What is the translation of " MARVELOUSLY " in German?

• wunderbar
• herrlich
• erstaunlich
• fabelhaft

Examples of using Marvelously in English and their translations into German

You are marvelously brave.
Du warst unglaublich mutig.

Hey, you're catching on marvelously.
Hey, Sie sind ja mächtig auf Draht.

See how marvelously you are put together!
Seht, wie erstaunlich ihr zusammen gesetzt seid!

The Inquisition had thus begun, and it was marvelously successful.
Die Gerichtliche Untersuchung hatte so begonnen, und das war erstaunlich erfolgreich.

You're doing marvelously, I am so proud of you.
Du machst das super, ich bin so stolz auf dich.

I already have it. Oh, I have always said you are a marvelously efficient organization.
Ich sagte schon immer, Sie sind hervorragend effizient organisiert.

You're marvelously beribboned, Monsieur and fat.
Ihr seid wunderschön gekleidet, Monsieur. Und dick.

And we can tell you here and now: they taste marvelously fresh and delicious!
Eines können wir an dieser Stelle bereits verraten: sie schmecken herrlich frisch und lecker!

The book is marvelously and tenderly rendered.
Dieses Buch ist folglich zuallererst eine Generalabrechnung.

Later, South African settlers also brought vines with them, which thrived marvelously.
Etwas später brachten südafrikanische Siedler Reben mit, und auch diese gediehen prächtig.

With the marvelously nuanced light falling in from above.
Mit dem herrlich nuanciert von oben einfallenden Licht.

The place is located on the outskirts of wetland, marvelously on the adjacent forest… Trails on the square….
Der Platz am Ortsrand von Feucht, liegt herrlich am angrenzenden Waldrand. Wanderwege am Platz.

This does however not mean that a single Audio Exklusiv product does not show an effect or does not sound marvelously.
Aber n icht, daß ein Produkt für sich alleine keine Wirkung zeigt oder nicht hervorragend klingt.

Yes, each thing is perfectly and marvelously what it must be every instant.
Ja, jedes Ding ist in jedem Augenblick auf vollkommene und wunderbare Weise das, was es sein muss.

They celebrated right next to the Wrechener Lake which was the perfect scenery for marvelously dreamy pictures.
Sie liegt am idyllischen Wrechener See, der als Kulisse für herrlich verträumte Bilder sorgte.

It is timeless and timely; marvelously classic in parts, and strikingly contemporary in others.
Es ist zeitlos und zeitgemäß, in Teilen fabelhaft klassisch und in anderen atemberaubend modern.

Star visitors have mainly appeared to me with an angelic countenance, and, then marvelously changed my life.
Sternenbesucher sind mit hauptsächlich mit einem Engelsantlitz erschienen und haben dann in wunderbarer Weise mein Leben verändert.

It shows the continuity of generations and marvelously demonstrates the interdependence of God's people.
Es zeigt die Kontinuität der Generationen und beweist auf wunderbare Weise die wechselseitige Abhängigkeit im Gottesvolk.

As we simply all want to find out what is in the glass spheres that hang in bunches like drops from the ceiling and clatter away so marvelously.
Zu gern möchten wir wissen, was sich in den Glaskugeln verbirgt, die zu mehreren tropfenförmig von der Decke hängen und die so herrlich klackern.

I booted this usb hard drive on three or four systems and it worked marvelously hardware detection“just worked” on each machine.
Ich gebootet diese USB-Festplatte auf drei oder vier Systemen und es funktionierte wunderbar Hardware-Erkennung“nur gearbeitet” auf jedem Rechner.

With networks it can be surfen marvelously in the InterNet, printers can by different computers be used, players had simply more fun.
Mit Netzwerken lässt es sich wunderbar im Internet surfen, Drucker können von verschiedenen Computern genutzt werden, Spieler haben einfach mehr Spaß.

The Die Port van Cleve is a 122-room hotel with a Dutch neo-classical facade and marvelously maintained Old Amsterdam bar.
Die Die Port van Cleve ist ein 122-Zimmer-Hotel mit einer niederländischen neoklassizistischen Fassade und herrlich gepflegten Old Amsterdam Bar.

It works marvelously on formatted, damaged, infected, or broken Micro cards and brings back all your lost data with the click of a button.
Es funktioniert wunderbar auf formatierte, beschädigt, infiziert, oder gebrochene Micro Karten und bringt wieder alle Ihre verlorenen Daten mit einem Knopfdruck.

Asics tennis clothing extends you a very rich collection of wears that are both marvelously comforting and utterly stylish in every sense.
Asics Tennisbekleidung bietet dir eine sehr reiche Kollektion an Kleidung, die in jeder Hinsicht sowohl wunderbar beruhigend als auch äußerst stilvoll ist.

Havona is so marvelously perfect that the spiritual status and the energy states of this pattern universe are in perfect and perpetual balance.
Havona ist so erstaunlich vollkommen, dass geistiger Status und energetische Zustände dieses Urmuster-Universums sich auf ewig ein vollendetes Gleichgewicht halten.

Nearly all objects of interest of Leipzig can be explored by the way marvelously to foot, not least, because erholsame green belts pull the city through.
Fast alle Sehenswürdigkeiten Leipzigs lassen sich übrigens wunderbar zu Fuß erkunden, nicht zuletzt, weil erholsame Grünanlagen die Stadt durchziehen.

Marvelously designed in sheath silhouette, this style has one-piece silky elastic satin that flows smoothly down from strapless neck to floor length hem complimented by ruched bodice and draped skirt that finishes at bottom hem.
Wunderbar in der Scheide Silhouette entwickelt, hat dieser Stil einteilige seidige Satin, die glatt nach unten aus trägerlosen Hals fließt bodenlangen Saum durch geraffte Oberteil und drapierten Rock, der am unteren Saum endet ergänzt.

The breathe of spring in Azerbaijan is always marvelously- everywhere is felt the warm sea air filled with the aroma of steppe grasses and deciduous woods;
Der Atem des Frühlings in Aserbaidschan ist immer zauberisch- man spürt die Wärme der Seeluft, die mit dem Aroma der Steppenkräuter und der Laubwälder erfüllt ist;

Our hotel is located at 1,820 m above sea level on the summit of the Planai, in a marvelously quiet location with incomparable panoramic views of the Dachstein and Niedere Tauern.
Unser Hotel befindet sich auf 1.820 m Seehöhe am Gipfel der Planai, in herrlich ruhiger Lage und mit einem unvergleichlichen Panoramablick auf den Dachstein und die Niederen Tauern.

This indigenous initiation strategy works marvelously when environmental circumstances are stable and when the culture is creating a bright future for its people.
Diese indigene Initiationsstrategie funktioniert wunderbar, wenn Umweltbedingungen stabil sind und die Kultur eine strahlende Zukunft für ihr Volk erschafft.