What is the translation of " MAPPER " in German?

• Mapper

Examples of using Mapper in English and their translations into German

The integration of our modules into the Mapper machine was also a point of focus.
Auch die Integration unserer Module in die Maschine von Mapper war ein wichtiger Punkt.

Smaller rivers are often not well visible in those cases leaving only larger water areas to the mapper.
Kleinere Wasserläufe sind dort nicht sichtbar und es bleiben nur die größeren Wasserflächen für die Erfassung.

Error message if files required by the mapper are missing on the system, so that mappings cannot be managed with WebControl.
Fehlermeldung wenn vom Mapper benötigte Dateien auf dem System fehlen, wodurch keine Mappings mit WebControl verwaltet werden können.

First you need to register the volumes with device mapper by running.
Sie müssen zunächst die Dateisysteme mit dem device mapper registrieren, indem Sie Folgendes ausführen.

Tracker Mapper works by letting you record blocked tracking attempts, then you can see these on an interactive, visual map.
Mit Tracker Mapper kannst du blockierte Tracking-Versuche erfassen und diese auf einer interaktiven, visuellen Karte anzeigen lassen.

If such a task is included, a note is displayed that the DriverUrl in the mapper task must be adjusted.
Ist ein solcher Task enthalten wird ein Hinweis angezeigt, das die DriverUrl in dem Mapper Task angepasst werden muss.

Geoprospectors submitted the Topsoil Mapper to the MTP Gold Medal competition together with its local partner Agrocom Polska.
Die Einreichung des Topsoil Mappers zum MTP Gold Medal Wettbewerb erfolgte gemeinsam mit unserem lokalen Partner Agrocom Polska http://agrocompolska.pl/.

T1 Implementation of an object virtualisation is very time-consuming, as database objects are frequently mapped to parameters by the frameworks in use OR mapper.
T1 Implementierung einer Objekt-Virtualisierung ist sehr aufwendig, da Datenbank-Objekte häufig von verwendeten Frameworks auf Parameter abgebildet werden OR-Mapper.

To determine whether a distributed application uses the endpoint mapper service, see the documentation for that distributed application.
Ob eine verteilte Anwendung den Endpoint Mapper-Dienst verwendet, finden Sie in der Dokumentation zu dieser verteilten Anwendung.

Visit Geoprospectors at the DLG Field Days(12- 14 June 2018) in Bernburg(booth GC17), where Case IH will also present the Topsoil Mapper with variable depth control.
Besuchen Sie Geoprospectors auf den DLG Feldtagen(12- 14 Juni 2018) in Bernburg(Stand GC17), wo auch Case IH den Topsoil Mapper mit variabler Ansteuerung präsentieren wird.

Cut weeks of development time using data mapper to parse and map complex EBCDIC files, XML, JSON, and EDI documents.
Verkürzen Sie die Entwicklungszeit um mehrere Wochen mithilfe eines Data-Mappers für das Parsing und Mapping komplexer EBCDIC-Dateien sowie XML-, JSON- und EDI-Dokumente.

MAAMESS is the largest and most important agricultural trade fair in the Baltic area and a decisive opportunity to present the Topsoil Mapper to the Estonian, Latvian and Lithuanian public.
Die MAAMESS ist die größte und wichtigste landwirtschaftliche Fachmesse im Baltischen Raum und eine entscheidende Möglichkeit, den Topsoil Mapper dem Estnischen, aber auch Lettischen und Litauischen Publikum zu präsentieren.

Mounted on any towing vehicle, the Topsoil Mapper enables autonomous conductivity measurements without soil contact and independent of weather conditions.
Auf einem beliebigen Zugfahrzeug montiert können mit dem Topsoil Mapper autonome Leitfähigkeitsmessungen berührungslos und bei jedem Wetter durchgeführt werden.

Geoprospectors exhibited together with AllyNav, Topsoil Mapper reseller in China since May 2016.
Geoprospectors war gemeinsam mit der Firma AllyNav, welche seit Ende Mai als Reseller für den Topsoil Mapper in China tätig ist mit einem Stand vertreten.

Innovative solutions Mapper and the main difference from the competition is the use of more than one electron beam, as was done earlier, and 13,000 rays simultaneously, which dramatically improves the performance of the system.
Innovative Lösungen Mapper und der Hauptunterschied von der Konkurrenz ist die Verwendung von mehr als einem Elektronenstrahl, wie früher durchgeführt und 13.000 Strahlen gleichzeitig, was verbessert die Leistung des Systems.

See also==* Transport in Zimbabwe== References==*- includes IATA codes* Great Circle Mapper: Airports in Zimbabwe- IATA and ICAO codes* World Aero Data.
Wichtigste Flughäfen in Simbabwe mit IATA- und ICAO-Code==== Siehe auch==* Liste der Verkehrsflughäfen* Liste der IATA-Flughafen-Codes== Einzelnachweise==== Weblinks==* Great Circle Mapper* World Aero Data.

The Topsoil Mapper has been selected for a silver medal by an independent commission consisting of science-, research- and consulting advisors from 311 submitted applications, alongside other prized innovations.
Unser Produkt Topsoil Mapper wurde im Vorfeld der Messe von einer neutralen Kommission aus unabhängigen Wissenschafts-, Forschungs- und Beratungsexperten aus 311 Einreichungen neben weiteren prämierten Innovationen für eine Silbermedaille ausgewählt.

At the beginning of June, Geoprospectors took the opportunity to present the Topsoil Mapper(TSM), in connection with the theme of soil structure analysis, to interested visitors at the field day in Gießhübl.
Geoprospectors nutze Anfang Juni die Gelegenheit den Topsoil Mapper(TSM), im Zusammenhang mit dem Thema Bodenstrukturanalyse, den interessierten Besuchern am Feldtag in Gießhübl vorzustellen.

The Lower Austrian Chamber of Agriculture was responsible for the organization of the event and gave Geoprospectors the opportunity to present the Topsoil Mapper in a thematically suitable environment.
Die Landwirtschaftskammer Niederösterreich zeichnete sich für die Organisation der Veranstaltung verantwortlich und gab Geoprospectors die Gelegenheit den Topsoil Mapper im thematisch passenden Umfeld zu präsentieren.

The Topsoil Mapper is a flexible and user friendly measurement system for efficient non-invasive mapping of soil parameters that for example can be used for subarea specific control of tillage machinery or targeted output of fertilizers.
Der Topsoil Mapper ist ein flexibles und anwenderfreundliches Messsystem zur effizienten berührungslosen Kartierung von Bodenparametern, die sich beispielsweise zur teilflächenspezifischen Tiefensteuerung von Landmaschinen oder gezielten Ausbringung von Düngemitteln nutzen lassen.

As most of the resources used had already been created for the EDGE website, creating the EDGE KML required roughly one person per working week for a beginner to KML, not using Spreadsheet Mapper This estimate includes the time needed learn some more KML.
Da die meisten Ressourcen bereits für die EDGE-Website erstellt wurden, erforderte die Erstellung der EDGE-KML ohne Spreadsheet Mapper nur etwa eine Person und Arbeitswoche, einschließlich des Zeitaufwands, um sich mit KML vertraut zu machen.

Spreadsheet Mapper can also accept addresses instead of location coordinates, but it is not recommended, since a KML with addresses requires Google Earth to look up and geocode each address, every time a user opens the file.
In Spreadsheet Mapper können auch Adressen statt Standortkoordinaten verwendet werden. Dies wird jedoch nicht empfohlen, da die Adressen in KML-Dateien jedes Mal, wenn ein Nutzer die Datei öffnet, in Google Earth gesucht und anschließend geokodiert werden müssen.

Earth Networks, an operator of weather and climate sensor networks worldwide, has announced the development of a new lightning detection product derived from the company's Total Lightning Network(ENTLN) and the GOES-East Satellite's Geostationary Lightning Mapper GLM.
Earth Networks, ein Betreiber von Wetter- und Klimasensornetzen in aller Welt, hat die Entwicklung eines neuen Blitzortungsprodukts bekannt gegeben, das auf dem Total Lightning Network(ENTLN) des Unternehmens sowie dem Geostationary Lightning Mapper(GLM) des Wettersatelliten GOES-East aufbaut.

Later on, we created Google Earth Position, a handy GUI tool for copying out the coordinates(and LookAt) variables, designed to complement Spreadsheet Mapper and copy and paste to the spreadsheet in the right format, which we used for the 2010 EDGE mammals update.
Später habe ich Google Earth Position erstellt, ein praktisches GUI-Tool zum Kopieren der Koordinaten- und Look-At-Variablen. Es ergänzt Spreadsheet Mapper und ermöglicht das Kopieren und Einfügen in die Tabelle im richtigen Format, das wir für die Aktualisierung der EDGE-Säugetierliste 2010 verwendet haben.

As a result of the successful implementation of the project in July 2014 the grand opening of the plant with the participation of the Mayor of Moscow Sergei Sobyanin, Chairman of the Board of RUSNANO Anatoly Chubais and founder of the company Mapper Lithography Arthur del Prado.
Als Ergebnis der erfolgreichen Durchführung des Projekts fand im Juli 2014 die Eröffnung der Anlage mit der Teilnahme des Bürgermeisters von Moskau Sergej Sobjanin, Vorsitzender des Vorstands von"Rosnano" Anatoly Tschubais und Gründer des Unternehmens Mapper Lithography Arthur del Prado statt.

On the territory of Technopolis“Moscow” started production line of one of the most high-tech and the central components of the mask-free lithographers Dutch company Mapper Lithography- elements of electron optics of a MEMS(microelectromechanical systems) Square Moscow factory is two thousand square meters.
Auf dem Territorium des Technopolis“Moskau” gestartet Produktionslinie von einem der High-Tech-und die zentralen Komponenten der Maske frei Lithographen niederländischen Unternehmen Mapper Lithographie- die Elemente der Elektronenoptik eines MEMS(mikroelektromechanische Systeme) Quadratisch Moskauer Fabrik ist zweitausend Quadratmetern.

For the fiber element in R-PHY the 4100 series DWDM OTDR module with Smart Link Mapper(supported on the T-BERD/MTS 2000, 4000V2& 5800), OCC-56C DWDM Optical Channel Checker and not forgetting fiber inspection tools such as the P5000i(also supported by the T-BERD/MTS platforms) or FiberChek Probe provide everything needed to deploy, certify and troubleshoot new or existing fiber links for DWDM services.
Für das Glasfaser-Segment in der R-PHY-Architektur bieten die 4100 series DWDM OTDR module mit Smart Link Mapper für den MTS-2000, MTS-4000 V2 und MTS-5800, der OCC-56C DWDM Optical Channel Checker und nicht zu vergessen die Faserprüfer, wie die Prüfmikroskope P5000i(auch in Verbindung mit der MTS-Plattform) und FiberChek Probe alle Funktionen, auf die der Techniker angewiesen ist, um neue oder vorhandene Glasfaserstrecken für DWDM-Dienste einzurichten und zu zertifizieren sowie Störungen an diesen zu beheben.

To the question how English farmers see the future in agriculture in particular with inclusion of Precision Farming in the agricultural environment, Mr. Kopecky described the atmosphere as very interested in the topic and is now looking forward to presenting the Topsoil Mapper"working in action" at the field demos planned in the UK.
Auf die Frage wie sich die englischen Landwirte die Zukunft in der Landwirtschaft im Speziellen mit Einbeziehung von Precision Farming im landwirtschaftlichen Alltag vorstellen, beschreibt Hr. Kopecky die Stimmung als überaus interessiert und im Aufbruch begriffen und freut sich, bei den in England geplanten Felddemos, den Topsoil Mapper und die Funktionsweise"in action" zu präsentieren.

The latest update adds an innovative Remote Engine, sandbox functionality, Talend Data Mapper and a range of new cloud and on-premises app connectors, including for Salesforce Analytics Cloud, SAP and NetSuite, which help simplify the development of cloud-to-cloud and hybrid integration flows.
Das neuste Update zeichnet sich durch Folgendes aus: eine innovative Remote-Engine, Sandbox-Funktionalität, das Datenzuordnungsprogramm Talend Data Mapper und eine ganze Reihe neuer Connectors für Cloud- und stationäre Anwendungen, darunter Salesforce Analytics Cloud, SAP und NetSuite, wodurch sich die Entwicklung von Cloud-to-Cloud- und Hybrid-Integration-Flows vereinfachen lässt.

From my perspective the elections this year will decide if the divide between the OSMF board and the mapper community that has become increasingly visible during the last year will widen, maybe to the point of a full breakup or if the board is able to change direction and steer back towards the OSM community in a meaningful way.
Aus meiner Perspektive dürften die Wahlen diese Jahr vermutlich darüber entscheiden, ob der Bruch zwischen dem OSMF-Vorstand und der Gemeinschaft der Mapper, welcher im letzten Jahr zunehmend sichtbar wurde, sich noch mehr weitet, vielleicht bis zu dem Punkt eines vollständige Auseinanderbrechens, oder ob der Vorstand in der Lage sein wird, seine Richtung zu ändern und wieder substantiell auf die Gemeinschaft der Hobby-Mapper zuzugehen.