What is the translation of " MAREK BASLER " in German?

• Marek Basler

Examples of using Marek basler in English and their translations into German

Marek Basler received renowned Friedrich Miescher Award.
Marek Basler erhält renommierten Friedrich-Miescher-Preis.

Julius Winter has worked together with Andrea Vettiger(right) in the group of Professor Marek Basler(left) at the Biozentrum.
Julius Winter(Mitte) arbeitete zusammen mit Andrea Fettiger(rechts) im Team von Professor Marek Basler(links) im Biozentrum.

Marek Basler and Clemens Cabernard are new"EMBO Young Investigators.
Marek Basler und Clemens Cabernard sind neue«EMBO Young Investigators».

The two newly elected"EMBO Young Investigators" are the infection biologist Prof. Marek Basler and the cell biologist Prof. Clemens Cabernard.
Die beiden neu gewählten«EMBO Young Investigators» sind der Infektionsbiologe Prof. Marek Basler und der Zellbiologe Prof. Clemens Cabernard.

Marek Basler was able to elucidate the atomic structure of the speargun in the“post-firing” state.
Marek Basler den atomaren Aufbau der Nanoharpune im«abgefeuerten» Zustand aufzuklären.

Julius Winter, who is currently completing his master's degree in nanosciences, completed one of his projects in the group led by Professor Marek Basler at the Biozentrum.
Julius Winter, der gerade sein Masterstudium in Nanowissenschaften beendet, hat eine seiner Projektarbeiten in der Gruppe von Professor Marek Basler am Biozentrum absolviert.

Since September 2013 Marek Basler works as Assistant Professor of Infection Biology at the Biozentrum.
Seit September 2013 forscht Marek Basler als Assistenzprofessor für Infektionsbiologie am Biozentrum.

I was therefore very happy that Julius decided to come back to our lab and help us to develop a new technology to study bacterial behaviours," comments Marek Basler.
Ich war daher sehr froh, dass Julius wieder zurück in unser Labor gekommen ist und uns unterstützt, eine neue Technologie zur Untersuchung von Bakterien zu entwickeln», kommentiert Marek Basler.

Two years ago, Prof. Marek Basler was able to elucidate the atomic structure of the speargun in the"post-firing" state.
Bereits vor zwei Jahren gelang es Prof. Marek Basler den atomaren Aufbau der Nanoharpune im«abgefeuerten» Zustand aufzuklären.

I went to Erik van Nimwegen's group, which combines wet lab and computational biology, then I joined Torsten Schwede's group which is almost purely computational and, thirdly, I tried something completely different and spent some time in Marek Basler's infection biology group.
Dann ging ich in Torsten Schwede‘s Gruppe, die fast ausschliesslich computerbasierte Forschung betreibt, und schliesslich wollte ich noch etwas ganz anderes ausprobieren und verbrachte einige Zeit bei Marek Basler in der Infektionsbiologie.

Marek Basler, Professor at the Biozentrum of the University of Basel, is one of the two recipients of the 2018 EMBO Gold Medal.
Marek Basler, Professor am Biozentrum der Universität Basel, ist einer der beiden Preisträger der EMBO-Goldmedaille 2018.

The group led by infection biologist Professor Marek Basler from the Biozentrum studies the assembly and mode of action of this type of secretion system, known as the Type VI Secretion System(T6SS), in various bacterial species.
Die Gruppe des Infektionsbiologen Professor Marek Basler vom Biozentrum untersucht den Aufbau und die Funktionsweise eines bestimmten Harpunen-Typs, Typ VI Sekretionssystem(T6SS) genannt, bei verschiedenen Bakterienarten.

Marek Basler, born in 1978 in Opava in the Czech Republic, joined the Biozentrum in 2013 as an assistant professor in the field of Infection Biology.
Marek Basler, geboren 1978 in Opava in Tschechien, wurde 2013 als Assistenzprofessor mit dem Schwerpunkt Infektionsbiologie ans Biozentrum berufen.

This year, the Life Sciences Society LS2 honors the infection biologist Prof. Marek Basler from the Biozentrum, University of Basel, for his fundamental work on the structure and function of a bacterial injection apparatus- the so-called type VI secretion system T6SS.
Die Life Sciences Society LS2 zeichnet dieses Jahr den Infektionsbiologen Prof. Marek Basler am Biozentrum, Universität Basel, für seine grundlegen Arbeiten über den Aufbau und die Funktionsweise eines bakteriellen Injektionsapparates- dem sogenannten Typ-VI-Sekretionssystem(T6SS)- aus.

Prof. Marek Basler from the Biozentrum at the University of Basel and Prof. Paola Picotti from the ETH Zurich have been selected to receive the.
Prof. Marek Basler vom Biozentrum der Universität Basel erhält gemeinsam mit Prof. Paola Picotti von der ETH Zürich den Friedrich-Miescher-Preis 2018.

Prof. Kelly Tan and Prof. Marek Basler have both been awarded the coveted"SNSF Starting Grant", a temporary backup scheme of the SNSF to the"ERC.
Prof. Kelly Tan und Prof. Marek Basler sind beide mit dem begehrten«SNSF Starting Grant», einem Äquivalent zum«ERC Starting Grant».

Marek Basler's research has contributed significantly to the elucidation of the T6SS function and thus to a better understanding of bacterial infections.
Marek Basler hat mit seinen Forschungsarbeiten wesentlich zur Aufklärung der T6SS-Funktion und damit zum besseren Verständnis bakterieller Infektionen beigetragen.

Together with his team, Marek Basler explores the structure and function of the T6SS- a bacterial infection apparatus that works like a spear gun.
Gemeinsam mit seinem Team erforscht Marek Basler die Struktur und Funktion des T6SS- ein bakterieller Infektionsapparat, der wie eine Harpune funktioniert.

Prof. Marek Basler at the Biozentrum, University Basel, has been awarded the 2018 EMBO Gold Medal jointly with Dr. Melina Schuh from the Max Planck Institute for Biophysical Chemistry in Göttingen, Germany.
Prof. Marek Basler vom Biozentrum der Universität Basel wurde gemeinsam mit Dr. Melina Schuh vom Max-Planck-Institut für Biophysikalische Chemie in Göttingen mit der EMBO-Goldmedaille 2018 ausgezeichnet.

Apart from Marek Basler and Kelly Tan this year also Prof. Patrick Maletinsky(Swiss Nanoscience Institute) as well as Dr. Christof Sparr(Departement Chemistry) of the University of Basel receive the"Starting Grant" of the SNSF.
In diesem Jahr erhielten an der Universität Basel neben Marek Basler und Kelly Tan auch Prof. Patrick Maletinsky vom Swiss Nanoscience Institute sowie Dr. Christof Sparr vom Departement Chemie den«Starting Grant» des SNF.

How to use "marek basler" in a sentence

When a team of infection biologists – including Professor Marek Basler and Professor Petr Broz – studied a close relative of F.