippen Hostels und Lodges mitten im Dschungel.

It is very tenacious and can handle many different environments.
Es ist sehr zäh und kann viele verschiedene Umgebungen handhaben.

There can be no doubt that the slime is truly a masterful work, highly adaptable, it reproduces its self by division when it wills, i have also observed them in many different environments.
Es kann keinen Zweifel an der Großartigkeit des Schleimes geben; seine hohe Anpassungsfähigkeit, er kann sich selbst durch Teilung reproduzieren und ich habe ihn in vielen unterschiedlichen Umgebungen beobachten können.

The genetic makeup consists of 75% Indica genetics and allows the cultivation in many different environments including outdoors in temperate climates.
Ihr genetischer Hintergrund besteht zu 75% aus Indica-Genetik und dies ermöglicht den Anbau in vielen verschiedenen Umgebungen, einschließlich im Freien in gemäßigten Klimazonen.

The SMART UF75 or SMART UF75w projector system includes a shortthrow projector for use with SMART Board interactive whiteboards and a sturdy support system suitable for many different environments.
Das SMART-Projektor UF75 oder UF75w-System umfasst einen Projektor mit kurzem Projektionsabstand zur Verwendung mit dem SMART Board X800 Series Interactive Whiteboards sowie ein robustes Trägersystem, das für viele Umgebungen geeignet ist.

Mobile welding equipment is used in many different environments.
Mobile Schweißgeräte kommen in vielen verschiedenen Umgebungen zum Einsatz.

Develop professional agility, business and managerial skills, employ critical analysis, interact with colleagues and clients in an appropriate manner and effectively adapt to many different environments.
Entwickeln Sie professionelle Beweglichkeit, Geschäfts- und Managementfähigkeiten, wenden Sie kritische Analysen an, interagieren Sie auf geeignete Weise mit Kollegen und Kunden und passen Sie sich effektiv an viele verschiedene Umgebungen an.

But these sorts of things are happening in many different environments.
Aber diese Art Veranstaltungen geschehen in verschiedenen Umgebungen.

The SMART UF65 or SMART UF65w projector system includes a shortthrow projector for use with SMART Board 600 interactive whiteboards and a sturdy support system suitable for many different environments.
Das SMART-Projektor UF65 oder UF65w-System umfasst einen Projektor mit kurzem Projektionsabstand zur Verwendungmit dem SMART Board 600 oder D600 Series InteractiveWhiteboards sowie ein robustes Trägersystem, das für viele Umgebungen geeignet ist.

Go Kart Racing is a Go Kart game set in many different environments.
Go Kart Racing ist ein Go Kart-Spiel in vielen verschiedenen Umgebungen setzen.

Because of their characteristics, we often use them at events or master-classes. Time and time again they have proved that they work well in many different environments and situations.
Wir setzen sie wegen ihrer Qualitäten auch häufig und gern bei Events oder Masterclasses ein, und sie beweisen immer wieder, dass sie in vielen verschiedenen Umgebungen und Situation sehr gut funktionieren.

On the one hand, it is naturally important for keytech to be able to flexibly orchestrate and scale many different environments in order to develop and test our own software.
Zum einen spielt es für keytech natürlich eine Rolle, eine Vielzahl verschiedenster Umgebungen flexibel orchestrieren und skalieren zu können, um unsere eigene Software zu entwickeln und zu testen.

This change enabled Apple Music, Spotify, Pandora and others to rewrite the rules on behalf of customers by making music portable, flexible and useful in many different environments- freeing them from the constraints of CDs.
Diese Änderung ermöglichte es Apple Music, Spotify, Pandora und anderen, die Regeln für die Kunden neu zu schreiben, indem sie Musik tragbar, flexibel und in vielen verschiedenen Umgebungen nutzbar machten und sie so von den Einschränkungen der CDs befreiten.